¥[°ê1947¦~¼o°£¸TµØ¤H²¾¥Áªk«ß ªL·Ø³ß50¦~¥N©M«Ä¤l¨Ó¥[¹Î»E

[2020.04.26] µoªí
ªL·Ø³ß¤â«ù¤V¤Ò¤ä¥I¤HÀYµ|ªº¦¬¾Ú¡C

¥[®³¤j¬F©²©ó1947¦~¼o°£¤F¸T¤îµØ¤H²¾¥Áªºªk«ß¡C¦b1950¦~¥N¡AªL·Ø³ß©M¦oªº«Ä¤l­Ì¤~¤À§å²¾¥Á¨ì¥[®³¤j¡C

ªL¤k¤h©MJack¦bCowan Ave.¶Rªº©Ð¤l¡A¬O¾aªñ¥L­Ìªº¤k¨àHar Ying Leeªº¦í³B¡C§õ¤k¤h¤V¤Ò¾Ö¦³¤@®a¨üÅwªïªº¾F¨½À\ÆUBing's ¡A´N®y¸¨¦b¬Ó«Òµó(King Street)¤W¡A¤@®a¤H³£¦bÀ\ÆU¤u§@¡C¦Ó¨Ó¨ì¥[®³¤jªºªL·Ø³ß¡A·í®É´N¦b³oùتº¦a¤U«Ç¼p©Ð¸Ìªá¤F«Ü¦h®É¶¡¤Áµæ¡CªL·Ø³ßªº®]¤k®ü­Û¡P§õ¦^¾Ð°_¦o¦bCowan Ave.¨º©Ð«Î¤¤ªº®É¥ú¡A¦o¦b¯ª¤÷¥À®aªº¼p©ÐÀ\®à¤W«×¹L¤F«Ü¦h®É¶¡¡C¦oªº¯ª¤÷Jack¦]¬°¿ù¹L¦Û¤v¨à¤l©M¤k¨àªº¦¨ªø¹Lµ{¡A©Ò¥H¹ï¦o¯S§O·Ä·R¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú¤´µM°O±o¥L¨º¥i·Rªºª´ºÀªáÂO©M·L¤pªº¾ï¾ð¡C·í§Úªø¤j®É¡A§Ú°O±o¥L¥Î¿ý­µ±a©M§Ú¦bCowan Ave.¤W¡A©M©Ò¦³¨ä¥L«Ä¤l¤@°_°Ûºqªº®É­Ô¡C¡v

¦o»¡¡A¦b¨º¨Ç¦~¸Ì¡A³\¦hµØ¤H²¾¥Á©~¦í¦b¤h¤Ú¤¦®³¹Dªº­ð¤Hµó¦a°Ï¡A¦ý¦oªº¯ª¤÷·Q¦í¦b¶Ç²ÎªÀ°Ï¥H¥~ªº¦a°Ï¡C¦o»¡¡A©P³òªº¤j¦h¼Æ¾F©~³£¬OªiÄõ»y©M¯Q§JÄõ»yªº²¾¥Á¡C

¤V¤ÒJack¹L¥@«á¡AªL·Ø³ßÄ~Äò¦bCowan Ave.ªº«á¶éºØ´Ó¤ôªG©M½­µæ¡C ®ü­Û¡P§õ°O±o¥Ê¤l·|ªø¨ì14¤½¤ç¡C

¤V¤Ò¥h¥@«áªº«Ü¦h¦~¡AªL·Ø³ß¦b70·³®É¦¨¬°¡uªÀ·|¹B°Ê®a¡v¡C¦o»P¨ä¥LµØ¤H¤@°_¡A¦VÁp¨¹¬F©²­n¨D´N¤HÀYµ|¹Dºp©M½ßÀv¡C¦h¦~¨Ó¡A¦o¤@ª½«O¦s¤F¤V¤Ò¦¬¨ìªº¤HÀYµ|¦¬¾Ú¡C

¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡ùØ¡AªL·Ø³ß¨«§¹¤F¦oªº111¦~¶Ç©_¤H¥Í¡A¦A¥h»P¦oªº¤V¤ÒJack­«±Ô¡I

ªL·Ø³ß¤k¤h¡AÄ@§A¤@¸ô¦n¨«¡K¡K

§ó¦h­n»D¤@
¬Ùªø½|¤Ï¹ï§Ü¬Ì±¹¬IªÌ¦Û¨p ¥[Á~¼úÀyÂåÅ@¤ÎÅ@²z°|­û¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¬Q¤é«Å¥¬¡A¦b¥¼¨Ó16¬P´Á¤j´T´£°ª35¸U¦W¤@½u¤H­ûªº¤u¸ê¡A¨ä¤¤¥]¬A¤FÂåÅ@¤H­û¤Îªø´ÁÅ@²z°|ªº­û¤u¡C ¹ï©ó¬Q¤é¦b¬Ùij... ¸Ô±¡
¦w¬Ù·s½T¶E¤j´î¦Ü476©v ¤´»ÝÆ[¹î¤£¯à©ñÃPĵ±§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¼W½T¶E¯f¨Ò¬Q(25)¤é¤j´T¤U­°¡I¦ý¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÂå¥Íĵ§i¡A·íµo¥Í¹³¬Q¤é¥«¤¤¤ß¬Ùij·|«eªº¥Ü«Â¡A³o·|¼W¥[ªÀ°Ï¶Ç¼½¦MÀI¡C ... ¸Ô±¡
±d´_ªÌ¨SÃÒ¾Ú¦³§ÜÅé§K·P¬V ¦³¨¬°÷¨¾Å@¸Ë³Æ¤~­«¶}¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù©²ºÙ±N©ó¤U©P¤½¥¬¸gÀÙ«ì´_­p¹º¡A¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¡]25¡^¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¡A³Q°Ý¤Î¦³Ãö­«¶}¸gÀٮɪí¥Ü¡A¦b­«¶}¸gÀÙ«e¡A¥[®³¤j¥²... ¸Ô±¡
¦w¬Ù70·³¤k¯f¤H¥Î©I§l¾÷5©P ²`¤ÁªvÀø©Ð¤¤°ß¤@¦s¬¡¯f±w
¡i©ú³ø±M°T¡j70·³ªºLinda Lam¡]¹Ï¡^¬O¦w¬Ù­º§å±µ¨ü´¡³ïºÞªº·s«a¯f¬r±wªÌ¤§¤@¡A¦b±µ¨üªv²z¤C­Ó¬P´Á«á¡A²×©óÂ÷¶}¤F²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250