STEAM¤Hª«¡G¦a¤U¤Ñ¤å¥xÆ[­·¶³

[2020.06.01] µoªí
¤è§Ó­è¦Û¤p·R¦nÆ[¹î®ð¶H¡A¥[¤W¤j¾Ç¤Î¤u§@¤W¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ¡A¦¨¥ß¤F¡u¦a¤U¤Ñ¤å¥x¡v¡C
¥xªø±a³Æ¤â´£¦¡Àã¶Â²y·Å«×­p¡A´ú¶q®ð·Å¡BÀã«×µ¥¡A­pºâ·í¨èªºÅé·P·Å«×¡C­YÅé·P·Å«×¹L°ª¡A«K·|¦³´£¥Ü§i¶D¨Ï¥ÎªÌ¡C
¥xªø»¡¡AMICROBIT¥i¥Î§@¦Û»s®ð¶H¯¸¡A§âµ{¦¡¿é¤J¨Ã³s±µ®ð¶H¯¸¡A´N¯à°»´ú·í¨èªº¤Ñ®ð¡C¦¹®ð¶H¯¸³»³¡¸Ë¸mÁÙ¥i´ú¶q­·³t¤Î­·¦V©O¡I
¹Ïd
³o­·³t»ö¥i¥H³s±µ¤â¾÷¡A¤è«K¥xªø°O¿ý¡C
¹Ïf
¹Ïg

¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¤U¤Ñ¤å¥x¥xªø¤è§Ó­è(¥xªø)¤p®É­Ô¦Û¾Ç®ð¶H¡Aªø¤j«á¹B¥Î¤j¾Ç¾Ç¨ìªº¹q¸£ª¾ÃÑ¡A¤ÀªR¼Æ¾Ú¤Î»s¦¨¹Ïªí¡A©ñ¤W¦Û¤vªººô¯¸¡C²{®É¦bÁp¦X°ê»ä­·©e­û·|¤u§@ªº¥L»{¬°¡A­Õ­Y¥uÃÑ®ð¶H¡A«o¤£À´¼Æ¾Ç¤Î½s¼g¹q¸£µ{¦¡¡A´N¤£¯à³z¹L­ì©l¼Æ¾Ú¤ÀªR®ð¶H¤F¡C

¡½ª¾¦hÂI

¤Ñ¤å®ð¶H¤j¤£¦P

¥xªø»¡¡A¤Ñ¤å«ü¦a²y¥~­±ªº¨Æª«¡A¨Ò¦p¤é­¹¡B¤ë­¹¡B¬y¬P«Bµ¥¡F®ð¶H«h«ü¦a²y¤j®ð¼h¤ºªº¨Æª«¡A¨Ò¦p»ä­·¡B¤U«B¡B¤U³·¡B¤U¦B¹rµ¥¡C§Î®e¬Y¤@¤Ñªº®ð¶H´N¬O§Ú­Ì¤é±`©Ò«üªº¤Ñ®ð¡F§Î®e10¤Ñ©Î¤@­Ó¤ë¾ãÅ骺¤Ñ®ð¡A«h¥s®ð­Ô¡A©Ò¥H¥xªø¾ÕªøÆ[¹î®ð¶H¡A¦Ó¤£¬O¤Ñ¤å¡C

¬°¦ó­»´ä¹w´ú¤Ñ®ðªº¾÷ºc¥s¤Ñ¤å¥x¡A¦Ó¤£¬O®ð¶H¥x©O¡H­ì¨Ó¤Ñ¤å¥x1883¦~¦¨¥ßªì´Á¬OÆ[¹î¤ÓªÅ¤¤ªº¦æ¬P¡A¥H­q¥ß®É¶¡¡A¦A©ó¤Ñ¤å¥xªº®ÉÄÁ¤½§i¡C¥Ñ©ó»P¤Ñ¤å¦³Ãö¡A«K¨ú¦W¤Ñ¤å¥x¡C«á¨Ó¤Ñ¤å¥x­Ý¥ô®ð¶HÆ[¹î¡A¦ý¨S¦³§ï¦W¡C¥xªø»¡¡G¡u¥@¬É«Ü¦h¦a¤è³£¦³®ð¶H§½¡B®ð¶HÆU¡A¦p­^°ê¦P®É¦³¤Ñ¤å¥x©M´ú¶q¤Ñ®ðªº®ð¶H§½¡F¦]¬°­»´ä¤Ñ¤å¥x¥ç­t³d´ú¶q¤Ñ®ð¡A©Ò¥H«Ü¦h­»´ä¤H«K»~¥H¬°¤Ñ®ð§Y¤Ñ¤å¡C¡v

¦a¤U¤Ñ¤å¥x°µ¤°»ò¡H

¦a¤U¤Ñ¤å¥x¦¨¥ß©ó1995¦~¡A¦W¦r·½¦Û¬ü°ê¤@¸s®ð¶H¡uµo¿N¤Í¡v¦¨¥ßªº®ð¶H¤À¨Éºô¯¸Weather Underground¡A¥L·Q§i¶D¤j®a³o¬O«D©x¤èªº®ð¶H¤À¨É¥­¥x¡CÀHþÓºôµ¸À³¥Î´¶¤Î¡A¥L«K¦b¦a¤U¤Ñ¤å¥xºô¯¸µo¥¬ºî¦X¤Ñ®ð¸ê°T¡C

·í®É¤Ñ¤å¥x¤£·|¤½¶}½Ã¬P¹Ï¤Î¹p¹F¹Ï¡A©Ò¦³¹p¹F¹Ï³£­n¥I¶O¤~¯à¬Ý¨ì¡C¥xªø³z¹Lºôµ¸¡A±q¬ü°êªº®ð¶Hºô¯¸§ä¨ì­ì©l¼Æ¾Ú¡A¨Ã¥Î¥L¦b¤j¾Ç¾Ç¨ìªº¹q¸£ª¾ÃÑ¡A§â³o¨Ç¼Æ¾Ú¸Ñ½X¨Ã»s¦¨¹Ïªí¡AÅý¤H­Ì¥i¥H¦bºô¯¸ª¾¹D¬ÛÃö¸ê°T¡C

¥xªø§ó¦b·í®É©~¦í­ð¼Óªº¤Ñ¥x¦w¸Ë®ð¶H¯¸¡A¨Ã¤½¶}»`¶°©Ò±oªº¼Æ¾Ú¡A¤§«á·U¨Ó·U¦h­»´ä®ð¶H°g¤]¦Û¦æ¶q«×®ð¶H¼Æ¾Ú¡A¨Ã©ó¦a¤U¤Ñ¤å¥xºô¯¸¤À¨É¡C¨Ò¦p¥xªø¦b¤Ñ¥x¶q«×°{¹qªº¦³Ãö¼Æ¾Ú¡A¨ä¥L¤H¤]·|¤À¨É¦Û¤v¶q«×µ²ªG¡C¤Ñ¤å¥x¥ç§â¬ÛÃö¸ê°T©óºô¯¸¤½¶}¡Aº¥º¥ºô¯¸ªº¸ê°T·U¨Ó·U¥þ­±¡A¦¨¬°²{®Éªº­»´ä¤Ñ¤å¥xºô¯¸¤F¡C

¦a¤U¤Ñ¤å¥x¦¨¥ß­ì¦]

¥xªø¦Û¤p¹ï®ð¶H·P¿³½ì¡A¤U«B¤Ñ·|§ä³·¿|²°¦s«B¤ô¦A¶q«×«B¶q¡F§â·Å«×­p©ñ¦bµ¡¥~¡A§ä¥X©M«Ç¤ºªº·Å«×®t¡F»ä­·®É¡A¥L´N¦b¹q¸Üï«áªº¦a¹ÏÂI¥X»ä­·¦ì¸m¤Îµe¤W¦æ®|¡C

¨ì¤¤¾Ç¦³¹q¸£®É¡A¥L«K§â©Ò¦³¤âø¹Ï¿é¤J¹q¸£¡C1988¦~¥xªø¤ÉŪ¤j¾Ç¡A¥Ñ©ó·í®É¤j¾Ç¤£³]®ð¶H¾Ç¡A¥L©ó¬O¨ì¤¤¤å¤j¾Ç¥D­×¹q¸£¡A°Æ­×²Î­p¾Ç¡C·í®É¥LÁÙ¥¼ª¾¹D¨à®Éª±·N¦³§U¥Lªø¤j«á¤À¨É®ð¶Hª¾ÃÑ¡A§ó¦³¾÷·|³]¥ß¬ÛÃöºô¯¸¡C²¦·~«á¥L¨ì«°¥«¤j¾ÇÀ³¥Îª«²z¤Î§÷®Æ¾Ç¨t·í¬ã¨s§U²z¡A¬ã¨s»ä­·¡A¤§«á§ó¨ì­»´ä¤Ñ¤å¥x¥ô¾¾Ç³N¥D¥ô¡A°£¹w´ú¤Î¤ÀªR¤Ñ®ð¥~¡AÁÙ´¿­t³dºÊ´ú¿ç®g¡A¥]¬A¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸¨Æ¬GÀ³Åܵ¥¡C¥Ñ©ó¤£¯à±Mª`®ð¶H¬ã¨s¡A¦b¤Ñ¤å¥x¤u§@3¦~«á¡A¥L¦¨¥ß¤F¦a¤U¤Ñ¤å¥x¡A¤£¤[«áÂà¨ì¸ê°T¬ì§Þ¦æ·~¡AÄ~Äòµo®i¦a¤U¤Ñ¤å¥x¡C

¦Û»sPM2.5ºÊ´ú¾÷

²{®É¥xªø­P¤O¬ì´¶±Ð¨|¡A¨Ã¹B¥Î¹q¸£ª¾ÃÑ¡A»s§@®ð¶HºÊ´ú»ö¡C¥L¨Ï¥ÎLEGO¤ÎMICROBIT»s§@PM2.5 ºÊ´ú»ö¡CPM2.5§t¶qºÊ´úªº­ì²z¬OªÅ®ð´²®g«á¡A·PÀ³¾¹«K·|¿é¥X«H¸¹¡A¨Ã´ú¶q·í¤¤ªº¼Æ¾Ú¡A¦A³z¹L¤½¦¡­p¥X§t¶q¡C©Ò¥H¥xªø«K§â¤½¦¡¼g¦¨µ{¦¡¡A¦A¿é¤JMICROBIT¡A³s±µ­·®°¤Î·PÀ³¾¹¡CºÊ´ú»ö¶}±Ò«á¡A­·®°©â¤JªÅ®ð®É¡A·PÀ³¾¹«K·|°»´ú¨ì·í¤¤ªº¼Æ¾Ú¡AMICROBIT·|­p¥XPM2.5§t¶q¨Ã®i¥Ü¦bLEDª©¡C(¹Ïd)

RASPBERRY PI¹q¸£µw½L

°£PM2.5ºÊ´ú¾÷¥~¡A¥xªø¥ç·|¨Ï¥ÎRASPBERRY PI¹q¸£µw½L(Hard disk)¥H¹w´ú¤Ñ®ð¡C¥L»¡¡G¡u¨ä¹ê³Ì¥D­n¬O·í¤¤ªº¹q¸£µ{¦¡¡v¡C¹q¸£µ{¦¡·|¨Ï¥Î¼Æ­È¹w³ø¼Ò¦¡¡A§â·í¤U»`¶°ªº¼Æ¾Ú¡A¨Ò¦p®ð·Å¡B­·³t¡A­pºâ¥X¥¼¨Óªº®ð·Å¤Î­·³t¡C¥xªø´N§â¤w²¤Æªºµ{¦¡©ñ¦bRASPBERRY PI¹q¸£µw½L¡A¹w´ú¤Ñ®ð¡C(¹Ïf)

»ä­·©e­û·|¬°»ä­·¨ú¦W

¥xªø²{¦b¬OÁp¦X°ê»ä­·©e­û·|ªº®ð¶H±M®a¡A»`¶°¤Î¬ã¨s¦U¦aªº»ä­·¸ê°T¡AÄw³Æ·|ij»Pµo®i¤¤°ê®a¤À¨É¦³Ãö¸ê°T¡CÁp¦X°ê»ä­·©e­û·|¦@¦³14­Ó¦¨­û¡A¥]¬A­»´ä¤Î¿Dªù¡A¥Øªº¬O§ïµ½©M¨ó½Õ¨È¬w¤Î¤Ó¥­¬v¦a°Ï¨¾¨a³W¹º©M±¹¬I¡A´î»´»ä­·µ¥¦ÛµM¨a®`³y¦¨ªº¤H©R¤Î°]²£·l¥¢¡C

©e­û·|¥ç­t³d¬°»ä­·©R¦W¡A¨C­Ó¦¨­ûÁ|¥X10­Ó»ä­·¦W¦r½ü¬y¨Ï¥Î¡C·í¦³»ä­·³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`®É¡A¨ü¼vÅTªº¦a¤è©Î°ê®a¥i¥H¥Ó½Ð§R°£»ä­·ªº¦W¦r¡A¦A¥Ñ´£¥X¸Ó¦W¦rªº¦¨­û°ê¥H¨ä¥L¦W¦r¨ú¥N¡C¨Ò¦pµá«ß»«¥Ó½Ð§â¡u¤s¦Ë¡v§R°£¡A©e­û·|¦b¦~«×·|ij³q¹L«á«K­n¨D´£¥X¡u¤s¦Ë¡vªº®õ°ê§ï¥Î·s¦W¦r¡C

¥xªø¤Sªí¥Ü¡A©Ò¦³»ä­·¦W¦r­ì¬O­^¤å¡A·í·|ij³q¹L«á¡A¤¤°ê¡B­»´ä¡B¿Dªù«K·|°Q½×¤¤¤åĶ¦W¡A³q±`·|®Ú¾Úµo­µ¤Î·N«ä½Ķ¡C¨Ò¦p»ä­·¡u¤s¦Ë¡v­^¤å¦W¥s¡uMangkhut¡v¡A¡uMangkhut¡v´N¬O®õ¤å¤s¦Ëªº·N«ä¡C¤é±`·|¦Yªº¤ôªG¤s¦Ëªº­^¤å¼gªk¨ä¹ê¬OMangosteen©O¡I

¡½ª¾¦hÂI

¦a¤U¤Ñ¤å¥xºô¯¸

ºô¯¸¨C10¤ÀÄÁ¦Û°Ê§ó·s¤@¦¸¡A°£¤F¤Ñ®ð¸ê®Æ¥~¡AÁÙ³]¦³°Q½×°Ï¡B¥xªø®ð¶H±Ð«Ç¡u®ð¶H¤H»y¡v¡C¦a¤U¤Ñ¤å¥x¥ç²K¸m¦Û°Ê®ð¶H¯¸¡B°{¹q¦ì¸m±´´ú¾¹¡B¤j®ð¹q³õºÊ´ú»öµ¥¡A¤½¥¬ªº¤Ñ®ð¸ê°T¥]¬A¤Ñ®ðµÎ¾A«×«ü¼Æ(»Å¼ö¤Î­·´H«ü¼Æ)¡B¤j®ðí©w«×«ü¼Æ¡B´H¼é¹w³ø«ü¼Æ¡BªÅ®ð½è¶q«ü¼Æ¤Î¦U°ê¼ö±a®ð±Û¹w³ø¸ô®|¹Ïµ¥¡C(¹Ïg)

ºô§}¡Gwww.weather.org.hk

¡½ÃöÁäµü

¤Ñ¤å¾Ç Astronomy¡@

®ð¶H¾Ç Meteorology ¡@

»ä­· Typhoon

¤å¡GChristine

¹Ï¡G¤èºö´@¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[±`ÃѾǰó ²Ä182´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ±`ÃѬD¾Ô(­»´ä)¡G¾¹©x®½ÃØÅã·R¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j®½Ãؾ¹©xªº¨ÑÀ³¦³­­¡A­»´ä²{¦³¹O2000¦W¯f¤H­W­Wµ¥«Ý¾A¦Xªº¾¹©x¡A·í¤¤§ó¦³¤£¤Ö¯f¤H¦]¬°µ¥¤£¤Î¦Ó¯f³u¡C¦]¦¹¬F©²¤ÎÂåÀø¾÷ºc©IÆ~¤j®a¦b¦º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. c 2. b 3. d 4. b 5. a 6. d 7. a 8. c ... ¸Ô±¡
°»±´M.A.D. ¤@«Ê±¡«H
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¬K´Á±¡Äuªì¶}¡AµM¦Ó¦¬¨ìªí¥Õªº§A¦b²@µL·Ç³Æ¤U¡A·P¨ì¤£ª¾©Ò±¹¡AÃø¥HÀ³¹ï¤]¬O¥¿±`ªº¡C¦^À³ªí¥Õ¤£¥~¥G©Úµ´¡B¦Ò¼{©MµªÀ³¡C ¤£·Q¶}®i... ¸Ô±¡
­¹ª«ªº¬ì¾Ç¡GÄOÄL³JÅÜ¥Ö³J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ö³JÍ´×h³½¤ù´ö¬O±`³Üªº®a±`´ö¤ô¡A§Aª¾¹D¥Ö³J¬O¤°»ò³J¶Ü¡H§e¥b³z©úºñ¶Â¦âªº¥Ö³J¨ä¹ê¬OÀn³J¡A¬°¤°»òÀn³J·|Åܦ¨¥Ö³J©O¡H *¥Ñ©ó»s§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250