¥ìªi©Ô®£¹³·R´þ¯f½¯©µ¥þ²y

[2014.10.11] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡jÀHþÓ¥ìªi©Ô¬Ì±¡ÂX´²¨³³t¡A¥]¬A¬ü°ê¡B¦è¯Z¤ú¤]¶Ç¥X¯f¨Ò¡A¬ü°ê¯e¯f±±¨î©M¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)©x­û¹wĵ¡A¥ìªi©Ô±N¥i¯à¦¨¬°¤U¤@­Ó·R´þ¯f¡A½¯©µ¥þ²y¡CÁp¦X°ê¯S¨Ïĵ§i¥þ²y¥i¯à¥Ã»·»P¥ìªi©Ô¯f¬r¦@¦s¡C

¬ü°ê¼s¼½¤½¥q·s»Dºô(ABC News)³ø¹D¡ACDC¥DºÞ¦ò§Qµn(Tom Frieden)©P¤T©ó¥@¬É»È¦æ(World Bank)·|ij¤¤«ü¥X¡A¥ìªi©Ô´²¼½³t«×·¥§Ö¡A¦pªG²{¦b¦A¤£±Ä¨ú±¹¬I¡A±N¥i¯à¦p¦P·R´þ¯f¤@¯ë½¯©µ¥þ²y¡C¸Ó³õ·|ij»P·|ªÌ¤]¥]¬A¦è«D¬Ì°Ï¦U°ê»â¾É¤H¡C

¦ò§Qµn¸É¥R¹D¡A±q¨Æ¤½¦@ÂåÀø¤u§@ªø¹F30¦~¡A¬Ý¹L°ß¤@¯à°÷»P¥ìªi©Ô¯f¬r¬Û´£¨Ã½×ªº¥u¦³·R´þ¯f¡C

¦ý¬O¦ò§Qµn¤]»{¬°¡A¥ìªi©Ô¯f¬r¬O¥i¥H±±¨î¤]¥i¥H¹w¨¾ªº¡A­±¹ï¥ìªi©Ô¯f¬r«Â¯Ù¡A¡u³t«×¡v¬O³Ì­«­nÅܼơC

µL½×¬O³ÌÄY­«¬Ì°Ï¡B©PÃä°ê®a¤Î¥i¯à·P¬V°ê®a¡A¬Ò¥²¶·§ë¤J§ó¦h¤½¦@ÂåÀø¸ê·½¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)©P¤T¥çµo¥¬³ø§i«ü¥X¡A®Ú¾Ú10¤ë5¤éªº¸ê°T¡A¥Ø«e¤w6­Ó°ê®a¨ü·P¬V¡A¥]¬A5­Ó¦è«D°ê®a»P¬ü°ê¡C¦ý¥»©PÀH§Y¤S¶Ç¥X¡AÃÒ¹ê¤@¦ì¦è¯Z¤úÅ@¤hÀËÅçµ²ªG¬°¶§©Ê¡A³o¨Ï±o¨ü·P¬V°ê®a¼W¥[¦Ü7­Ó¡C¸Ó¦WÅ@¤h©P¤­¯f±¡¤@«×´c¤ÆÀH«áÁÍí¡C

WHO³ø§iÅã¥Ü¡A¥Ø«e¥þ²y½T»{·P¬V¤H¼Æªº8,033¤H¤§¤¤¡A¤w²Ö­p3,865¤H¦º¤`¡A­P¦º²v°ª¹F48%¡C¥t¥~¡A¥ý«e¶EÂ_¥X¿©±w¥ìªi©Ô¯f¬rªº¿à¤ñ·ç¨È¨k©Ê¾HªÖ(Thomas Eric Duncan)¡A©P¤TÃÒ¹ê¤w¸g©ó¬ü°ê¹F©Ô´µ³u¥@¡A¬°¬ü°ê­º¦ì¥ìªi©Ô¦º¤`¯f¨Ò¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡jIS±þ¤H¤£¯w²´¡A¤S¶Ç¥X³B¨M1¦WÄá¼v°OªÌ¤Î¨ä3¦W¿ËÄÝ¡A¤£¹L³o¦¸¹ï¹³¤£¬O¦è¤è¤H¤h¡A¦Ó¬O¥ì©Ô§J1¦W°OªÌ¤Î¨ä3¦W¿ËÄÝ¡A­ì¦]¬O¥L­ÌªnÅSIS... ¸Ô±¡
IS§ð³´®w¼w±ÚÁ`³¡ ®£±O«°
¡iºî¦X³ø¹D¡j¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^ªZ¸Ë¤À¤l10¤é¦û»â±Ô§Q¨ÈÃä¹Ò«°¥«¬ì¤Ú¥§¡]©ÎºÙ¡u®J¦]ªü©Ô§B¡v¡^ªº®w¼w±ÚÁ`³¡¡AÁp¦X°ê¯S¨Ï©IÆ~¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Êªý¤îIS... ¸Ô±¡
¬ü¦Aµo¥þ²y®£Å§Äµ§i
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê©P¤­µo¥Xĵ§i¡A«ü¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)ªZ¸Ë¤À¤l¥i¯à§ðÀ»¦è¤è°ê®a¥Ø¼Ð¡A¥H³ø´_³o¨Ç°ê®a¹ïüŧQ¨È©M¥ì©Ô§J¹Ò¤ºIS¾ÚÂI®i¶}­x¨Æ¦æ°Ê¡C ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê¨¾©x­û³zÅS¡A¦büŧQ¨È©M¥ì©Ô§J§ðÀ»·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)ªº¬ü°ê»â¾ÉÁp­xªº21°ê­x¨Æ­ºªø¡A±N©ó¤U©P¶×»EµØ©²¡A°Ó°Q§@¾Ô¦æ°Ê... ¸Ô±¡
µoªí¤k©Ê¥[Á~¦]ªG½× ·L³nÁ`µô±ºÅF
¡iºî¦X³ø¹D¡j·L³n¦æ¬FÁ`µô¯Ç¼w©Ô©P¥|¥H¡u¦]ªG´`Àô¡v½×ÃÒ¤k©Ê¤ð¶·­n¨D¥[Á~¡A«ü­Y¤u§@ªí²{¦n¡Aªø»·¦ÛµM·|Àò±o¹Å³\¡C¨ä¨¥½×¨³§Y¤Þ°_«Dij¡AªÀ¥æºôµ¸¹M¨£§å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250