¤¤°ê¤j«Ò°ê¡AÀ³¦³¤j¤ß¯Ý¡I

[2014.10.12] µoªí
¼g¡m½±¸g°ê¶Ç¡nªº¦¿«n¡]¼B©y¨}¡^³Q±þ®×¡A«á¨Ó³Q¬ü°ê°»¯}¡A­ì¨Ó¬O¥xÆW­x±¡§½§Q¥Î¶Â¹DÀ°¬£¡u¦ËÁpÀ°¡v¡A¬£±þ¤â¨ì¬ü°ê¥h¬Fªv·t±þ¡C

¦­¦~§ÚŪ®Ñ©M¬ã¨s¡A´N¹ï¡uªÀ·|±±¨î¡vªº²{¶H©M°Q½×µÛ§@«Ü·P¿³½ì¡C©Ò¿×¡uªÀ·|±±¨î¡v¡A¬O«ü¤@­Ó¬F©²¹ï¤£±ýªº²{¶H¡A¯S§O¬O¸s²³©Êªº¦æ°Ê¡A±Ä¨ú¦Xªk©Î¤£¦Xªkªº¤â¬q¡A±N¦æ°Ê¨î¤î¡BÀ£¨î¡A¥H¤ÎÂà¤Æ±¼ªº¤èªk¡C

¦Óªñ¥N³ÌµÛ¦Wªº¤D¬O1960¦Ü1970¦~¥N¡A¥Ñ©óªÀ·|ÅܤơA¤@¾ã¥Nªº¬ü°ê¤j¾Ç¥Í©M¶Â¤H«C¦~°_¦Ó§Üª§¡A¥L­Ìªº§Üª§«ùÄò¤F10¦h¦~¡C¦b¾Ç¹B¤Î¥ÁÅv¹B°Ê³Ì¿E¯Pªº®É¨è¡A¬ü°ê¤H¬Æ¦Ü»{¬°¬ü°ê¤w¨ì¤F­²©RÃä½t¡C«á¨Ó¦UºØ¬ü°ê¯S°È¾÷Ãöªº±±¨î¤â¬q³Q´¦ÅS¡A¤H­Ì²×©óµo²{¡A¬ü°êªº­xĵ¯S¦b¾Ç¹B®É¡A¦Ü¤Ö±þ®`¤F14¦W¾Ç¥Í¡A¨ä¤¤¤S¥H1970¦~5¤ë°ê¥Á§L¦b«X¥è«X¦{ªºªÖ¯S¦{¥ß¤j¾Ç¶}ºj¡A¤@¦¸±þ¤F¾Ç¥Í4¤H¡B¶Ë8¤H³Ì¬°ÄY­«¡F°£¦¹¤§¥~¡A·í®ÉÁp¨¹½Õ¬d§½¦³­Ó¿ì¤½«Ç¾DÅÑ¡A±N©ÒÀòªº¸ê®Æ¥Zµn¡AÁp¨¹½Õ¬d§½¦³­ÓCOINTELPROªº­p¹º¡A¨ä¤¤ªº¤º®e¥]¬A¬£»º¯S°Èº¯¤J¾Ç¥Í¹ÎÅé¡A§ä¥X¦³¼vÅT¤Oªº¾Ç¹B¦¨­û¡A¥ÎÁà¤Æ¡B¬D¼·©Î¦V®aªø¬IÀ£¡A­n¥L­Ì°h¥X¹B°Ê¡F¾Ç¹B¤¤ªº¦Ñ®v·|³Q¬IÀ£¸Ñ¸u¡F·|°Ê­û¶Â¹D¥X¨Ó¾x³õ¯}Ãa¡A·|»s³y¨ÆºÝÁà¤Æ¹B°Ê¡F»s³y½Ä¬ð¡A¨Ï¾Ç¹B¨«¦V¿E¯P¤Æ¡F¦¬¶R¤Î¬IÀ£´CÅé¡A¹ï¹B°Ê¥[¥H§á¦±µ¥¡C·í¦~¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n±MÄæ§@®a¶ëº¸(Kirkpatrick Sale)´N¼g¤F¤@¤j¥»¡m¾Ç¥Í¥Á¥D¾ÇªÀ¡n¡A¹ï¾Ç¹B§@¤F¥þµ{ªº¬ö¿ý¡A¬ü°ê¬F©²ªº©Ò§@©Ò¬°¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

°£¤F¬ü°ê¹ï¾Ç¹BªºªÀ·|±±¨î¬O­Ó¼Ë¿ì¥~¡A¥xÆWªº¥Á¥Dµo®i¦P¼Ë¤]¬O¤@­±Ãè¤l¡C¥xÆWªº¥Á¥D¤Æ¡A¹Lµ{«D±`§¢©V¡A´¿¥I¥X·¥¤jªº¥N»ù¡R

¥xÆW¥Á¥Dµo®iªº¤@­±Ãè¤l

(¤@)¥xÆW¥Á¥Dµo®iªì´Á¡A°ê¥ÁÄÒ¬°¤FÀ£¨î¡A³\¦h¤H³£³Q¾Ç®Õ¾÷Ãö¸Ñ¸u¡A¥Í¬¡«D±`Á}­W¡F¥t¥~¦³¨Ç¤H¡A¨Ò¦p¼g¡m½±¸g°ê¶Ç¡nªº¦¿«n(¼B©y¨})¡B®È¬üªº¤Ï¹ï»â³S³¯¤å¦¨±Ð±Â¡A¥H¤Î¥xÆWÄÒ¥~¹B°Ê»â³SªL¸q¶¯®a¤H¡A³£³Q©_©Çªº±þ¦º¡C¦¿«n³Q±þ®×¡A¦]¬°¬O¦b¬ü°ê±þ¤H¡A«á¨Ó³Q¬ü°ê°»¯}¡A¤~µo²{­ì¨Ó¬O¥xÆWªº­x±¡§½§Q¥Î¶Â¹DÀ°¬£¡u¦ËÁpÀ°¡v¡A¬£±þ¤â¨ì¬ü°ê¥h¬Fªv·t±þ¡C¦¿«n®×¦]¬°¬O¦b¬ü°ê±þ¤H¡A¤~±o¥H°»¯}¡F¦Ü©ó³¯¤å¦¨®×©MªL¸q¶¯®a¤H®×¡A¦]¬°¬O¦b¥xÆW±þ¤H¡A·íµM±þ¤F¤]´N±þ¤F¡A¦¨¤F¥Ã»·ªºÄa®×¡C¦ý¥Ñ¦¿«n®×¡A¦Ü¤Ö¤wÅã¥Ü°ê¥ÁÄÒ©M¥xÆWªº¥~¬Ù¤HÀ°¬£ªº±K¤ÁÃö«Y¡C¤Ó¶§ªá¾Ç¹B®É¡A¡u¦ËÁpÀ°¡v¤j¦Ñ¥Õ¯T´N¯¸¥X¨Ó®¼°ê¥ÁÄÒ¡A¥h¾x¾Ç¹Bªº³õ¡C¦]¦¹¦³¤H¹E»¡°ê¥ÁÄÒ¦b¥xÆW¬O¡u¶Â¥Õ¦@ªv¡v¡C

(¤G)¥xÆW¦bÄÒ¥~¥¿¦¡µo®i¤§ªì¡A¥u­n¤Ï¹ï¬£¨C¦¸¶°·|¡A°ê¥ÁÄÒ³£·|¬£¤H¥h¾x³õ¹ï½|¡A¨ä¥Øªº¬O­nÂÇþÓ³oºØ¬DÆ]¦¡ªº¹ï½|¡A¨Ó³y¦¨¤Ï¹ï¬£¥u·|©M¤H¹ï½|¡A¨S¦³¤ô·Çªº¦L¶H¡C·í¦~¥xÆW´N¦³¤@¸s©Ò¿×ªº¡u¯e­·¶°¹Î¡v¡A´N±Mªù­t³d¾x³õ¡C

¤@­Ó¬F©²¦A¬½¡A¤]¼Ä¤£¹L¥Á¤ß

(¤T)°ê¥ÁÄÒ¤å«Å³¡ªù¡A»s³y¥X¤@¨Ç¡u¤p¥«¥Áªº¤ßÁn¡v©M¡u«n®ü¦å®Ñ¡v¤§Ãþªº¤å¥ó¡Aªí¥Ü¤p¥«¥Á¥u·Q¦wíªº¹L¤é¤l¡A¤Ï¹ï¬£·|¼vÅT¦w©w¡B¼vÅT¨ì¥«¥Áªº¥Í¬¡¡F¬Æ¦Ü·|³y¦¨°Ê¶Ã¡A¨Ï¥xÆW¹³¶V«n³´¦@¡B¤H­Ìº}¬y«n®ü¤@¼Ë¡C°ê¥ÁÄÒªº¤å«Å¡A§âª§¥Á¥D»¡¦¨¬O¬x¤ô²rÃ~¡A¤]¥ø¹Ï»s³y¡u¥u­n¦wí¹L¤é¤l¡A¤£­n¥Á¥D°Ê¶Ã¡vªºÁֽסC

(¥|)³Ì«á¬O°ê¥ÁÄÒ¬¶»s¥X°ª¶¯¨Æ¥ó¡A¦b¤Ï¹ï¬£¶°·|®É¡A¤jÁ|°Ê­û¾Ëĵ¡A»s³y½Ä¬ð¡AµM«á¤j¶e®·©M­xªk¤j¼f¡A¥xÆWªº¥Á¥D¤Ï¹ï¬£´X¥G¥þ³¡³Q®·¡C

¤£¹L¡A°ê¥ÁÄÒ¬°¤FÂíÀ£¥Á¥D¹B°Ê¡AÁöµM¨ÏºÉ¤@¤Á¤â¬q¡A¦ý·UÂíÀ£¡A¤H¥Áªº¼««ã¤Ï§Ü¤é¬Æ¡A³Ì«áÄÒ¥~¤H¤h«Å¥¬²ÕÄÒ¡A°ê¥ÁÄÒ¤w¤£´±Ä~ÄòÀ£¨î¡C¦ý¥¿¦]¬°°ê¥ÁÄÒ¹L¥h´¿ªø´Áªº¬Fªv¹G®`¡A¨º¨Ç­Þ¤³¦Ü¤µ¤´µM¦s¦b¡C³o¤]Åã¥Ü¥X¡A¤@­Ó¬F©²³Ì¦n¤£­nÀ£¨î¤H¥Áªº¥Á¥D­n¨D¡A¤@¥¹¬y¹L¦å¡B§ì¹L¤H¡A¤H¥Áªº¥Á¥D©IÁn¡A´N·|ÂàÅܦ¨¼««ã©M¼««ë¡A¤@¥¹¦³¤F¼««ë¡A°ê®aªº¹Îµ²©M»{¦P¡A´N·|ÄY­«¨ü³Ð¡C¤@­Ó¬F©²¦A¬½¡A¤]¼Ä¤£¹L¤H¥Áªº¥Á¤ß¡C

¦]¦¹¡A­»´äªº¤j¾Ç¥Í©M¥«¥Áµo°_ª§´¶¿ïªº¹B°Ê¡A³o¬O­»´ä¤H¥¿·íªºÅv§Q¡A¦pªG¥_¨Ê»â¾É¤H¦³¨¬°÷ªº´¼¼z¡A­»´ä¦pªG¯u´¶¿ï¡A¤@©w·|´À¤¤°ê¥[¤À¤£¤Ö¡C¦ý¥i±¤ªº¡A¥_¨Ê¤Î´ä©²«o§â¯u´¶¿ï¬Ý¦¨¬O¬x¤ô²rÃ~¡A¬Æ¦Ü°Ê­û¥X¤F¥i¯à¬O¶Â¹Dªº¶Õ¤O¡A¡u¥H¤H¥Á¹ï¤H¥Á¡vªº¤è¦¡·N¹ÏÀ£¨î¡A¬Æ¦Ü¤Þµo½Ä¬ð©M¬y¦å¡CÁa¨Ï¨­¦b¥xÆW¡A·í§Úª¾¹D¨ÆºA¤w©¹³o­Ó¤è¦Vµo®i¡A§Ú¤]ı±o´d¶Ë¡C­»´äªº±¡¶Õ¡A®Ú¥»¨S¦³¥²­n¨«¨ì³o­Ó¦a¨B¡C

³Ìªñ§Ú¦b¥xÆWµoªí¤F¤å³¹¡A§Ú´N¯S§O¤Þ¥Î¤F18¥@¬ö­^°ê«ä·Q®aº[¬Fªv®a·R¼w»X¡D¬f§J(Edmund Burke)1775¦~3¤ë22¤é¦b­^°ê°ê·|ºtÁ¿®É©Ò»¡ªº¡u¤j«Ò°ê­n¦³¤j¤ß²´¡v¡C·í®É¬ü§Q°í´Þ¥Á¦a¬°¤F¦Lªáµ|°ÝÃD¤w¶}©l¤Ï§Ü¡A­^°ê«h¶}©lÀ£¨î¡C¬f§Jµ¥¤Ï¹ïÀ£¨î¡A¥L»{¬°­^°ê¬JµM¬O­Ó¤j«Ò°ê¡A¤ß¯Ý´N­n¤j¡AÀ³§@¥X¨ã¦³°¶¤j¤º²[ªº¨Æ¡A¦]¦¹¥L¤Ï¹ïÀ£¨î¡A»{¬°­n´L­«¬ü§Q°í¥Á·N¡C¥L«ü¥X¡R¡u¤j«Ò°ê©M¤p¤ß²´¤D¬O¨Ã¦sªº¯f¡C¡v¥i±¤ªº¬O¡A¥L©M³\¦h¤HªººëÅP¨£¸Ñ¨Ã¨S¦³µo¥Í§@¥Î¡A©Ò¥H¨Æ±¡·U¾x·U¤j¡A1776¦~¬ü§Q°í¤H¥Á²×©ó³q¹L¡u¿W¥ß«Å¨¥¡v¡C¬ü§Q°í°ÝÃDÁöµM¤w¤£¯à¦^ÀY¡A¦ý¬f§J©Ò»¡ªº¤j«Ò°ê¤£¯à¤p¤ß²´¡A«o¦¨¤F¥@¬É¦W¨¥¡C

¤µ¤Ñªº¤¤°êµLºÃ¬O­Ó·s¿³ªº¤j«Ò°ê¡C¦¹¨èªº¤¤°ê³Ì»Ý­nªº¬O§ïÅÜ¥H«e¨ººØ¨¾½Ã¤ßºA¡A¤ß¯ÝÅܤj¡A´L­«¤£¦Pªº·N¨£¡A³Ð³y·sªº°¶¤jºë¯«©M§@ªk¡C¦]¦¹§Ú¬Û«H¡A¦pªG¥_¨Ê¯à¦b­»´ä¯u´¶¿ï°ÝÃD¤W§@¥X¾ú¥v©Êªº§´¨ó¡A¥_¨Ê¤@©w·|Àò±o¥þ¥@¬Éªº´L·q¡A¥_¨Ê´N·|¦¨¬°³Ì¤jªºÄ¹®a¡I

«n¤è®Ò

¡m¨È¬w¶g¥Z¡n¥Dµ§

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´ä¿D¥x¦a¦ì»P¤¤°ê±U°_
¥X¥G«Ü¦h¤Hªº¹w®Æ¡A¸g¹Lª÷¿Ä¦M¾÷ªº¬~§¡A¤¤°ê¦b§ï­²¶}©ñ´X¤Q¦~Á}­W¿n²Öªº°ò¦¤§¤W¡A¨³³tµo®i¦¨¬°¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¼vÅT¤£Â_ÂX¤j¡C¤¤°ê¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@±j... ¸Ô±¡
¥H²£·~±±¨î¤H¤f¤D¤@´[±¡Ä@
ªñ¤é¡A¦³´CÅé³ø¹DºÙ¡A¤W®ü¥«µo§ï©e¡B¸g«H©eµ¥³¡ªù¦b¦^À³¥«¤H¤j¥Nªí¡u¦X²z½Õ±±¤H¤f³W¼Ò¡vªº«Øij®É³zÅS¡A¤W®ü±N³q¹L´î¤H¡B±±¤H¡B½Õ¤H¨ÓºÞ²z©MÀu¤Æ¤H¤f¡C... ¸Ô±¡
¨Ê±Ò°ÊÃúŵ¼Ò¦¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê»Pªþªñ¦a°Ï«e±ß¦Ü¬Q¤é¤é¶¡¦]ÄY­«Ãúŵ¡A¨u¦³¦a¹ê¦æ¡uÃúŵ¼Ò¦¡¡v¡A¹L¦Ê¶¡¤u¼t°±²£¡A¦aÅK¤]³Q­¢´î³t¦æ¾p¡A¾Ç®Õ¼u©Ê¤W¾Ç¡CÃúŵ¤]¾É­P60... ¸Ô±¡
¬î¥V¥æ´À µØ¥_7¬Ù¥«¤¤¡uŵ¥ñ¡v
°£¤F¥_¨Ê¤§¥~¡AµØ¥_¤j³¡¤À¦a°Ï³£³´¤J¿@Ãúŵªº¥]³ò¤¤¡C¤Ñ¬z¡Bªe¥_¡B¤s¦è¡B¤sªF¡Bªe«n¡B°¢¦èµ¥6¬Ù¥«¥[¤W¥_¨Ê¡A¦X¦@¬ù39¸U¥­¤è¤½¨½ªº¦a°Ï³£¨ü¡uŵ¥ñ¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿·Å¦{¥«¤¤¯Åªk°|¬Q¶}®x¼f²z¤F¤@°_¼@±¡«Ü¡uª¯¦å¡vªº¬G·N±þ¤H®×¡A¤µ¦~25·³ªº­ð¬Y¦b2010¦~©M´¿¸gªº©j¤Ò±i¬Yµ²±B¡A¥h¦~¤S©Mºô¤ÍÃ׬Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250