¬ü°ê­¶©¥ªo²£¶q¤j¼W ±À§Cªo»ù
¥[¤¸¨ü½ÄÀ» ®Æ«ùÄò¶S­È

[2014.10.13] µoªí
¥[°ê¶×¥« ¤W©P¤­¦¬³ø¡G89.15¬ü¥P

¥[¤¸³Ìªñ¦^¸¨¦Ü90¬ü¥P¥H¤U¤ô¥­¡F¦Û6¤ë©³¥H¨Ó¡A¤£¨¬4­Ó¤ëªº®É¶¡«K¤U¶^6¢H¡A¥Ø«eªº¹ô­È¬O2009¦~ª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Ó³Ì§C¡F¥[¤¸¶S­Èªº­ì¦]·íµM¤£¤î¤@­Ó¡A¦ýªñ´Á³Ì¥D­nªº¦]¯À¡AÅãµM¬O¥Ûªo»ù®æ¤U¶^¡C

ªo»ù¦Û6¤ë¤¤¥H¨Ó¤U¶^17¢H¡A±q¨C±í107¬ü¤¸¡A¤U¶^¦Ü¥Ø«e¤£¨¬90¬ü¤¸¡A³o¥¿¬O©Ò¿×ªº¡u¥Ûªo³f¹ô¡v¡F¥[¤¸©ó¹L¥h¹O10¦~¤@ª½»Pªo»ù¦@¦P¶i°h¡A¦Û2000¦~¥H¨Ó¡A¨âªÌªº¬ÛÃö¨t¼Æ°ª¹F0.9(ªo»ù¤U¶^«h¥[¤¸¶S­È¡A¤Ï¤§¥çµM)¡C

¨Ñ¨DÅܤƻ\¹L¦a½t¬Fªv¦]¯À

ªo»ù¬°¤°»ò·|¦bªñ¼Æ¤ë©úÅã¤U¶^¡H«e¬q®É¶¡¤£¬OÁÙ¤ÏÂл¡¯Q§JÄõºò±i§½¶Õ¡A¤Î¥ì´µÄõ°êªº¼É¤O¦æ®|¡A¥O¥«³õ¤£½T©w¦]¯À¤j¼W¡A±q¦Ó±À°ªªo»ù¶Ü¡H

ªº½T¡A¤¤ªF¶Ã§½¨ÌµM¦s¦b¡A«Xù´µ»P¯Q§JÄõªºÃö«Y¥ç¨S¦³½w©M¡A¦ý³Ìªñ¥«³õ¨Ñ¨Dªº®Ú¥»ÅܤơA·m¥h¦a½t¬Fªv¦]¯Àªº­·ÀY¢w¢w¬ü°ê¥Ûªo²£¶q¼W¥[¤Î¥þ²y¥Ûªo»Ý¨D´îºC¡AÅýªo»ù­±¹ï¹ê¦bªº¤U¶^À£¤O¡C

¨ÑÀ³¤è­±¡A³Ì©úÅ㪺ÅܤơA¬O¬ü°ê¥Ûªo²£¶q¤j´T´£°ª¡F­¶©¥¶}±Ä§Þ³N­²©R¡A·¥¤j´£°ª¬ü°ê¥_¹F¬ì¥L¦{¤Î±o§JÂÄ´µ¦{ªº±Ä±¸¯à¤O¡A¬ü°ê­ìªo²£¶q¥Ø«e¤w¼W¦Ü¨C¤é850¸U±í¡A³o¬O1986¦~¥H¨Ó³Ì°ª¤ô¥­¡A¹w­p2015¦~±N¥i¼W¥[¦Ü950¸U±í¡C

¬ü6¦~²£ªo¼W¤T¤À¤G

¹L¥h6¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê²£ªo¶q¼W´Tªñ¤T¤À¤G¡A¤w¬O¥ì®Ô©Î¥[®³¤jªº¹O2­¿¡F¨ä¤¤¡A­¶©¥ªoªº¤é²£¶q¡A¥Ñ¤£¨¬50¸U±í¡A¼W¦Ü¥Ø«e±µªñ400¸U±í¡F­pºâ¤AÖJ¡B¤þÖJµ¥¨ä¥L²GºA¥Ûªo«á¡A¬ü°ê¥Ø«e¤é²£¶q¤w¹O1,100¸U±í¡A¶W¶V¨F¯Sªü©Ô§B¤Î«Xù´µ¡A¦¨¬°¥þ²y³Ì¤j²£ªo°ê¡C

¬ü°êªo²£¶q¹L¥h¼Æ¦~¤@ª½¼Wªø¡A¬°¤°»ò¨ì²{¦b¤~¼vÅT»ù®æ¡H¥D­n¦]¬°¥«³õ¹w´Á¬ü°ê¥Ûªo²£¶qªº¼W¥[¡A¤µ¡B©ú¦~·|¶W¶V¨ä»Ý¨Dªº¼Wªø¡A³o·N¨ý¤é«á¶i¤f·|¶i¤@¨B¤j´T¤U¶^¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬ü°ê¥Ûªo¶i¤f©ó¹L¥h7¡B8¦~¶¡¡A¤w¤U¶^¹O30¢H¡A¦ô­p«ö·Ó²{¦bªº¥Í²£³t«×¡A¨ì2030¦~¡A¬ü°ê´N¥i¹ê²{¥Ûªo¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C

¥[°ê¥Ûªo¥X¤f´X¥G¥þ¾a¬ü°ê

¬ü°ê¥Ûªo²£¶qªº§Ö³t¼Wªø¡A¹ï¥[®³¤j¼vÅT¤£¨¥¦Ó³ë¡F¥[®³¤j¥Ûªo¥X¤f´X¥G100¢H¨Ì¾a¬ü°ê¥«³õ¡A¾¨ºÞ¥X¤f¨È¬wªº¶µ¥Ø¤w¸g°Q½×¤F¼Æ¦~¡A¦ý¥u¨£¼Ó±èÅT¡A¤£¨£¤H¤U¨Ó¡F¤Ï­Ë³o¼Æ¦~·U¨Ó·U¦h¥Ûªo³z¹L¤õ¨®¹B¦Ü¬ü°ê¡A¶i¤@¨B¼W¥[¥[®³¤j¹ï¬ü°ê¥«³õªº¨Ì¿à¡A­YªG¬ü°ê¯u¯à¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¥[®³¤j¥Ûªo·~»P¥[¤¸¥²±N¨ü­«³Ð¡C

°£¬ü°ê¥~¡A¨ä¥L¦a°Ïªº¥Ûªo²£¶q¥ç¼W¥[¡A¥]¬A§Q¤ñ¨Èªº²£¥X¦b¸g¾ú¹L¥h¼Æ¦~ªü©Ô§B¬K¤Ñ­²©Rªº¼vÅT«á¡A¤µ­Ó®L©u«ùÄò¼Wªø¡A±q6¤ë¥÷¨C¤Ñ20¸U±í¡A¼W¥[¦Ü¥Ø«eªº90¸U±í¡F¼Ú¬w¥_®üªº°ò·Ç¥Ûªo»ù®æ¡A¦]¦¹¥Ñ6¤ë¥÷¨C±í115¬ü¤¸°ª¦ì¦^¸¨¹O20¢H¡A¥Ø«e±r«Þ©ó90¬ü¤¸¥ª¥k¤ô¥­¡C

°£¥h¨ÑÀ³¼W¥[ªº¦]¯À¥~¡A¨È¬w»P¼Ú¬w¸gÀÙ¼Wªø¨B¥ï©ñ½w¡A¥çµ¹¥þ²y¥Ûªo»Ý¨D»Pªo»ù±a¨Ó«Ü¤jÀ£¤O¡F¤¤°ê§@¬°¥þ²y³Ì¤j¥Ûªo¶i¤f°ê¡A¤µ¦~9¤ë¤u·~¥Í²£Á`­È¼Wªø¬O2008¦~¥H¨Ó³ÌºC¡A¦³¤£¤Ö¸gÀÙ¤ÀªR­û¹w´ú¡A¤µ¦~¤¤°ê¥»¦a¥Í²£Á`­È¼Wªø±N¤£¹F¬F©²³]©wªº7.5¢H¥Ø¼Ð¡C

¼Ú¬w¸gÀÙªí²{¤í¨Î

¦Ü©ó¼Ú¬w¡A¤µ¦~²Ä¤G©u¼w°ê¤Î·N¤j§Qªº¸gÀÙ§¡¿ý±o­t¼Wªø¡Aªk°ê¸gÀ٥簱º¢¤£«e¡FOECD§ó½Õ§C¤µ¦~»P©ú¦~¼Ú¬w¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¡C

¨ÑÀ³¼W¥[¡A¥H¤Î»Ý¨D´î¤Öªº±¡úG¤U¡Aªo²Õ¤@§ï¹L©¹¥H´î²£¨Óí©w»ù®æªº°µªk¡A¤Ï¦Ó·Ç³Æ³z¹L­°§C»ù®æªº°µªk¨Ó­¢¨Ï¬ü°ê¥Í²£°Ó´î²£¡A¥Hºû«ùªo²Õ¦¨­û°ê¦b¥þ²y¡A¤×¨ä¨È¬w¥«³õªº¾P°â¤ñ­«¡C

¨F¯Sªü©Ô§B©ó10¤ë1¤é¶}©l¥þ­±½Õ§C¥X¤fªo»ù¡A¨ä¤¤¡A¹B©¹¨È¬wªºªo»ù­°¦Ü2008¦~¥H¨Ó³Ì§C¦ì¡FŲ©óªo²Õªº²£¶q¦û¥þ²y¥Ûªo²£¥Xªñ40¢H¡A¹ï°ê»Úªo»ùªº¸Ü»yÅv¬O¤ð±e¸mºÃ¡A¥u­nªo²ÕÄ~Äòºû«ù¤j¥´»ù®æ¾Ôªº«ººA¡Aªo»ù©ó¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡¤´·|«ùÄò¨«§C¡C

»P¤¤ªF¶Ç²Î²£ªo°ê¬Û¤ñ¡A°ê»Úªo»ùªº¨«§C¡A¹ï¥[®³¤j¼vÅT§ó¤j¡A¦]¬°ªo¬â¥Í²£ªº¦¨¥»·|§ó°ª¡F¥Ø«eªo¬â¥Í²£¦¨¥»¤j·§¬°¨C±í75¬ü¤¸¡Aªo»ù¤@¥¹¶^¦Ü³o¤ô¥­¡Aªü¬Ù¤£¤Öªo¬â¶µ¥Ø¤£±o¤£¨ú®ø©Î©µ¿ð¡AŲ©óªü¬Ù¥Ø«e¬O¥[°ê¸gÀÙªºµo°Ê¾÷¡A¼Wªø©ñ½w¥²µM©ì²Ö¥þ°ê¸gÀ٤Υ[¤¸¡C

¼Æ¤Q¦~¥¼¨£ªo¨ÑÀ³¹L³Ñ

¦Û2003¦~¥H¨Ó¡A¤H­Ì¬Ý¨ìªº³£¬O¥Ûªo»Ý¨D¼W¥[¡Bªo»ù¤W¤É¡B¥[¤¸¤É­È¡F¨Æ¹ê¤W¡A¤w¸g¼Æ¤Q¦~¨S¦³¸g¾ú¦]¥Í²£¹L³Ñ¦Ó¾É­Pªo»ù¤j´T¤U¶^¡F¾¨ºÞ¤é«á¦a½t¬Fªv½Ä¬ðµ¥¦]¯À¤´µM¤£®É±À°ªªo»ù¡A¦ý­¶©¥¶}±Ä§Þ³N©Ò±a¨Óªº¼W²£¡A±N§êºt§ó¬°­«­n¨¤¦â¡A¦Ó¥[®³¤j¤H¥ç¦]¦¹­n§@¦nªï±µ¥[¤¸Ä~Äò¨«§Cªº·Ç³Æ¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250