¦h¥«ªñ­¥­¹ª«çêÀÙ¶q6¦~‘C¥|¦¨

[2014.10.13] µoªí
¸q¤u¬Q¤Ñ¦b¥_¬ù§J°Ïù­Û´µ¦è¸ôªº¿ì¤½«Ç¤À°t®½¥Xªº­¹ª«¡C (©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¤µ­Ó·P®¦¸`ªø©P¥½¡M¥¿·í¥[®³¤jµ´¤j³¡¤À®a®x¹Î»E­¹¤õÂû¤§»Ú¡M¤j¦h°Ï¤]¦³¤£¤Ö¥«¥Á¶X¹L¸`°µ·Oµ½¤u§@¡M¥]¬A¦³300¦W¸q¤u¨ì­¹ª«çêÀÙ®w(Daily Bread Food Bank)¡A¤Î¦³100¦W¸q¤u¨ì¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«®w(North York Harvest Food Bank)À°¤â¤À°t?¥]¸Ë¤Î¹B°e­¹ª«½c¡C

¤W­z¨â­Ó­¹ª«®w³£¥¿Á|¦æ¬î©uªº­¹ª«¶Ò®½¹B°Ê¡M¨ä¤¤­¹ª«çêÀÙ®wªº¶Ò®½¥Ø¼Ð¬O20¸U½S­¹ª«¤Î30¸U¤¸²{ª÷¡M¦Ó¸Ó¹B°Ê±N©ó¥»¤ë18¤éµ²§ô¡C

2­¹ª«®w¬î©u¶Ò®½Æ~¤ä«ù

¸Ó¾÷ºcÁ`·F¨Æ¯Ã§B®æ(Gail Nyberg) »¡¡M¸Ó¹B°Ê¤w§¹¦¨¤T¤À¤§¤G®É¶¡¡M¦ý¦o­Ì¦³«H¤ß¤µ¦~¯à¹F¦Ü¥Ø¼Ð¡C

¦³¤ß®½§Uªº¥«¥Á¡M¥i¨ìdailybread.caºô¯¸®½´Ú¡M©Î±N¤£©öÅÜÃa­¹ª«¥æ¨ì¦U®ø¨¾§½©Î¦³¥÷°Ñ»Pªº¶W¯Å¥«³õ¡C

¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«®wªº¬î©u­¹ª«¶Ò®½¹B°Ê¡M«h¥Ñ¥»¤ë1¤é¶}©l¡M¦Ü¥»¤ë31¤é¤~µ²§ô¡C¸Ó¾÷ºcªº¶Ò®½¥Ø¼Ð¬O10¸U½S­¹ª«¤Î10¸U¤¸²{ª÷¡M¬°¦h¥«¥_°Ï³h§x®a®x´£¨Ñ­¹ª«¡C

¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«®wÁ`·F¨Æ¬d©Ô(Anette Chawla)¦V¥»³øºÙ¡M¸Ó¾÷ºcªº¶Ò®½±¡ªp¤£®t¡M²{®É¤w¹F¦Ü¶Ò®½¥Ø¼Ðªº¤@¥b¡M§Æ±æ©ó¥»¤ë©³¯à¹F¦Ü¥Ø¼Ð¡C

¦o«ü¡A¸Ó¾÷ºcªºªA°È½d³ò¬O¦è¦Ü27¸¹¤½¸ô¡AªF¦Üºû¦h§Q¨È¤½¶é¸ô¡M¥_¦Ü¤h¤N¸ô¡A«n¦Ü¸t¥d©Ô¸ô(St. Clair Ave.)¡C¸Ó¾÷ºc³q¹L¥«¤º42­Ó²Õ´¤Î60¶µªÀ°Ï­p¹º¡M¨C¤ë¥­§¡¦V1.3¸U¦W¥_°Ï¥«¥Á´£¨Ñ­¹ª«¡M¥h¦~Á`¦@°e¥X200¸U½S­¹ª«¡C

¸Ó¾÷ºc«ü¤j¦h°Ïªº­¹ª«®w¬O³sÄò²Ä6¦~¡M¨C¦~¨ì¦U¦aÂI¯Á¨ú­¹ª«ªº¤H¦¸Á`¦@¹O100¸U¡M¨ä¤¤¦h¥«ªñ­¥ªÀ°Ï¥«¥Áªº»Ý¨D§ó¬O¤W¤É¤F¥|¦¨¡C¥«¥Á¥iÂsÄýhttps://secure.northyorkharvest.com/fall-food-drive-2014ºô­¶¡M¬d¸ß¤µ­Ó¬î©u­¹ª«¶Ò®½¹B°Êªº®½§U¸Ô±¡¡C

§ó¦h³£·|·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250