1569©v½T¶E ±M®a«ü¥¼¨£¨aÃø©Ê
¦w¬Ù516¾Ç®Õ²{¯f¨Ò ¶È4®ÕÃö³¬

[2020.10.23] µoªí
¶Ç¬V¯f±M®a¦èº¸¥±°Ò«ü¥X¡A¦w¬Ù¾Ç¥Íªð®Õ¤W½Òªº±¡ªp¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦w¥þªº¡A¨Ã«D¥X²{¬Y¨Ç±M®a¹w´úªº¨aÃø©Êªº±¡ªp¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤µ¦~9¤ë5¤é¦Ü10¤ë21¤é´Á¶¡¡A¦b¦w¬Ù¦@¦³4,828¶¡¤½®Õªº¤¤¤p¾Ç¡A©Ò¥X²{ªº·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¦h¹F1,569©v¡A¦³516¶¡¾Ç®Õ³Ì¤Ö¦³¤@©v½T¶E¯f¨Ò¡A¦ý¶È¦³4¶¡¾Ç®Õ¦]¬Ì±¡Ãzµo¦Ó³Q­¢Ãö³¬¡C

¹ï¦¹¡A¦w¬Ù­Û´°¥«¸t¬ù·æ¤ÒÂå°|ªº¶Ç¬V¯f±M®a¦èº¸¥±°Ò(Michael Silverman)«ü¥X¡A¦w¬Ù¾Ç¥Íªð®Õ¤W½Òªº±¡ªp¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦w¥þªº¡A¨Ã«D¥X²{¬Y¨Ç±M®a¹w´úªº¨aÃø©Êªº±¡ªp¡C

¦Û±q¦w¬Ùªº¤¤¡N¤p¾Ç¦b6©P«e¶}¾Ç¥H¨Ó¡A¤w¥X²{¤F¾Ç¥Í©M±Ð®v·P¬V·s«a¯f¬rªº¯f¨Ò¡A¦ý¼Æ¶q«Ü¤p¡A©|¥¼µo¥Í¤j³W¼Òªº¬Ì±¡Ãzµo¡C¾Ç®Õ¤w±Ä¨úªº¨¾¬Ì±¹¬I¨Ï¾Ç¥Í­Ì¯à°÷­«·s¶}©l¥L­Ìªº¾Ç²ß¥Í¬¡¡A¥O©Ò¦³¤Hªø´Á¨ü¯q¡C

¾¨ºÞ¦w¬Ùªº½T¶E¯f¨Ò¦b¤µ¦~9¤ë¦Ü10¤ë´Á¶¡«æ¼@¼W¥[¡A³Q±M®a§Î®e¬°²Ä¤Gªi·s«aªÍª¢¬Ì¼é¡A¦ý¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A½T¶E¯f¨Òªº¼Æ¶q¼W¥[»P¾Ç®Õ¦s¦bÃöÁpªº¡C¥L»¡¡G¡u¦n®ø®§¬O¾Ç®Õ¤w¸g­«¶}¡A§Ú­Ì©|¥¼Ãzµo¨aÃø¡C´¿¦³«Ü¦h¹w¨¥¡A«ü¾Ç®Õªº¶}©ñ¬O¤£¦w¥þªº¡A§Ú­Ì±N¬Ý¨ì±Ð®vªº¤j³W¼Ò¦º¤`¡A³o±N¾É­P¬Ì±¡ªº¥[¼@¡C¾¨ºÞ¦b¾Ç®Õ¤º¥X²{¤p³W¼Òªº¬Ì±¡Ãzµo¡A¦ý³W¼Ò«Ü¤p¡A¨S¦³¾É­P¥ô¦ó¨aÃø¡C¡v

¦ý±Ð®v©M®aªø­Ì¹ï©ó¬Ì±¡ªº®£Äßµ{«×Åý¥L·P¨ì¾á¤ß¡C¥L»¡¡G¡u¨C­Ó¤H¥Í¬¡¦b®£Äߤ¤¡A³o¹ï¤½¦@½Ã¥Í¨t²Î¬O¤£§Qªº¡C·í¦³¤@¨Ç¦nªº¨Æ±¡µo¥Í®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó»¡©ú¡A¤@¨Ç¨Æ±¡¬O¦nªº¡A¦]¬°¹L©¹¦³¤Ó¦hªºª§Ä³¡C¡v

¾Ú²Î­p¡A¦b¤µ¦~9¤ë5¤é¦Ü10¤ë21¤é´Á¶¡¡A¦b¦w¬Ù¦U¦aÁ`¦@4,828¶¡¤½®Õ¤¤¤p¾Ç¤¤¡A³Ì¤Ö¦³¤@©v½T¶E¯f¨Òªº¾Ç®Õ©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¬°10.7%¡A¦]¬Ì±¡Ãzµo¦Ó³Q­¢Ãö³¬ªº¾Ç®Õ©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¬°0.08%¡C

¦Ó¦b¥[®³¤j¬Ì±¡³ÌÄY­«ªº¬Ù¥÷»í¬Ù¡AºI¦Ü10¤ë20¤é¡A»í¬Ùªº¤½®Õ©M¨p®Õ¨t²Î¤º¥X²{ªº½T¶E¯f¨Ò¦³2,194©v¡A¥t¦³3,279¦W±Ð¾­û©M¾Ç¥Í¤w±d´_¨Ã­«ªð®Õ¶é¡C

¦¹¥~¡A¦Û¶}¾Ç¥H¨Ó¡A¾¨ºÞ»í¬Ù¦³1,337¶¡¾Ç®Õ³Ì¤Ö¦³¤@©v½T¶E¯f¨Ò¡A©Ò¦û¤ñ¨Ò¬°45%¡A¦ý¦b¸Ó¬Ù¤H¼Æ¦h¹F150¸Uªº±Ð¾­û©M¾Ç¥Í¤¤¡A·P¬V·s«a¯f¬rªº¤ñ¨Ò¥u¦³0.36%¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤½¦@½Ã¥Í±M®a¤f®|¥¼¥²¤@­P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®u¤½¦@½Ã¥Í©xÃÓµú¸Ö¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¤½¦@½Ã¥Í±M®aµ¹¥X¦p¦ó¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U«O«ù¦w¥þªº°T®§¡A¦ü¥G¦³®É¨Ã¤£¤@­P¡A³o¬O¦]¬°¥þ°ê¦U¦a¬Ì±¡... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í¤H¼Æ¦hÃøÂX¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¦b¥»©Pµo¥Xªº¤@¥÷³Æ§Ñ¿ý¤¤«ü¥X¡A¦A¦¸ÂX¤jºô¤W°ª¤¤ªº³W¼Ò¬O¡u¯¸¤£¦í¸}ªº ¡v¡Aºô¤W°ª¤¤±N¤£·|¦b²Ä¤G¾Ç´Á±µ¦¬§ó¦hªº¾Ç¥Í³ø... ¸Ô±¡
³¨³½Â½²î2¦º2¶Ë·N¥~ ¥t¤@µØº~«ÍÅé¤w´MÀò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­è¹L¥hªº©P¥½¡M©ó¦w¬Ù©¼±o³ùCurve Lake­ì¦í¥Á°ÏªþªñªºChemong´òÃäªþªñ««³¨®É¡M¦]½²î¦Ó·ÄÀŪº¨k¤l¬°48·³¨Ó¦Û¤h¹Å³ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J²`¬î¡M¤j®a§Y¨Ï¥´¤F¬y·P°w¡M¥ç­n¯d·N¤Ñ®ðÅܤơM¥H§KþÓ²D¡C ¾ÚWeather Networkªº¤Ñ®ð¹w´ú¡M¤µ¤Ñ¡]23¤é¡^®ð·Å... ¸Ô±¡
¬Ùĵ·o«DªkºØ´Ó¾P°âºôµ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L¥h4­Ó¤ë¡A¦w¬Ù¬Ùĵ¡]OPP¡^·o·´¤@­Ó¤j³Â«DªkºØ´Ó¾P°âºôµ¸¡M¬dÀò»ù­È1.43»õ¤¸«DªkºØ´Óªº¤j³Â¡C ¬ÙĵÄݤUªºªÀ°ÏµóÀY¸o®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250