ÂI¦W³¢°¶°·§PÃ㤩¤H°¾»áÆ[·P °±¼f¦PÃþ®× °¨¹D¥ß¡Gªk©x¶·Á׹盛ijijÃDªí¬F¨£

[2020.05.26] µoªí
ªk©x³¢°¶°·¡]¥ª¹Ï¡^¤W¤ëµoªí±N­x¿D³s»úÀð±Ù¤H®×ªº§P¦D²z¥Ñ«á¤Þ°_ªÀ·|ª§Ä³¡C²×¼fªk°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¡]¥k¹Ï¡^¬Q¦bÁn©úªí¥Ü¡A¦³Ãö§PÃã¡uµ¹¤H°¾»áªºÆ[·P¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦³ºô¥Á®×µo®É©ç¨ì±N­x¿D³s»úÀð±Ù¤H®×µo¸g¹L¡]¹Ï¡^¡Cªk©x³¢°¶°·¦­«e¦b§PÃã§Î®e³Q§i¡]¥ª¤@¡^¬O¡u¤w³Q³o³õªÀ·|¹B°Ê§Ë¦Ü¬°º¡¨­ÂA¦å¤Î©a©a¤@®§ªº««¦ºªÌ¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï°ìªk°|ªk©x³¢°¶°·4¤ë24¤é§P³B±N­x¿D³s»úÀð±Ù¤H®×ªº³Q§i¤Jº»®É¡AÆg´­¥LÄ@·N¨ü»@¥O¶ËªÌÄÀÃh¡A¦³¡u°ª©|±¡¾Þ¡v¡A§ó¦b§PÃ㤤¥¸¥Ü«ÂªÌ¦æ¬°¬O¡u®£©Æ¥D¸q¡v¡C²×¼fªk°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¬QµoÁn©ú±j½Õ¡Aªk©x¤Î¥qªk¤H­û¥²¶·ÁקK´NªÀ·|¤¤¨ãª§Ä³©Î¶D½Ñªk°|ªºÄ³ÃD¡A«D¥²­n¦a¦b¤½¶}³õ¦Xµoªí·N¨£¡A§_«h·|«d®z¤½²³¹ï¥qªk¾÷ºc¿W¥ß¹B§@¤Î¤½¥¿ªº«H¤ß¡C°¨©x¥çºÙ¡A³¢©xªº§PÃ㤩¤H°¾»áªºÆ[·P¡A¤w»P³¢©x¥æ½Í¡A³¢©x¼È¤£·|¼f²z¥ô¦ó¯A¤ÎÃþ¦ü¬Fªv­I´ºªº®×¥ó¡C

ªk«ß¬É¡GÂI¦W´£¿ô¡u¥vµL«e¨Ò¡v

¦³ªk«ß¬É¤H¤hºÙ¡A²×°|ÂI¦W´£¿ôªk©x¨¥¦æªº°µªk¡u¥vµL«e¨Ò¡v¡C«ß¬F¥q¤W©P¤@(18¤é)ªí©ú¤£·|´N®×¥ó´£¥X¦D´ÁÂЮ֡A²×¼fªk°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¬Q¤é¦]¦¹µoªíÁn©ú¡A±j½Õ®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡Aªk©x¹ïªÀ·|¤j²³¦³³d¥K¡A¥²¶·¦æ¨Ï¿W¥ß¥qªkÅv¡A¤½¥­¤½¥¿¡BµLÄßµL¨p¦a¼f²z®×¥ó¡A³o¬O­»´äªkªvªº°ò¥Û¡C

´N³¢©x¦­«eµoªíªº§PÃã¡A°¨¹D¥ß¦bÁn©ú«ü¥X¡Aªk©x¤Î¥qªk¤H­ûµ´¹ï¤£¥i°¾»á¡A¥ç¤£¥i¤©¤H·Pı¥L­Ì°¾»á¡A¦]¦¹ªk©x¡u¥²¶·ÁקK´NªÀ·|¤¤¨ãª§Ä³©Î¥i¯à¶D½Ñªk°|ªºÄ³ÃD¡A«D¥²­n¦a¦b¤½¶}³õ¦X¥]¬A©ó§PÃ㤤µoªí¥ô¦ó·N¨£¡A¤×¨ä¬O¥ô¦ó¤@ºØ¬F¨£¡v¡C°¨¹D¥ßÄòªí¥Ü¡A·íªk®x´Nª§Ä³©Êªº¬FªvijÃDµoªí·N¨£¡A¡u¸Ó·N¨£¥²¶··V­«©M¸g¹L·r°u¿Å¶q¡A¨Ã¥B¤£¯à¶W¹L³B²z·í«e°ÝÃDªº¦X²z»Ý­n¡v¡C

®£«d®z¥qªk¤½«H ºÙ³¢ªí»{¦P

°¨¹D¥ß­«¥Ó¡A­Yªk©x¤£¨Ì´`³o¨Ç­ì«h¡A±N«d®z¤½²³¹ï¥qªk¾÷ºc¿W¥ß¹B§@¤Î¤½¥¿ªº«H¤ß¤ÎÆ[·P¡A§ó¿×¡uªk©x©Î¥qªk¤H­û¤½¶}µoªí¤£¾A·í©ÎµL¥²­nªº¬F¨£¡A¦³¾÷·|·l®`¦Û¤v¤£°¾¤£­Êªº§Î¶H¡v¡A¦P®É¥ç¼vÅT®×¥óªº¤½«H¤O¡C°¨¹D¥ß¦bÁn©ú¤¤³zÅS¡A¤w¸ò³¢©x¶É½Í¡A³¢©x¥ç¦P·N¨ä©Ò¨¥¡A¦]¦¹­º®u°Ï°ìªk°|ªk©x¦b±o¨ì°¨©x¦P·N«á¡A¨M©w³¢©x¼È®É¤£À³¼f²z¥ô¦ó¯A¤ÎÃþ¦ü¬Fªv­I´ºªº®×¥ó¡C

¤jª¬¡G°¨¡u¸ó¯Å¡v¤¶¤JÃÒÄY­«

­×¸É¤½²³«H¥ô«D´Â¤i

¥ßªk·|ij­û³¢ºaÃôªí¥Ü¡A²×°|µoÁn©ú´£¿ô­Ó§Oªk©x¤D«D±`¨u¨£¡A¬Û«H°¨¹D¥ß·NÃѨ쳢°¶°·¨¥½×ÄY­«¼vÅTªk°|§Î¶H¡A¤~·|§@¦¹¨M©w¡A¨Ã±H»y¨ä¥Lªk©xÂÔ¨¥·V¦æ¡C´¿¥ô¼È©eµô§P©xªº¤j«ß®v³¢¼©¾Ë§Î®e²×°|¤µ¦¸Án©úÄÝ¡u¥vµL«e¨Ò¡v¡A°¨¹D¥ß¡u¸ó¯Å§O¡v¥D°Ê¤¶¤J³B²z¡A¤Ï¬M¨Æ¥ó«D±`ÄY­«¡C

³¢¼©¾Ë¤S»¡¡A¾\²¦²×°|Án©ú«á¡u©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¡v¡AºÙ¯à®ø°£ªk«ß·~¬É¹ï¥qªk¨î«×ªººÃ¼{¡C¤£¹L¡A¥L»¡³¢©x¨¥½×¤w¹ïªÀ·|³y¦¨¡u¦n¤j¶Ë®`¡v¡A¤½²³¹ïªk®x«H¥ô«×¤U­°¡A­n­×¸É¨Ã«D¡u¤@±iÁn©ú¥i¥H°µ¨ì¡v¡C¥L»{¬°ªk®x»P¤½²³Ãö«Y­n¡uªø»·­×¸É¡v¡A©IÆ~¥qªk¾÷ºc¤é«áÁקK¡uÂ÷¦a¡v¡A¤Î°µ¨ì¡u¬O¨ä¬O¡A«D¨ä«D¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¨¾Á`¶¤¥Ø³Q«ü©ó¥b¦~¤º¥ý«á¦b¤£¦P®ø¨¾§½¤E«×«D§¨â¦W¤k¤UÄÝ¡A¥]¬A“­¤j»L¡BºN¸y¡B«öÁvµ¥¡C¥L¦­«e§_»{6¶µ«D§¤Î3¶µ´¶³qŧÀ»¦@9¶µ±±¸o¡A... ¸Ô±¡
¯A¦V¥}¥Ç¥À¯ÁÃZñ¹ Ãg±Ð­ûºÙ¦¬¤U¥N¥á
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðÃg±Ð¸p¤@¯ÅÃg±Ð§U²z¯A¦h¦¸¦V¤@¦W±´³X¦b¥}¨à¤lªº¥À¿Ë¯Á¨ú¡u¿NÃZñ¹¡v¡A¨Ã©ó¨â¦~«e¹A¾ä·s¦~±q¸Ó¥À¿Ë¤â¤¤¦¬¤U¤@²°¿NÀn¡A³Q±±¦U¤@¶µ­q©ú¤H... ¸Ô±¡
¿½·½¥}14¤ë ©x¥¸¦WÁnú}©üÀY¸£ §å¡u©ìªB¤Í¸¨¤ô¡v ¨â¥D¦Ò¤@¥}8¤ë¤@½w¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¸É²ß¤Ñ¤ý¡v¿½·½¦b²{¥N±Ð¨|¾á¥ô¤¤¤å¬ì¸É²ß¾É®v®É¡A¥H¤â¾÷¨ú±o¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ«O±K¸ÕÃD¡A¥L¤Î¨â¦W«e¥D¦Ò­û¦­«e³Qµô©w¦ê¿Ñ¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¸É²ß¤Ñ¤ý¡v¿½·½»P¨â¦W®É¥ô¤¤¾Ç±Ð®v±²¤J¸ÕÃD¥~ªnÁà»D¡A¬Q³Q§P¦D¡Aµô§P©xºÙ­n¬°3¦W±Ð®v¶q¦D¦Ó¡u²`·PÃø¹L¡v¡C¿½·½¤@¤è¨D±¡ºÙ¡A¥L±q¨Æ¡u±N... ¸Ô±¡
¤¤Âå­¹ÀøApp ²¢«~¹Ø¥q¤JÀ\³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W®û¤j¤¤Âå¾Ç¥Í±À¥X¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¤¶²Ð­¹Àø¤è®×¡A¦h¥H¤é±`­¹§÷¨î©w­¹ÃСA¥ç¦³¦è¦¡²¢«~¡B¹Ø¥qµ¥­¹ÀøÀ\³æ¡A¤@§ï­¹Àøµ¥©óÃħ÷´ö¤ôªº¦L¶H¡C¹Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250