´ì¨Ê±N±À±¹¬I§U¶ø¹B¿ï¤âÁŧK¹jÂ÷©Î­t¾á¬ÛÃö¶}¤ä

[2021.02.11] µoªí
¹Ï¬°ªF¨ÊµóÀY¡AÀ¹þÓ¤f¸nªº¦æ¤H¨«¹L2020¦~¶ø¹B·|ªºÀ²¼Ð¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q¥x(Radio-Canada)Àò±x¡AÁp¨¹¬F©²¤w¦P·NÁŧK750¦W¥[®³¤j¶ø¹B·|©M¯S®í¶ø¹B·|¹B°Ê­û¤@¨Ç»PÀˬ̦³Ãöªº®È¦æ­­¨î¡A¦¹¤@ÁŧK¥ç¥]¬AÀH¦æªº¤ä«ù­û¤u¡CÁp¨¹¤å¤Æ³¡ªø¦Nº¸§B¯S(Steven Guilbeault )ªí¥Ü¡A¬F©²©M¥[®³¤j¶ø©e·|¥H¤Î¥D­n¹B°ÊÁp·ù¡A¤w¦P·Nµ¹¤©ªð°êªº¹B°Ê­û­Ì¤@¨Ç¤è«K¡C

¦Nº¸§B¯SºÙ¡A¦³ÃöÀˬÌÁŧKªº²Ó¸`±N·|¦b¼Æ¤Ñ¤º¤½¥¬¡C¤£¹L¤@¦W°ª¯Å®ø®§¨Ó·½¦V¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¥¿¦b¬ãÀÀ¤@®M¾÷¨î¡A¥Oªð°êªº¹B°Ê­û¤£¥²­t¾á³Ìªì¹jÂ÷´Á¬ÛÃöªº¶O¥Î¡A¦Ü©ó§ïÅÜÀˬ̩M¹jÂ÷­n¨D«h¤£¤Ó¥i¯à¡C¦Nº¸§B¯Sªí¥Ü¡AÁŧKªº¹ê¬I·|«Ü§Ö¡A¦]¬°¥Ø«e¤w¦³¹B°Ê­û¦b°ê¥~¨Ã§Y±Nªð°ê¡C

Áp¨¹¬F©²´£¨Ñªº¨ó§U¡A±N°w¹ï¥²¶·­u°ê¥~°Ñ¥[ªF¨Ê¶ø¹B·|¸ê®æÁɪº¹B°Ê­û¡CÁ`²z§ù¾|¦h¤W¤ë«Å¥¬¡Aªð°êªº®È«È¥²¶·¦bÁp¨¹¬F©²»{ÃÒªº°s©±¹jÂ÷3¤Ñ¡Aµ¥­Ô¨ä·s«aªÍª¢ÀË´úµ²ªG¡A¥B»Ý¦Û­t3¤Ñ¹jÂ÷¶O¥Î¡A¨C¤H¬ù¦b2,000¤¸¥H¤W¡C»í¬Ù¤¤ªø¶]¹B°Ê­ûµá§Q§B¡Ð¸¦¥¬¦«(Charles Philibert-Thiboutot)ªí¥Ü¡A³\¦h¶ø¹B·|¹B°Ê­û®Ú¥»¥I¤£°_¦¹¤@¶O¥Î¡Cµá§Q§B¡Ð¸¦¥¬¦«¥Ø«e¥¿¦b¼Ú¬w¶i¦æ¸ê®æÁÉ¡C

¥[®³¤j¶ø©e·|©M¥D­n¹B°ÊÁp·ù§¡­n¨Dµ¹¤©ªð°ê¹B°Ê­û¸û¦³¼u©ÊªºÀˬ̳W©w¡A¥H§Q¥L­Ìªð°ê«áÄ~Äò±µ¨ü°V½m¡C¥[®³¤j¥Ð®|Á`·|(Athletics Canada)Á`ºÊ¤º´Ë(Simon Nathan)ªí¥Ü¡G¡u¶Z¶ø¹B·|¦p¦¹µuªº®É¶¡¸Ì¡A­Y·l¥¢¨â©P°V½m¾÷·|¡A¹ï¹B°Ê­û¦Ó¨¥±N¬O¥¨¤j¬D¾Ô¡C¡v

Áp¨¹¬F©²©|¥¼«Å¥¬ªð°ê®È«Èªº·s­­¨î¦ó®É¶}©l¹ê¬I¡C¶ø¹B·|¤Î¯S¶ø·|¿ï¤â¬O§ù¾|¦h¬F©²¤½¶}«Å¥¬±N©ñ¼e­­¨îªº²Ä¤@­Ó¹ÎÅé¡C§ù¾|¦h¤W©Pªí¥Ü¡A¥ô¦ó¦³Ãö·s®È¦æ­­¨îªºÁŧK¡A³£±N·|¬O°w¹ï©Ê¥B¦³­­¡C

§ù¾|¦hªí¥Ü¡G¡u§Ú­ÌÁ`¬O·|¬d¬Ý¬O§_¦³·¥ºÝ±¡ªp¥i¥H³q¿Ä¡C¦ý§Y¨Ï¦b¬d¬Ý­Ó®×¨Ã¤©³q¿Äªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¤]¤£·|±N¥[®³¤j¤H¸m©ó­·ÀI¤¤¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤h¹Å³ù»´ÅK½u³q¹L©î°£ °Êij¤Þ¤J¤Ú¤h§Ö³t¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù»´ÅK½u¡]Scarborough RT¡A¹Ï¡^¹w´Á±N¦b2023¦~°±¤îÀç¹B¡A¤h¹Å³ùªº¥«Ä³­û¦w´µ§Q(Paul Ainslie)¤w¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ä«ù¤½¥­¥X¦æªº¥Á¶¡²Õ´¡u¤½¥­­¼¨®Áp·ù¡v(RideFair Coalition)¤@¥÷³Ì·s½Õ¬ã³ø§iÅã¥Ü¡MUber¡B Lyftµ¥ºô¬ù¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïĵ¤è©ë®·¤@¦W29·³ªº½T¶EªÌ¡A¯A¶û¨Ï¥Î°°³yªº³±©ÊÀË´úÃÒ©ú¡AÁô¿f¦Û¤v½T¶E¡A¦b¥Öº¸°Ï°ê»Ú¾÷³õ¹LÃö¤J¹Ò¡A¦ý¨ä¨Ï¥Îªº°°³y¤å¥ó«o³Q¥[®³... ¸Ô±¡
¤ï®{±À¤C¦¯°ü¤J¹q±è§T¨«¤jµ§²{ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ù§J¥¡µó§¨ªâªv¸ô¤@´É¬f¤å¹q±è¤ºµo¥Í¼É¤O§T®×¡A¤@¦W70·³°ü¤H¾D¤ï®{±j¦æ±À¤J¹q±è¤º§T¨«¤jµ§²{ª÷¡C ¦h¥«Äµ¤èªí¥Ü¡A§T®×µo¥Í¦b2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«·í§®¸ô¤@¶¡³Á·í³Ò§ÖÀ\©±¦³­û¤u¬V¬Ì¡C ¦ì©ó¦h¥«¤À©±¡A©±§}¦b¥_¬ù§J747 Don Mills Rd.¡A½T¶E­û¤u³Ì«á¤@¤é¤W¯Z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250