µü¤¤ª«¡G©Ð¶¡»P¤ß¹³¡X¡XŪ®]ºû¥Á¡q¤@°¦³Â³¶»~¤J¤HÃþªº©Ð¶¡¡r

[2024.03.13] µoªí
¡]¹Ï¡GAndrea DiSavino@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êºZ¾P¤p»¡¡mÂ\´ç¤H¡n(Ferryman)¤¤¡A¥D¤H¤½­}­Û¦]¤õ¨®¨Æ¬G³à¥Í¡A¦b¦º«á³q©¹ÆF»î¤§®aªº¸ô¤W¡A©Ò¨£ªº­·´ºÁ`¬OÀH¤ß±¡¦ÓÂàÅÜ¡X¡X´r®®®É¡A¥i¥H¬Ý¨£·x¶§©M´ò¤ô¡F¥¢¸¨®É¡AÁ|¥Ø©Ò¤Î³£¬O±K§Gªº¯Q¶³©M¸v­hªº¨g­·¡A¬Æ¦Ü¬Ý¨£´cÅ]¼ç¥ñ¦b©P³ò¡C§@ªÌ§JµÜ¨à¡D³Á§JºÖº¸(Claire Mcfall)­ÉÆF»îÂ\´ç¤H±Z´µ©Z¤§¤f»¡¡G¡u§Aªº¨­Åé¬O§A¤ß¹³ªº§ë®g¡A³o¤ù¯î­ì¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¡v¤å¾Ç§@«~¤¤¡A¥|©PÀô¹Ò©¹©¹¬O­Ó¤H¤ß¹³ªº§ë®g¡A®i¥ÜþÓ¤º¤ßªº¹ÒúG¡CŪªÌ¥i·¹¬y¦Ó¤W¡A³z¹L¤å¥»¤¤ªºªÅ¶¡·NÃÑ¿s¤Î§@ªÌªº¤º¤ß¥@¬É¡C¥xÆW¸Ö¤H®]ºû¥Áªº¡q¤@°¦³Â³¶»~¤J¤HÃþªº©Ð¶¡¡r¡A«K³q¹L¹ï¸Ö§@ªÅ¶¡ªººc³y¡A®i¥Ü¨ä¤º¤ßµh­W¡C

¡§¦b·n°Êªº¦Q¿O©M¦Ç¥ÕªºÀð¾À¤§¶¡

¦b¦Ç¥ÕªºÀð¾À©Mµ¡¤áªºªá¯¾¤§¶¡

¦bµ¡¤áªºªá¯¾©M»RÁЪº¦Ç¹Ð¤§¶¡

¦b»RÁЪº¦Ç¹Ð©M¸TÀDªº¤ÑªÅ¤§¶¡

¦b¸TÀDªº¤ÑªÅ©MÀé«Gªº¾À¹¢¤§¶¡

¦bÀé«Gªº¾À¹¢©M¸I¼²ªºÁnÅT¤§¶¡

¦b¸I¼²ªºÁnÅT©Mµd¿ôªº®£Äߤ§¶¡

¦bµd¿ôªº®£Äß©M·L¯ºªº·Ó¤ù¤§¶¡

¦b·L¯ºªº·Ó¤ù©M¥ú§ôªº»G¨ý¤§¶¡

¦b¥ú§ôªº»G¨ý©M°O¾Ðªº¸H¤ù¤§¶¡

¦b°O¾Ðªº¸H¤ù©M¨I±Iªº¹qµø¤§¶¡

¦b¨I±Iªº¹qµø©M»»»·ªºªL¤ì¤§¶¡

¦b»»»·ªºªL¤ì©M¬\¦ºªº¬Ö®â¤§¶¡

¦b¬\¦ºªº¬Ö®â©M¶À©üªººjÁn¤§¶¡

¦b¶À©üªººjÁn©M·lÃaªºª±¨ã¤§¶¡

¦b·lÃaªºª±¨ã©MÅu¶}ªº³ø¯È¤§¶¡

¦bÅu¶}ªº³ø¯È©MµV¬õªº»â±a¤§¶¡

¦bµV¬õªº»â±a©M½_¯ó¤HªºÁy¤§¶¡

¦b½_¯ó¤HªºÁy©M¤¿±þªº¾Ôª§¤§¶¡

¦b¤¿±þªº¾Ôª§©MÁáª÷ªº¼úµP¤§¶¡

¦bÁáª÷ªº¼úµP©MÃIJ~©M°sªM¤§¶¡

¦bÃIJ~©M°sªM©M¶Â¦âªºÁ¶¦ç¤§¶¡

¦b¶Â¦âªºÁ¶¦ç©M§É³æªº½KÁ·¤§¶¡

¦b§É³æªº½KÁ·©M®æ¦C¦ò¹C°O¤§¶¡

¦b®æ¦C¦ò¹C°O©M²`¬îªº¥Ð³¥¤§¶¡

¦b²`¬îªº¥Ð³¥©M¦a´àªº¤ò¾v¤§¶¡

¥¦¼³°ÊµÛÂø¶Ãªº¡Aµ´±æªºÂù¯Í

(¤@¤E¤K¤C¡D¤K)

¡X¡X®]ºû¥Á¡q¤@°¦³Â³¶»~¤J¤HÃþªº©Ð¶¡¡r

»~¶i¤HÃþªº±K³¬©Ð¶¡

¸ÖÃD¬°¡u¤@°¦³Â³¶»~¤J¤HÃþªº©Ð¶¡¡v¡A¸Ö¦p¨äÃD¡A´y¼g¤@°¦³Â³¶¤£¤p¤ß­¸¤J¤HÃþªº©Ð¶¡¤§«á¡A¦A¤]µLªk°k¥Xªº³õ´º¡C©Ð¶¡§Y«Ç¤º¡A¥x¥_¥«¥ß¤j¾Ç¤¤»y¨t°Æ±Ð±Â§EªY®S¦b¡q®]ºû¥ÁªºÆ[¬Ý¤§µ¡¡r¤@¤å´£¨ì¡A®]ºû¥Áªº¸Ö§@¨ã¦³±j¯PªºªÅ¶¡·P¡C¥L±Mª`©ó¼±¼g¡u«Ç¤ºªÅ¶¡¡v¡A³\¦h¸Ö§@ªº³õ´º´N¬O¦bÂå°|¯f©Ð¤º¡B¼p©Ð¤º¡B¯D«Ç¤º©M¨®´[¤º¡A±Ô¨ÆªÌ¨­³Bªº«Ç¤ºªÅ¶¡¤S©¹©¹»P«Ç¥~¥Í¾÷¯sµMªº¥@¬É§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A§e²{¥X¦º®ð¨I¨Iªºª^³ò¡C

¥þ¸Ö¦@27¦æ¡A«e26¦æ¥y¥yÂÍÁp¡A¨C¦æ¦æ¥½ªº·N¶H§Y¤U¤@¦æ¦æ­ºªº·N¶H¡A¥B¨C¥y¦r¼Æ©M¥y¦¡¬Û¦P¡A¥y¤l¼h¼h°ïÅ|¡A¦p¤@±Æ±Æµ¥°ª±K³¬ªº°ªÀð¡A¬°ÅªªÌ·f«Ø¥X·¥¨ãÀ£­¢·Pªº©Ð¶¡¡C¨º°¦³Â³¶»~¤Jªº¡A´N¬O³o¼ËªºÀô¹Ò¡C

³Q¥}³Â³¶ªºµh­W¤ß¹³

¸ÖÃD§t¡u©Ð¶¡¡v¤G¦r¡A¸Ö¤¤¤£¥X·N¥~¦a¾Q³]¤F¤j¶q»P©Ð¶¡¦³Ãöªº·N¶H¡C§@ªÌ¨S¦³ª½±µ§i¶DŪªÌ¬°¦ó¿ï¥Î³o¨Ç·N¶H¡A¤]¨S©ú¨¥¦ó¥H­nÀç³y³oºØÀ£­¢·P¡A¦ý¥¿¦]»y¨¥¤Wªº¸`¨î¡AÅýŪªÌ¤£¸T«ä¦Ò³o¨Ç·N¶Hªº©Ò«ü¡X¡X¬°¦ó¦Q¿O¬O·n®Ìªº¡H¬°¦ó©Ð¶¡¦³¦Ç¹Ð¦b­¸´­¡H¬°¦ó¤ÑªÅ·|³Q¸TÀD¡H¬°¤°»òĬ¿ô±aþÓ®£Äß¡H¬°¦ó°O¾Ð¥u³Ñ¸H¤ù¡H¬°¦ó¶À©ü·|¦³ºjÁn¡H¬°¦ó¦³¥û±þªº¾Ôª§¡H¡K¡K­n¯}Ķ³o¤@³s¦êÅý¤H¤£´H¦Ó·Xªº·N¶H¡AÃöÁä¦b©ó§ËÀ´¸Ö¤¤¡u¤HÃþªº©Ð¶¡¡v©M¡u³Â³¶¡v©Ò«üªº¨s³º¬O¤°š¬¡C

­º¥ý¡A¨â­Ó·N¶Hºc¦¨¤@²Õ¹ï¥ß¡A­Y»¡¤HÃþªº©Ð¶¡¥Nªí¹ï¥@¬É«D¦ÛµMªº¶}µo¡A¨º»ò³Â³¶¥Nªíªº¡A«h¬O¦]«°¥«¹L«×µo®i¦ÓµL³B°k²æªºª«ºØ¡C¦b®]ºû¥Á¬Ý¨Ó¡A«°¥«ªÅ¶¡¥Rº¡¦º¤`»P»G±Ñªº¥½¤é®ð®§¡A¥Lªº¸Ö¶°¡m«ôªi¤§¶ð¡n¤¤±`±`ÅãÅS¥X¹ï¤å©ú¥@¥N«H¥õ¥¢¸¨ªºµ´±æ·P¡A¦¹¸Ö¥Ñ¬O¥i¸ÑŪ¬°¹ï¤å©ú¤§´cªº§å§P¡C

¦¹¥~¡A¦³µûªÌ´£¤Î¦¹¸Ö³Ð§@ªº®É¶¡¬O1987¦~8¤ë¡A¥¿¬O¥xÆW¸ÑÄY¤§«á¡A³o¨Çª««~«KµL¤@¤£«ü¦V§ÙÄY¬Fªvªº´Ý»Å©M±M¨î¡Cºò³¬ªÅ¶¡ùصL³B²æ°kªº³Â³¶¡A«h¶H¼xþÓ¬Fªv­«À£¤§¤Uµ´±æ¸I¾Àªº¤H¥Á¡A§í©Î¬O§@ªÌ¥Ø¸@¤@¤Áµo¥Í«oµL¤O§ïÅܪºµh­W¤º¤ß¡C¦AªÌ¡A­Yµ²¦X§@ªÌªø¤[±w¯fªº¸g¾ú¡A³Â³¶«KµLºÃ¬O¥Lªº¦ÛúG¡A¸Ö¤¤ºØºØ·N¶H¡A«ü¥L¦b¤H¥@¤¤©Ò¨ü¨ì¦UºØ¥Í²z©M¤ß²z¤Wªºµh·¡¡C

¡½§@ªÌ²¤¶

ÄYÃv´Ü

(¤å¾Ç³Ð§@¯Z¾É®v¡AµÛ¦³¸Ö¶°¡m¸H»P©ç¥´¤§¶¡¡n(¥Û¿k¤å¤Æ¡A2022)¡C)

¤å¡GÄYÃv´Ü

¹Ï¡GAndrea DiSavino@iStockphoto

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä697´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µøÅ¥¤§®T¡G¬°ªF¤s¦A°_¨D©ñ¬M§@«~¡X¡X¡m¥ú¼vÀ¸¹C¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¹ê²{¥Ø¼Ð¡A§A·|¥h¨ì´XºÉ¡H¦³­Ó³´¤J¨Æ·~¨¦©³ªº¹q¼v¾Éºt¡A©t¨­¶]ºÉ¥þ¤é¥»«n¥_¦h¿¤¡A¡u¸÷¨D¡v¦h¶¡¿W¥ß¦a¹DÀ¸°|¡A¬°ªº¬OÅý¦Û¤vªº§@«~¦³­±... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¬ü´µ©ñ­¸¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j²y¤ý¬ü´µ¬Û¹jªñ10¦~­«Á{­»´ä¡A¬ü¾²y·|°ê»ÚÁÚªü±K2¤ë4¤é»P¥Ñ´ä¶W²y­û²Õ¦¨ªº¡u­»´ä¶¤¡v©ó¤j²y³õ½ðªíºtÁÉ¡A³Ì²×°ê»ÚÁÚªü±K¥H4¡G1À»±Ñ... ¸Ô±¡
¤å¦rµo»Ã¡G¦¨»y«÷¬K¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Ï¤¤¨â®Ç¦³16­Ó¤j®æ¡A¦U¤j®æ¥Ñ4®æ¡]¶¶§Ç¬°¡G¥ª¤W¡B¥k¤W¡B¥ª¤U¡B¥k¤U¡^²Õ¦¨¤@­Ó¥|¦r¦¨»y¡]¨£¨Ò¡^¡C¸Õ§¹¦¨«÷¹Ï¡A«÷¥X»P¬K¤Ñ´º¦â¬ÛÃöªº¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ­·©M¤éÄR 2. ¥E·xÁÙ´H 3. ªYªY¦Vºa 4. ¥Í·N¯sµM 5. ³¾»yªá­» 6. Æ{Æ{»a»a ... ¸Ô±¡
Talk of the town : Be cautious of AI-generated content
¡i©ú³ø±M°T¡jIn a world where technology keeps advancing rapidly, some lawbre... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250