¥[°ê9¤ë°â¥Xªñ17¸U³¡»´«¬¨®
«ö¦~¼W2.4% ¿ý¬Ì´Á³Ì¦n¤ë¥÷

[2020.10.02] µoªí
¥[®³¤j9¤ë¨T¨®¾P¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø2.4%¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤j9¤ë¨T¨®¾P¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø2.4%¡A³o¬O¦Û·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¨T¨®¾P¶q³Ì¦nªº¤ë¥÷¡C

¼wù»ô®J¨T¨®ÅU°Ý¤½¥q(DesRosiers Automotive Consultants Inc.)©P¥|ªí¥Ü¡A¥þ°ê9¤ë¦@¦³169,876½ø»´«¬¨T¨®°â¥X¡A°ª©ó¥h¦~9¤ëªº166,488½ø¡C

¤½¥q°õ¦æ¦X¥ë¤Hª÷®æ(Andrew King)µoªí³ø§i«ü¡A¸Ó¾P¶q¼Æ¦r¼Ð»xþÓ¨T¨®·~¦V«eÁÚ¶i¤@¤j¨B¡A¦b¦]À³¬Ì±¡¦Ó±Ä¨ú«ÊÂê±¹¬Iªì´Á¡A¨T¨®¾P¶q¤@«×¼É¶^¡AµM¦Ó¡A°ÝÃD¬O­Y²Ä¤Gªi¬Ì±¡Ãzµo¦Ó¦A¦¸±À¥X«ÊÂê±¹¬I¡A¾P¶q¶ÕÀY¯à§_«O«ù¤U¥h¡A¡u¨ì9¤ë©³¡A¾¨ºÞ½T¶E¯f¨Ò¶}©l¤Ï¼uªº±¡ªp¥O¤H¾á¼~¡A¦ý¸Ó¤ë¥÷ªº¨T¨®¾P¶q¥¼¦³¦]¦¹¦Ó´î½w¡A­P¨Ï9¤ë»´©ö¦¨¬°¦Û¬Ì±¡¶}©l¥H¨Óªí²{³Ì¨Îªº¤ë¥÷¡C¡v

ºÖ¯S¦b¤µ¦~¦¨¬°³ÌºZ¾P¨T¨®¡A¦b¤µ¦~¥X°â115¸U³¡¨T¨®¤¤¡AºÖ¯S¦û19¸U³¡¡A¦Ü©ó°_¨È¨T¨®(Kia)ªº¾P¶q¦b®L¤Ñ¤Ï¼u¡C

¦ý³ø§i¤]«ü¡A¦~¤º¨´¤µ¨T¨®¾P¶q¤´¤ñ¥h¦~¦P´Á¤j¶^23.7%¡C

Â×·~»È¦æ(Scotiabank)¸gÀÙ®v·¨®æ(Rebekah Young)©M¥[¤ã¨½¦w(Raffi Ghazarian)ªº¤@¥÷®i±æ³ø§i«ü¥X¡A¥[®³¤j¤H¦b«ÊÂê±¹¬Iªì´Á¸`¬Ùª÷¿ú¡AµM«á¦b®L¤Ñ¬°¥Í­p¯Ó¥h³¡¤À¿n»W¡C¥L­Ì»{¬°¡Aºò«æ¤J®§´©§U¦³§U©ó«O«ù®a®x°]°Èí©w¡C

¸Ó³ø§iºÙ¡AÀHþӲĤGªi¬Ì±¡ªº¨ÓÁ{¡A®ø¶OªÌªºÁʶR²ßºD¥i¯à¨ú¨M©ó¦A¦¸±À¥Xªº©~®a¥O¹ï¨T¨®¾P¶qªº¼vÅT¡A¡u¥Ñ©ó¬Ì±¡¡A®ø¶OªÌ·N¦V½Õ¬dÅã¥Ü¼ç¦bªº·s»Ý¨D¡A¨ä¤¤¥]¬A¹ï¨Ï¥Î¤½¥æ©Mºô¬ù¨®ªA°Èªº¾á¼~¡C¡v¥¦ÁÙ¤Þ­z¦w¬Ù¨T¨®ºÊºÞ¾÷ºc(Ontario Motor Vehicle Regulator)©ó¤W¤ë15¤é¶i¦æªº¤@¶µ½Õ¬d¡A½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¦³46%·s¨®¶R®a©M38%¤G¤â¨®¶R¥D¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡¨M©wÁʶR«e¨S¦³¸Õ¨®¡C·¨®æ©M¥[¤ã¨½¦w¼g¹D¡G¡u³oªí©ú®ø¶OªÌ¦bÁʶR¹Lµ{¤¤¥i¯à·|§ó¥[ÆF¬¡¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤¤¬r¤¤¤ß(Ontario Poison Centre)ªí¥Ü¡A¸Ó¤¤¤ß¦¬¨ìÃö©ó±ÄºK³¥¥Í¿iÛ£­¹¥Îªº¨D§U¹q¸Ü§e¤W¤ÉÁͶաA¨ä¤¤¤@¨Ç¤H¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥Ó½Ð¯}²£ªº¤H¼Æ¦b8¤ë¥÷¶^¦Ü1997¦~¥H¨Óªº³Ì§C¤ô¥­¡A­ì¦]¬OÁp¨¹¬F©²¦b¬Ì±¡´Á¶¡´£¨Ñ¤j¶q°]¬F´©§U¬°°ê¥Á¸Ñ¿U¬Ü¤§«æ¡AÅý®a®x±o¥Hºû... ¸Ô±¡
¤Ï¹ï±q¤½¶é±bÁO¹G¾E§ÈÅ@©Ò µL®a¥iÂkªÌ¤J¸[¨D¹{µo¸T¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµL®a¥iÂkªÌ¥¿¦b¶D½Ñªk®x¡M¤Ï¹ï¥«©²±j¦æ§â¥L­Ì±q¦b¤á¥~ÀH³B·f«Øªº±bÁO»°¨ì§ÈÅ@¤¤¤ß©ÎÁ{®É°s©±©~¦í¡M»{¬°«eªÌ¤ñ«áªÌ§ó¦w¥þ¡C ... ¸Ô±¡
µn¥´¤hµó§ï¦W ¥«Ä³·|¿Ô¸ß¤½²³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|¨M©w´N¬O§_±Nµn¥´¤hµó§ï¦W¡MÁ|¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡C¦h­Û¦h¥«¥ÁAndrew Louchhead¼Æ¤ë«eµo°_½ÐÄ@¡M´£¥X±Nµn¥´¤hµó§ï¦W... ¸Ô±¡
¥Öº¸°Ï¥b¼Æ¤p¾Ç¥Í¿ï¤Wºô½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«¬Ì±¡ÄY­«¡M¥O¥Öº¸°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½ªñ¥b¼Æªº¤p¾Ç¥Í¿ï¾Üºô½Ò¡C ¾Ú±Ð¨|§½¤½¥¬ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¤µ¦~¦³5.46¸U¦W¤p¾Ç¥Í¿ï¾Ü¯d¦b®a¤¤¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250