¥[¼w¥~ªø®Â½ÃÂkÁÙ«X´õ½ü¾÷¨M©w
¦A©á´¶¨Ê§Q¥Î¯à·½¤À¤Æ¦è¤è·ù¤Í

[2022.08.04] µoªí
¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø³ì¬üÄõ»P¼w°ê¥~ªø¨©º¸³Õ§J©P¤T±´³Xº¡¦a¥i´ä¤f¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©M¼w°ê¥~¥æ³¡ªø©P¤T¦bº¡¦a¥i·|±à¡A¨â¤H°íºÙ¡A¥[®³¤j±N«Xù´µ¤ÑµM®ð¿é°eºÞ¨Ï¥Îªº´õ½ü¾÷¥æÁÙ¼w°ê¬O¥²­n¤§Á|¡A¦o­Ì¨ÃÄþ³d«Xù´µ§Q¥Î¯à·½¨Æ©y¨Ó¤Àµõ¦è¤è·ù¨¹¡C

¥[°ê¥~ªø³ì¬üÄõ(Melanie Joly)©P¤T¦bº¡¦a¥i»P¼w°ê¥~ªø¨©º¸³Õ§J(Annalena Baerbock)·|±à¡A¨Ã°Q½×¤F«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¾Ôª§¬°¯à·½©M­¹ª«»ù®æ±a¨Óªº¼vÅT¡C

¥[®³¤j7¤ë®Éªí¥Ü¡A¥¦±N§å­ã¤@®a¥[®³¤j¤½¥q¹ï«Xù´µ¨îµô¥OªºÁŧK¡A­ã³\±N¥¿¦bº¡¦a¥i¶i¦æºû­×ªº6³¡¥_·Ë¤@¸¹(Nord Stream 1)¿é®ðºÞ¥Î´õ½ü¾÷°eªð¼w°ê¡C¥_·Ë¤@¸¹±N«Xù´µªº¤ÑµM®ð¿é©¹¼w°ê¡C

¦ý¦Û¨º®É°_¡A«Xù´µ§Y¥H§Þ³N°ÝÃD¬°¥Ñ¡A´î¤Ö¤F¸g¥Ñ¥_·Ë¤@¸¹¿é©¹¼w°êªº¤ÑµM®ð¶q¡C¼w°êªí¥Ü¡A³o¥u¬O¬Fªv§âÀ¸ªºÂǤf¡C

¸gÀç¥_·Ë¤@¸¹ªº«X°ê°êÀç¯à·½¤½¥qGazpromÁnºÙ¡A¤wÂkÁÙªº¤@³¡´õ½ü¾÷¥¼«ö·Ó¦X¬ù«O¾i¡C

¦b»P³ì¬üÄõ¦@¦PÁ|¦æªº°OªÌ·|¤W¡A¨©º¸³Õ§J§åµû«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡A¨Ï¥Î¯à·½°µ¬°¤À¤Æ¥[®³¤j¡B¼w°ê©M¨ä¥L·ù¨¹ªº¡u¤â¬q¡v¡C

¨©º¸³Õ§Jªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì³Ì±jªºªZ¾¹´N¬O¹Îµ²¡C´¶¨Ê·Q¤À¤Æ§Ú­Ì²@µL¾÷·|¡C¡v

¥[®³¤j§@¥Xªº´õ½ü¾÷ÁŧK¨îµô¨M©w¡A·S«ã¤F¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò(Volodymyr Zelenskyy)¡C¿A³s´µ°ò§åµû¥[®³¤jªº¨M©w¤£¥i±µ¨ü¡C

³ì¬üÄõ­«¥Ó¡A§å­ãÁŧK¹ï¬F©²¬O¤@­Ó¡u§xÃøªº¡v¨M©w¡A¦ý¦o¤]ªþ©M¤F¨©º¸³Õ§J¹ï´¶¨Ê©M«X°êªº§åµû¡C³ì¬üÄõªí¥Ü¡G¡u²{¦b¤w«Ü²M·¡¡A´¶¨Ê¥¿¦b±N¿é©¹¼Ú¬wªº¯à·½ªZ¾¹¤Æ¡C¥þ¥@¬É³£¬}±x¥Lªº¦l­p¡C¡v

³ì¬üÄõ©M¨©º¸³Õ§J¦b°OªÌ·|«á³X°Ý¤Fº¡¦a¥i´ä¤f¦a°Ïªº¤@­Ó½\ª«¥æ¹B¯¸¡A¨Ã°Q½×¤F«X¯Q¾Ôª§¬°¥þ²y­¹ª«¦w¥þ±a¨Óªº¼vÅT¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥Ø«e¤w¦³¹O400©vµUµk¯f¨Ò¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¦b¦h­Û¦h¥«¡C ¦w¬Ù¤½¦@½Ã¥Í§½ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦w¬Ù½T¶EµUµk¯f¨Ò¼Æ¤ñ7¤ë28¤é¼W¥[1... ¸Ô±¡
»í¬Ù®ü©¤ªñ¦Ê°¦®ü°\¦º¤` ¸o»íºÃ¬°°ª­P¯f©Ê¸V¬y·P
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¦Ü¤Ö¨â­ÓºØÃþªº®ü°\¤¤ÀË´ú¨ì¸V¬y·P¯f¬r¡A¨º¥i¯à¬O¸Ó¬Ù®ü©¤ªu½uµo²{²§±`¤j¶q®ü°\¦º¤`ªº¸o»íº×­º¡C ¤@­Ó... ¸Ô±¡
¬ü§ë¸ê¤½¥q¶R«Î¦A¥X¯²Ãª¸m·~ ¼~­·®ð§j¨Ó¥[«P¬F©²¨î©w¹ïµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¬ü°ê§ë¸ê¤½¥q¦¨¬°¬ü°ê©Ð¦a²£¥«³õªº³Ì¤j¶R®a¡M¶R¤Jª«·~«á¦A¥X¯²¡M¥O´¶³q®a®x¸m·~§óÃø¡C³oºØÁͶզb¥[®³¤j©|¥u¬OµÞªÞ¶¥¬q¡M¦ý¦³¦a²£¤½¥q... ¸Ô±¡
¥Á¦v2¯Å¤õ ¦í«È¸®¤õ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªe¨¦°Ï¤@¶¡¥Á¦v¬Q(30¤é)­â±áµo¥Í2¯Å¤õĵ¡A¤@¦W¦í«È¸®¨­¤õ®ü¡C ¤õĵ²{³õ¬ORiverdale Av.301¸¹(Pap... ¸Ô±¡
®ü¬f¤½¶é²¼±±½ñ³æ¨®¶W³t ÄY¼F°õªk·Sĵ¥Á½Ä¬ð¤É¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¦]¦h­Û¦hĵ­û¦b¥«¦è®ü¬f¤½¶é¡]High Park¡^°õªk¡M¦V¶W³tªº½ñ³æ¨®¤H¤hµo¥X§i²¼¡M¤Þµo¤£º¡¡C¦p¤µÄµ¥Á½Ä¬ð¯qµo¤É¯Å¡M¤@¦WÃM³æ¨®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250