·Å¥«­¸¥_¨Ê¯Z¦¸¤@¦A¨ú®ø ½èºÃ¥[¯è¥¼Àò­ã·m¥ý¶}½æ
¥i§K¶O§ï°ê¯è©Î´«¨S´Á­­¥[¯è®È¦æ¨é

[2020.10.19] µoªí
¥[¯è11¤ë·Å­ôµØ­¸¥_¨Ê¯è¯Z¤w³Q¨ú®ø¡A·Å­ôµØ¨ì¥_¨Ê¯è¯Z­p¹º¦b12¤ë«ì´_¡C¡]ºô¤W·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)ªñ¤é¨ú®ø¤F¤w¸g¶}½æªº11¤ëª½­¸¥_¨Ê¯è¯Z¡A¥O³\¦h¤H¤£º¡¡A¦³¯d¾Ç¥ÍÃhºÃ¨ä¦h¦¸´_­¸«á¤S§i¨ú®ø¡A¬O¥Ñ©ó¦b¥¼Àò¤¤°ê¥Á¯è§½§å­ã«e¥ý¶}©ñÁʲ¼³q¹D©Ò­P¡A¦ý¸Ó»¡ªk¥¼¸g¯èªÅ¤½¥qÃÒ¹ê¡C

´NŪ¨õ¸Ö²z¤u¾Ç°|(BCIT)ªº¯d¾Ç¥Í¤p±iªí¥Ü¡A¦b9¤ë2¤é´¿¦b¾÷²¼¥N²z³B¤F¸Ñ¨ì¡A¥[¯è¶}©ñ¤F10¤ë25¤é«á¨C¤éª½­¸·Å­ôµØ¦Ü¥_¨Êªº¾÷²¼¡A©¹ªð²¼»ù¦b1300¤¸¥ª¥k¡C¦ý¥N²z´£¿ô¥L¡A¤¤°ê¡u¤­­Ó¤@¡v¬Fµ¦(§Y¤@¶¡¯èªÅ¤½¥q¦b¤@­Ó°ê®a¥u¯à«O¯d¤@±ø¯è½u¡A¤@©P³Ì¦h¤@­Ó¯è¯Z)°õ¦æ´Á­­¨ì10¤ë24¤é¡A¦ý¤£¥Nªí25¤é°_¯uªº¯à­¸¡A©¡®É¥i¯à¥X²{ÅܼơA¯S§O¬O¥_¨Ê§@¬°¤¤°ê­º³£¡A¼Ð·Ç¥i¯à¸û¨ä¥L«°¥«ÄY®æ¡C

¡u·í®É°ê¯è³£¨S¶}½æ¨C¤éª½­¸¥_¨Ê¾÷²¼¡A¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A¥[¯è¬O­º®a¡v¡C¤p±i»¡¡G¡u¦ý¥[¯è«Ü§Ö´N¨ú®ø¤F¨C¤é¤@¯Z¡B§ï¬°11¤ë3¤é°_¨C©P¨â¯Z­¸¥_¨Ê¡Aªñ´Á¤S¨ú®ø¤F11¤ë©Ò¦³­¸¥_¨Êªºª½¯è¯Z¾÷¡A¶È«O¯d¨C©P¨â¯Zª½­¸¤W®ü¡C¡v¤p±iÃhºÃ¡A¥[¯è¦b¥¼®³¨ì¤¤°ê¥Á¯è§½§å­ã«e¥ý¶}©ñ¤FÁʲ¼³q¹D¡C

¥[¯è©xºôÅã¥Ü¡A10¤ë¡B11¤ë¡A·Å­ôµØ¤wµL­¸¥_¨Êªºª½¯è¯Z¾÷¡A¦ý¨C©P¦³¨â¯Zª½­¸¤W®ü¡F¦Ó¦h­Û¦h¨ì¥_¨Ê¡B¤W®ü§¡µLª½­¸¯è¯Z¡C

¤@®aµØ¤H®È¦æªÀ¸ê²`²¼°È¤H­û¹ï«Å¥¬´_­¸«á¬ðµM³Û°±¨Ã¤£·N¥~¡A¦o¸É¥R¡G¡u¥[¯è¦b6¤ë¤]´¿¶}©ñ­¸¤W®ü¡A²¼»ù³£±À¥X¤F¡Aµ²ªG¤S¨ú®ø¡C¡v

¤@«h9¤ëªìªº¤¤°ê¥Á¯è§½³q§iÅã¥Ü¡AÀHþÓ¨¾¬Ì¤u§@¶i¤J±`ºA¤Æ¡A9¤ë3¤é°_«ì´_¤F¥[®³¤j¡B·ç¨å¡B¶ø¦a§Q¡B®õ°êµ¥8­Ó¿é¤J¯f¨Ò¸û¤Ö°ê®a¦Ü¥_¨Êªº9­Ó¯è¯Z¡A¦ý³æ¯Z¿é¤J¯f¨Ò¤@¥¹¶W¹L3¨Ò¡A´N·|¹ê¬I¡uº²Â_¬Fµ¦¡v¡A±N¤J¹ÒÂI¥Ñ¥_¨Ê«ì´_¦Ü«ü©wªº²Ä¤@¤J¹ÒÂI¡C

¥[¯è©xºôªº§ïñ±ø¨Ò«ü©ú¡A¦b¤µ¦~12¤ë31¤é«eÁʶRªº¾÷²¼§¡¥i¦b2021¦~©³«e§K¶O§ïñ¡A³q¹L¥[¯èª½±µÁʶRªº¾÷²¼«h¥i©è´«¬°¨S¦³¦³®Ä´Áªº¥[¯è®È¦æ¨é¡A©ÎÂà´«¬°§t65%ÃB¥~¼úÀy¨½µ{ªºAeroplan­¸¦æ¿n¤À¡C

·L³Õ±b¸¹¡u¥_¬ü²¼«Ò¡vºÙ¡A11¤ë¨ú®øª½­¸¥_¨Ê¼vÅT»á¤j¡A¤£¹L¤w¦³®È«È¤ÏÀ³§ïñ¦¨¥\¡A¡u¥[¯è²n§Ö¦a§â¯è¯ZñÂà¨ì¤FAC6603¡A¤]´N¬O°ê¯è(¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ)CA998¡v¡C

¤@¦W¤ý©m²¼¥Nªí¥Ü¡AÁöµM¥[¯è¥Ø«e«ÅºÙ12¤ë1¤é«á«ì´_¨C¤é¤@¯Z­¸¥_¨Ê©M¤W®ü¡A¦ý«Øij¹ï¦¹«ùÂÔ·VºA«×¡A¡u¤@¤Á­n¥H¤¤°ê¬Fµ¦ÅܤƩM¥[®³¤j¬Ì±¡ÄY­«µ{«×¬°·Ç¡v¡C

¥t¥~¡A¦o´£¿ô¬Ì´Á¦^°êªº®È«È¡Aµn¾÷«e¹w¿ïªº®y¦ì¨Ã¤£¤@©w¬O³Ì«á¤J®y®y¦ì¡A¯è¥q·|®Ú¾Ú·í¤éª¬ªp¶i¦æ½Õ¾ã¡A¡u¤£¬O¨C®a¯èªÅ¤½¥q³£±N«È®y²v±±¨î¦b75%¥H¤U¡C¡v

¦Ü©óµn¾÷¾ÌÃÒ¡A¡u¥H«e¤¤°ê¬F©²¥u­n¨D¥X¥Ü¨¾¬Ì°·±d¤Gºû½X¡A¦³¤H¥H·Ó¤ù²V¤ôºN³½¡A§ï¬°72¤p®É¤º®Ö»ÄÀË´ú³ø§i«á¡A«ÜÃø¦A³y°²¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
³z¹L¨¦ºq·j¯Á®a¹qºû­× 50%¦üÄݵ갲³]§½ÄF°]
¡i©ú³ø±M°T¡j·í®a¤¤ªº¹q¾¹µo¥Í¬G»Ù®É¡A³\¦h¥«¥Áªº²Ä¤@¿ï¾Ü´N¬O¤WGoogle¥h·j´Mªþªñªº­×²z¤u¡C¦ý¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A­n´M§ä¥i¾aªº¥»¦a¹q¾¹ºû­×¤H­û®É¡A¤£... ¸Ô±¡
ªü¬Ù·s¥ô¬Ù·þ»}¥´¯}¹j»Ò ¾Ì¸g¾ú¨D¦P¦s²§¹Îµ²¬Ù¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù·s¥ô¬Ù·þ©Ô«¢¥§¡]Salma Lakhani¡A¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¦o§Æ±æ§Q¥Î¨ä§@¬°­^¤k¤ýªº¥Nªí¡A¥´¯}¬Ù¤º¤Àª[¡A¦o¤]´Á±æ¥~¬É»{¬°¡A¦o¾ÌþÓ¦Û... ¸Ô±¡
¤@¦×¼t¨âÅ@²z°| ¨õ¸Ö3¾÷ºcÃz¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öµá¨F½Ã¥Í§½¡]Fraser Health¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A¯À¨½ªº¤@¶¡¦×Ãþ¥[¤u¼t¡B¤@¶¡ªø´ÁÅ@²z°|¡A¥H¤ÎÄõ¨½ªº¤@¶¡ªø´ÁÅ@²z°|§¡Ãzµo·s«a¯f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡AŲ©ó¦³¦~»´§U²z³øºÙ³¡¤À¤Ï¹ï¬£°ê·|ij­û¤@ª½½°µø¨¾¬Ìªº¤½¦@½Ã¥Í³W©w¡A²³Ä³°|©P¤@¦b¤Ï¹ï... ¸Ô±¡
Curve Lake½²î¼Z´ò 2¨k1¦º1¥¢ÂÜ2¤k¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©¼±o³ù¡]Peterborough¡^Chemong´òµo¥Í½²î·N¥~¡C¨Æµo®É¡M²î¤W¦³4¦W­¼«È¡C1¦W¨k¤l¦b½²î«á¥¢ÂÜ¡Q¥t¥~1¨k2¤kÀò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250