¥H¤pÀ»¤j ¤dÅܸU¤Æ
ªL¼z­Å¤Ú¦è¬X³N±j¤Æ¤ß§Ó

[2020.03.15] µoªí
»P¹ï¤â¥æ¾Ô¡A­n¦b¹ï¤è¨­¤W¦û¦³§Q¦ì¸m¡A¨Ã¾A·í¬I®iÂê§Þ§ðÀ»¡C
©çÄá¡m¿E°«¤k¯«¡n´Á¶¡¡AªL¼z­Å»PÀsªêªZ®v¥´±o»{¯u¡AÂù¤è¥çÃø§K¨ü¶Ë¡C
®õ®±ªº¾î±½»L¡A½ðÀ»¹ï¤â»L³¡¤º°¼¡A¥O¹ï¤è¯¸¥ß¤£Ã­¡C
¤@­Ó¤H§Î¨F¥]¬Ûµ¥©ó¤@­Ó¦¨¦~¨k¤HªºÅé­«¡A­nºL­Ë¦Ê¦h½Sªº¥¨ª«¡A¤ÖÂIÅé¤O¤]¤£¦æ¡C
ªL¼z­Å¬O¡m¿E°«¤k¯«¡n¥D¨¤¤§¤@¡A¦o¥Ø«e¤w¿n·¥½m²ß¤Ú¦è¬X³N¡A·Ç³Æ¥|¤ë¶}©ç¡m¿E°«¤k¯«¢±¡n¡C
¸ò¹ï¤â®I¨­¦×·i¡A®±¸}µL²´¡A­P¶Ë²ªõìõì¡A¬O·í¥´¤kªº¨¯»Ä¡C
ªL¼z­Å¥ç³ßÅw¤ô¤W¬¡°Ê¡A®L¤é³Ì¨Î¸`¥Ø¦ÛµM¬O»P¤j¯ZªB¤Í¥X®ü¡A¨É¨ü¶§¥ú¡C
ªL¼z­Å¦Û¨¥©öªø­D¡A·R¥|¥X§ä´M¬ü­¹ªº¦o¡A¦ÛµM­n¥[­¿¹B°Ê¨Ó®ø¯Ó¡C
·ì¦÷¥i¥H©Ôµ¬¡A¼W±j¬X³n«×¤Î¥O¤ß±¡¥­ÀR¡C
­n¥´¥X­«®±¡A¥²¶·­n¸}½ñ¹ê¦a¤Î°µ¦n¥­¿Å¡A°t¦X®Ö¤ß¤O¶q¤Î±ÛÂà¡A¨Ã¥BÁ¿¨D³t«×¡C
«ö·Ó±Ð½m«ü¥Ü¥X®±½m²ß¡A°V½m¤ÏÀ³¤Î·Ç÷«×¡C
®õ®±ªº§åžZ°Ê§@¡A·|¹B¥Î¤j¶q¸y¤O¡B¤GÀY©M¤TÀY¦Ù¨Óµo¤O¡C

ªL¼z­Å¡³¤E¦~¤J¦æ©ç­º³¡¹q¼v¡mµ´¥@¦nBra¡n¡A¤@¤@¦~¿ï´ä©j¡A¤@¤ß·Q¾Ì°Ñ¿ï´ä©j¼W¥[ºt¥X¾÷·|¡A¥i±¤¤J¦æ¤Q¦~¨Ó¡A¤@ª½¬P¹B¥­¥­¡C¦oªñ¦~¾a­W½m®õ®±¤Î¤Ú¦è¬X³N¡A²×©ó¦b¹q¼v¡m¿E°«¤k¯«¡n¤¤¾á¥¿ºt¥X¡A¦oªí¥Ü¤Ú¦è¬X³N¬O«Ü¦³½ìªº¹B°Ê¡A»P¹ï¤â¥æ¾Ô¡A³æ¬O©î¸Ñ¥i¯à¤w¸g¦³«Ü¦hºØ¤èªk¡A¦P®É¹ï¤â¥ç¦³¤£¦Pªº¤èªk©è¿m¡Aª±ªk¤dÅܸU¤Æ¡A¨ä¹ê¸ò°µ¤H¤@¼Ë¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£­n»´©ö©ñ±ó¡A¤@¼Ë¦³«Ü¦h¤èªk¸Ñ¨M¡C

ªL¼z­Å¿ï´ä©j«á¡A´¿©ç¹L¡m´H¾Ô¡n¡B¡mÅÑÅ¥­·¶³¡n¤Î¡míL«Í¡nµ¥¡A¥Ñ©ó¦ûÀ¸¤£­«¡A¦¬¤J¤£¦h¡A¦o©Z¨¥°µ¹B°Ê¬O¤£»Ý­n¤Ó¤jªá¶Oªº®T¼Ö¡A¡u§Ú¥»¨­¤£¬O°©·P¨­§÷ªº¤H¡A«Ü®e©ö­D¡A§Úı±o¦Û¤v¬O¶¼¤ô¤Î©I§l³£·|­Dªº¤H¡A¦Ó¥B¦Û¤v³ßÅw´M§ä¬ü­¹¡A­þùئ³­»´ä³Ì¦n³Üªº¬Ã¯]¥¤¯ù¡H³Ì¦n¦YªºÂûÁl¡H§Ú³£·|¥h¸Õ¡A¦ý§@¬°¤@­Ó¤kºt­û¹ï¦Y¦p¦¹þÓ°g¡A¬O«Üµh­Wªº¡A¬°¤F¦Y´N¤@©w­n°µ¹B°Ê¡A§Ú¥»¨­ºâ¬O¦³¹B°Ê©³¤l¡A´åªa¡B¸õ»R¤Î¥´Äx²y³£³ßÅw¡A¥ç¦³¾Ç®õ®±¤Î¤Ú¦è¬X³N¡A«á¨Óñ¤F·s¤½¥q¡Aª¾¹D·|©ç¡m¿E°«¤k¯«¡n¡A´N§ó¥[±K¶°¦¡¤W½Ò¡A·íµM¦³¦å¡B¦³¦½¤Î¦³¨ü¶Ë¡A¤£¹L§Úı±o¤Ú¦è¬X³N¬O«Ü¦³½ìªº¹B°Ê¡A¦pªG³Q¹ï¤èÂê¦í°¦¤â¡A¦p¦ó©î¸Ñ¡H³æ¬O©î¸Ñ¥i¯à¤w¸g¦³«Ü¦hºØ¤èªk¡A¦Ó¥B¨C¦¸À³¥I¤£¦Pªº¹ï¤â¡A§A¦³¦hºØ¤èªk©î¸Ñ¡A¹ï¤è¥ç¦³¤£¦Pªº¤èªk©è¿m§A¡Aª±ªk¤dÅܸU¤Æ¡A¨ä¹ê¸ò°µ¤H¤@¼Ë¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£­n»´©ö©ñ±ó¡A¤@¼Ë¦³«Ü¦h¤èªk¸Ñ¨M¡F¤Ú¦è¬X³N¤Jªù¡A­º¥ý­n¾Ç²ß¦p¦ó¶^­Ë¤Î«OÅ@¦Û¤v¡A¤×¨ä¬O«OÅ@ÀY³¡¡A¤§«á¤~¾Ç²ß«ç¼Ë¥h§ðÀ»¹ï¤è¡C¡v

Á|­«Á|¨ì¤âŸ

¤Ú¦è¬X³Nªñ¦~¦b«Ü¦h°Ê§@¹q¼v¥X²{¡A¥]¬A¡m±þ¯}¯T¡n¤Î¡m¿E¾Ô¡nµ¥¡A¥ç¦h¤F¤k¤h¥h¾Ç²ß³o¶µªZ³N¡A¡u³Ìªì¾Ç¤Ú¦è¬X³N¡A¨ä¹ê¬O¬°¤F©ç¡m¿E°«¤k¯«¡n¾Ç¨Ç°Ê§@¨Ó©çÀ¸¡A¾Ç¦n°Ê§@¤§¾l¡A³£­n½m¨ì¨­§Î¤Î½u±ø¦ü¥´¤k¡A¸Õ¹LÁ|­«Á|¨ì¤âŸ¡A²Ä¤G¤Ñ¦æ¼Ó±è¡A¹ï¸}¤Sµm¤Sµh¡A¤£¹L·í¨£¨ì¤âÁuªº½u±ø¡A´Nı±o¨¯­W¤]­È±o¡A©ç§¹¤§«á¥çÄ~Äò¾Ç¡A¤Ú¦è¬X³N¬O¤@¶µ¹ì§ÞªZ³N¡AÂù¤è¥H¦a­±§@¾Ô¡A¸¨¨ì¦a­n±±¨î¹ï¤è¡A¥O¦Û¤v¦b¹ï¤è¨­¤W¦û¤@­Ó¦³§Q¦ì¸m¡A¦h¥Î¾à¡B®³¡BºL¤ÎÂêµ¥§Þ¥©¡A¤£¤@©w­n°ªÀY¤j°¨ªº¤k¥Í¤~¾A¦X¡A¦³¨Ç¨­§Î¼b¤pªº¤k¥Í§óÆF¬¡¡A¤k¤h¥i¥H§@¬°¨¾¯T¤§¥Î¡A·í§A®»¨ì§O¤H¯Ü®zªº³¡¦ì¡A´N¦pºb±ì­ì²z¯ë¡A¥i¥H¥´±Ñ¤@­Ó¤ñ¦Û¤vÅé§Î¤jªº¤H¡A¦Ó¥B¥i¥H°V½m«ä¦Ò¦Û¤v©M¹ï¤âªº¨C¤@­Ó°Ê§@¡A±q¤¤´M§ä¾÷·|¡A¥H³Ì¤pªº¤O¶q¥h¤Æ¸Ñ§ðÀ»©M¸Ñ¶}Âê§Þ¡A¹ê¦æ¥H¤pÀ»¤j¡A©Ò¥H³o¹B°Ê¨k¤k¦Ñ¥®³£¾A¦X¡A§Ú¥Ø«e¥u¬O®³¨ì³Ìªì¯Åªº¥Õ±a¡A¤´¦³¿³½ìÄ~Äò¾Ç¤U¥h¡C¡v

ªL¼z­Åªí¥Ü©ç¡m¿E°«¤k¯«¡n«e¨â¤é¡A¦b½m²ß´Á¶¡©Ô¶Ë¤F«á»L¤ÎªÑ¦Ù¡A©çÄá´Á¶¡¸ò¨ä¥Lºt­û¹ï¥´¡A¦³®É®±¸}µL²´¡A¥ç·|¨ü¶Ë¡A¤£¹L¦o»{¬°³Ìºò­n©ñÃP¤ß±¡¡A·U¬Oºò±i´N·U©ö¨ü¶Ë¡C

¥u±o¹s¬P¤u§@

°£¤F¤Ú¦è¬X³N¡AªL¼z­Å¦P®É¥ç¦³¾Ç®õ®±¡A¦b±Ð½m«ü¥Ü¤U¡A§@¥X®±¡B¸}¡BžZ¡B½¥µ¥°Ê§@¡A¦o¥H±Mª`ªº²´¯«¡A¨ÏºÉ¤O´§®±½ð¸}¡A¤£®ø¤@·|¤w¦½¬y¯H­I¡A¡u«Ü¦h¤H³£Ä±±o¥´®±¬O¨k¤Hªº¥@¬É¡A§Ú¾Ç®õ®±³Ìªì³£¬O¬°°·±d¤Î´îªÎ¡A³o¤@ºØ¥ß§ÞªZ³N¡A§Y¬O¯¸þÓ¥´¡A®õ®±Áɨҥô¦ó¤@¤è¶^­Ë¦a¤W¡A´N­n­«·s¨Ó¹L¡A·í¤¤¥H®±¡B¸}¡BžZ¡B½¥¥|ºØ§ðÀ»¬°¥D¡A°£¤F¦nª±¡A¤k©Ê­Ì¥i¥H¦³¤@§Þ³Ä¨­¡A«OÅ@¦Û¤v¡A§Úı±o®õ®±¬O¤@¶µ»Ý­n·N§Óªº¹B°Ê¡A·|¥ÎºÉ¥þ¨­¤£¦Pªº¦Ù¦×¡A¹ï¦¬¨­¤Î«O«ù¨­Å骺½u±ø³£«Ü¦³À°§U¡A«Ü¦h°Ê§@³£°V½m¨ì¸¡³¡®Ö¤ß¦Ù¦×¡A½m°¨¥Ò½u¤Î¤H³½½u¬O«Ü¦³®Äªº¡F«Ü¦h¤k¤hª±¤§«e³£·|¾á¤ß¬O§_«Ü©ö¨ü¶Ë¡A¨ä¹ê½m²ß®É­nÀ¹¤W®±®M¡BÅ@¸}¡A°µ¨¬¦w¥þ±¹¬I¡A¥[¤W±Ð½mªº«ü¾É¡A¬O«Ü¦w¥þªº¡A¤£­n©êþÓ¥u­nª§³Óªº¤ßºA¡A®õ®±¥i¥H¥O¤H­×¤ß¾i©Ê¡C¡v

ªL¼z­Å´¿¦b¿D¬w¯d¾Ç¡A¦^´ä«á¦³¾á¥ô­Ý¾¼Ò¯S¨à¡A¦b¥À¿Ë¹ªÀy¤U°Ñ¿ï´ä©j¡A¡u¥H«e¦b¿D¬wŪ´CÅé¤Î¤½Ãö¬ì¥Ø¡A¦^´ä«á¦³°µ­Ý¾¼Ò¯S¨à¡A¶ý«}ı±o§Ú¬JµM³ßÅw¹õ«e¤u§@¡A¤£¦p¥h¿ï´ä©j¡A­n¬ïªa¸Ë¤Ï¦Ó¤£¬O§Ú³Ì¤j¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡A­n¸ò¤H°«è°´N¨S¤Ó¤j«H¤ß¡A¦]¬°¦Û¤v¨S¦³¤­§`¤E¦Tªº°ª™é¨­§÷¡A¤£¹L¶ý«}¤@ª½¹ªÀy§Ú¥h¸Õ¡Aµ²ªG¦bºI¤î«e¤@±ß³ø¦W¡A©¯¹B¦a¤J³ò¡AÁÙ¶i¤J³Ì«á¤K±j¡A¾ã­Ó¹Lµ{¬O¦nª±ªº¡AµL½×¹ï¤H¹ï¨Æ³£¾Ç¨ì«Ü¦h¡A¹ï¹õ«e¤u§@¥ç¦h¤F¤F¸Ñ¡A¹ïÃèÀYªº°V½m¥ç¦h¤F¡A§Ú¨ä¹ê«Ü·Q·í©ú¯]¥x¥D«ùªº¡A¥i±¤¨S¦³³QµLŽ¨¿ï¤¤Ã±¬ù¡C¡v

»PªL¼z­Å¦P©¡°Ñ¿ïªº´ä©j«a­x¬O¦¶±áÄR¡A³Á¬ü®¦«h¬°²Ä¥|¦W¡A¤G¤H¦bµLŽ¨³£¦³¤£«Uµo®i¡A¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¼ú¶µªº¦o¨S¦³±¶®|¥i¨«¡A­n¯d¦b®T¼Ö°é¥ç«D©ö¨Æ¡A¡u¨C­Ó¤H¦æªº¸ô³£¤£¦P¡A¨£¨ì§O¤Hµo®i¦n¡A·|´À¤H·P¨ì°ª¿³¡A§Ú¨S±o¨ì¦W¦¸¡A¤@©w­n§ó¥[­¿§V¤O¡A¿ï§¹´ä©j«á¡A³Ìªì³£±µ¤F¤£¤Ö¬¡°Ê¥q»ö¤u§@¡A«á¨Ó¥«¹D¤£¤Ó¦n¡A¤u§@¤£¦h¡A¸Õ¹L¦³¤T¦~³£¥u±o«Ü¹s¬Pªº¤u§@¡A­n±ºÄÑ¥]«×¤é¡A¤÷¥À´¿ÄU§Ú¤£¦p¥¿¥¿¸g¸g§ä¥÷¤u§@¡A·íµM®a¥Î³£¨S¯à¤Oµ¹¥L­Ì¡A¬O«ÜºF·\ªº¡A©¯¦n­ô­ô¬O«ß®v¤Î¤g¤ì¤uµ{®v¡AÁöµM¤w²¾¥Á¿D¬w¡A¦ý¤@ª½­t³d®a¤¤¨â¦Ñªº®a¥Î¡A§Ú¤~¥i¥H¥ô©Ê¦a¿ï¾Ü¦Û¤vªº¤u§@¡A¹L®É¹L¸`¤Î¥Í¤é¡A®a¤H·|§äÂǤf«Ê¤j§Q¥«µ¹§Ú¡A¥L­Ìª¾¹D§Ú¤u§@¤£¦h¡A·Q¦b¸gÀÙ¤WÀ°§Ú¡A¦^¨Ó­»´ä¦h¦~¡A¤´­n®a¤H¸gÀÙ¤WÀ°§U¡A¬O«ÜÁ઺¡C¡v

®T¼Ö°é¤u§@¤£©w¡A¦¬¤J¥ç¨S«O»Ù¡AÃÀ¤H«Ü¦h®É¦]¬°¦ÛıµLªk´x´¤¥¼¨Ó¡A±¡ºü¥ç®e©ö¤j°_¤j¸¨¡A¡u¦b¥~°êŪ®ÑºD¤F¤@­Ó¤H¦í¡A¦^´ä¥ç·QÄ~Äò¹L¿W¥ß¥Í¬¡¡A¦b­»´ä¯²«Î¶}¤ä¬O«Ü¤jªº¡A¦³®ÉÀR¤U¨Ó¡A¤]·|¾á¤ß¦Û¤vªº¤é±`¥Í¬¡¶}¤ä¡A¨ì©³¦ó®É¤~¦³¤U¤@­Ó¤u§@¡H§Ú¤w¶W¹L¤@¦~¨S¦³¶R¤Æ§©«~¤ÎÅ@½§«~¡A¦³®É¥X®u«~µP¬¡°Ê¡A³£·|ÀòÃؤ@¨Ç¸Õ¥Î«~¡C¤§«e´¿¸òªB¤Í¦X§@¶}À\ÆU¡AÀx¤F¤@ÂI¿n»W¡A²{¦b¥«¹D¤£¦n¡A¤]­n¦Y¦Ñ¥»¡C¦³®É¸ÕÃ觹²¦¡A·|·Q¨ì©³¾Éºt¦ó®É·|§ä§Ú©O¡H³oºØ±¡ºü°_¥ñ¬O«Ü¤jªº¡A°¸º¸¸ò¦æ¤ºªº«e½ú¶º±Ô¡A¥L­Ì·|´£ÂI¤Î¦w¼¢§Ú¡A±Ð§Ú­n¬Ý»´¤@ÂI¡A¬JµM¤w¨M©w·Q°µ³o¥ó¨Æ¡A´NÄ~Äò¥h°µ¡A¤µ¦¸¸ÕÃ觹²¦¡A´N¶}¶}¤ß¤ßµ¥¤U¦¸¡A¤¤¶¡µ¥«Ýªº®É¶¡´N¥h¾Ç²ß¦h¤@ÂI¡A¥h¸Ë³Æ¦n¦Û¤v¡A§Ú¦³¾ÇªZ³N¤Îª±ºj¡A®õ®±¤Î¤Ú¦è¬X³N³£¥i±j¤Æ¦Û¤vªº¤ß§Ó¡C¡v

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250