©x­û¡G¬ù¿«»¹±¡úG§ïµ½¥i§¤°_

[2020.04.09] µoªí

·P¬V·s«a¯f¬rªº­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹©P¤@³Q°e¤J­Û´°¤@¶¡Âå°|²`¤ÁªvÀø³¡¡C­º¬Ûµo¨¥¤H©P¤Tªí¥Ü¥L¤´¦b²`¤ÁªvÀø³¡¡A±¡úGí©w¡A¹ïªvÀø¦³¤ÏÀ³¡A¤´¦b±µ¨ü°ò¥»®ñ®ðªvÀø¡A¦ý¯à¤ð¶·¥ô¦ó¨ó§U¤U©I§l¡C°]¬Û¨¯°¶¸Û¬Q»¡¡A¬ù¿«»¹¤w¥i§¤¦bþH¤W¡A±¡úG¦b§ïµ½¡C¡m¨C¤éÃè³ø¡n³ø¹D«ü¬ù¿«»¹¶}©l°h¿N¡C

¥t¥~¡A¬ü°ê¦è¶®¹Ïªº°·±d«ü¼Ð©Mµû¦ô¬ã¨s©Ò(IHME)©P¤G(7¤é)µoªí¤@¶µ¬ã¨s¡A¹w´ú­^°ê¬Ì±¡·|¦b10¤Ñ¤º¡B§Y4¤ë17¤é¹F¨ì°ª®p¡A°ª®p´Á­^°ê¨C¤é¦º¤`¤H¼Æ¹w´ú©Î¹F2932¤H¡C©¡®É­^°ê±N»Ý­n¹O10.2¸U±i¯fþH¡A¦Ó¥Ø«e¥u¦³1.8¸U±i¯fþH¥i¥Î¡F°ª®p´Á±N»Ý­n2.45¸U±i²`¤ÁªvÀø¯fþH¡A¦ý¥Ø«e¥u¦³799±i¥i¥Î¡F¦P®É­^°ê±N»Ý­nªñ2.1¸U³¡©I§l¾÷¡C

¬ã¨s¤S«ü­^°ê¨ì8¤ë4¤é·|¦³66,314¤H¬V¯f¦º¤`¡A¦û¼Ú¬w¦º¤`¤H¼Æ¹O¥|¦¨¡A¶È¦¸©ó¹w´ú¬ü°êªº81,766¤H¡C¬Û¹ï¦a¤ÀªR¹w´ú¦è¯Z¤ú¦P´Áªº¦º¤`¤H¼Æ¬°19,209¤H¡A·N¤j§Q¦³20,300¤H¡A¦Óªk°ê«h¦³15,058¤H¡F³o3­Ó°ê®aªº«Ê«°¬Fµ¦³£¸û­^°êÄY®æ¡C¤ÀªR­û¤S«ü¦]¦³Ãö¡u¸sÅé§K¬Ì¡vªº°Q½×¡A¥O­^°ê©µ¿ð¤F¹ê¬IªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡C

µM¦Ó­Û´°«Ò°ê¾Ç°|±Ð±Â¥±®æ´Ë(Neil Ferguson)»{¬°¤£¥i¨Ì¿à¦³Ãö¹w´ú¡A«ü¦³Ãö¤ÀªR¼Ò«¬¸ò­^°ê¥Ø«eª¬úG¨Ã¤£¬Û²Å¡C¥L«üIHME±Ä¥Îªº¼Æ¦r¡A¬O¡u°ê¥Á«O°·ªA°È¡v(NHS)¥Ø«e¨Ï¥Î¯fþH¤Î¦º¤`¼Æ¾Úªº³Ì¤Ö¨â­¿¡C

(½Ã³ø/Euractiv/ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬P¹jÂ÷¥[»¶ ¸T®a¤¤»E·|
·s¥[©Y¬Q¤é¶}©l±Ä¨ú¥[±jª©§Ü¬ÌªÀ¥æ¹jÂ÷¤âªk¡A¸T¤î¨p¤H¦a¤è©Î¤½¦@³õ¦X¤@¤Á»E·|¡A¥]¬A®a¤¤»E·|¤]¤£¦æ¡C·s¥[©Y°ê·|«e¤é³q¹L°w¹ï·s«aªÍª¢ªº¼È¦æ±¹¬Iªk®×¡A... ¸Ô±¡
®á¼w´µ°h¿ï «ôµn¶Õ¾Ô¯S®Ô´¶
¦b¬ü°êÃzµo·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤§»Ú¡A§Î¶Õ¸¨«áªº¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H®á¼w´µ¡]Bernie Sanders¡^©P¤T¡]8¤é¡^«Å¥¬°h¿ï¡A·N¨ýÄÒ¤º´£¦W¾Ô´£«e¸¨¹õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ôµn²{¥u«Ý¦]¬Ì±¡©µ¦Ü8¤ëªºÄÒ¤j·|½T»{¨ä´£¦W¸ê®æ¡A¥L¤W©P¥½§iª¾®á¼w´µ¡A¤w¶}©lª«¦â°Æ¤â¤H¿ï¡C¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A«ôµn¦¹«e¤w©Ó¿Õ¡A·|¿ï¾Ü¤@¦ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250