©Ê·R«á±Æ§¿ ¤k¥Í¥i¨¾§¿¹Dª¢ ¨k©Ê·l®`«e¦C¸¢

[2014.11.01] µoªí

¦b¥Í´Þ¹D·P¬V¤¤¡A¤£¼ä©Ê·R¬O­«­nªº­P¯f¦]¯À¡A¦]¦Ó©Ê­Pº¦®É¡A¤Ò©d¤£À³©¿²¤­Ó¤H½Ã¥Í¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A©Ê·R«e­n¬~¤â¡B¨ê¤ú¡B²M¬~ÃöÁ䳡¦ì¡C¥Í´Þ¾¹©x¬O©Ê·R«e»Ý­n­«ÂI²M¬~ªº³¡¦ì¡C

¤£½×¨k¤k¡A¥~¥Í´Þ¾¹ÂH½¤¥~³£¦³Á·½K¡A«Ü®e©ö´þ¥Í²Óµß¡C

¨k©Êªº¥]¥Ö»P‹øÀY¤§¶¡¡A±`¦s¦³«Ü¦h²Óµß¡A¦p¤£¤Î®É²M¬~¡A·|³y¦¨‹øÀYª¢©M¥]¥Öª¢¡C³o¨Ç¥]¥Ö«¯¹ï¤k©Ê°·±d¤]«Ü¤£§Q¡A¾Ú»¡¥i¾É­P¤k©Ê®cÀVÀù¡A¦]¦¹¡A¨k©Ê­nª`·N²M¬~³±²ô¡B³±Ån³¡¦ì¡A±N¥]¥Ö½¤W¥h¡A¥R¤À¼ÉÅS¥X‹øÀY¡A­«ÂI²M¬~¥]¥Ö¤º¼h¥H¤Î«aª¬·¾¡C¤k©Ê§¿¹D¡B³±¹D¡B¨zªùºò¾F¡A¯fµß®e©ö¬Û¤¬¶Ç¬V¡A¦]¦¹¤k©Ê­nª`·N¤j¤p³±®B¶¡¡B³±¹D«e®x³¡©M³±¸¦©P³òÁ·½K¡A¥Ñ³Ì¸Ì¼h¦Ü³Ì¥~¼h¡B±q¤U¦Ó¤W¬~¡A²M¬~®É³Ì¦n¥Î·Å¤ô¡C

¤k©Ê³±¹D©M¨k©Ê¥]¥Ö¤¤ÂðΪº²Óµß¡A¥i¯à³q¹L©Ê·RªþµÛ¦b¹ï¤èªº¥Í´Þ¾¹¤W¡A¦Ó¥B¤k¤èªº³±¹D¤Àªcª«©M¨k¤èªººë²G­Y´Ý¯d¦b¥~³¡¡A©ö´þ¥Í²Óµß¡C¡u©Ê·R«áÀ³µy¬°¥ð®§¦A¬~¾þ¡A³o¼Ë¯àÁקK¦å²G´é¤J¥Ö½§©M¦Ù¦×¡A¾É­P¨ä¥LŦ¾¹¯Ê¦å¡C¡vÂå®v´£¿ô¡C

©Ê·R«e - §O¹L©ó°l¨D²M¼ä©M­»¨ý

¤£¤Ö¤H¦b©Ê·R«e·|¹L¤À°l¨D¨­Åé²M¼ä©MÅé­»¡A§Æ±æ¥H¦¹¨Ó¬°©Ê¥Í¬¡¡u¥[¤À¡v¡AµM¦Ó±M®a«ü¥X¡A©Ê·R«e¹L©ó°l¨D²M¼ä©M­»¨ý¡A¬O¤@ºØ²§±`©Ê¤ß²z¾É­Pªº©Ê¼äÂ}¡C©Ê¼äÂ}ªÌ¦b©Ê·R¹Lµ{¤¤·|¦³¥H¤U¤@¨Çªí²{¡G

¦b©Ê¥Í¬¡«e¡A¤£¶È­n²M¬~¥þ¨­¡AÁÙ­n¤j¶q¼QÅx­»¤ô¡A¥H±»»\¦ÛµMªºÅé¨ý¡F¦³¤H¦b±µ¨ü·R¼¾«á¡A·|¥Î±a­»¨ýªºÀã¤yÀ¿¤W´X¦¸¡A©ÎªÌ°®¯Ü°_§É¥h¨R¬~¤@°}¡F¦³¤H¦b«eÀ¸¹Lµ{¤¤¡A·|Á{®É¨M©wÅý¹ï¤è¥h¨R¬~¨­Åé¡A§â©Ê·Rªº±¡ºü§¹¥þ¯}Ãa±¼¡F¬Æ¦Ü¦³¤H¬Ý¨ìºë²G¡B¤ë¸g«K·|¥ð§J¡C

±M®a»{¬°¡A©Ê·R®É«O«ùÅé¨ý²M·s¡Aªº½T«D±`­«­n¡A¦ý¤HÅ饻¨Ó´N¦³¤@¨Ç¦ÛµMªºÅé­»¡A·|¹ï²§©Ê²£¥Í§l¤Þ¤O¡A¤Ó¿@ªº­»®ð¤Ï¦Ó·|¯}Ãa®ðª^¡C¤@¯ë¥u­n¦b©Ê·R«e¬~­Ó¾þ¡A³Ü¤@ªM­»²¢ªº¤ôªG¥Ä¡A´N¨¬¥HÅý¥þ¨­´²µo¥X²M²H©É¤Hªº­»¨ý¤F¡C

©Ê·R«á - ¨k©Ê¤£­n«æ©ó±Æ§¿

©Ê·R«á¤Î®É±Æ§¿¡A¦³§Q©ó¨R¬~§¿¹D¡AÁקK·P¬V¡C¹ï©ó¤k©Ê¨Ó»¡¡A©Ê·R°¨¤W±Æ§¿¬O¤@ºØ¹w¨¾§¿¸ô·P¬VªºÂ²³æ¦³®Ä¤â¬q¡C¥Ñ©ó¤k©Êªº§¿¹D¸ûµu¥Bª½¡A©Ê¥Í¬¡®É¥~³±ªº²Óµß¥i¯à°f¦æ¦Ó¤W¶i¤J§¿¹D¡A¤Þ°_§¿¹Dª¢¡B»H¯Öª¢µ¥¡C

±M®a»¡¡A¨k©Ê¦b©Ê·R«á¤£©y«æ©ó±Æ§¿¡A§_«h·|¹ï«e¦C¸¢³y¦¨·l®`¡A¦]¬°¨k©Êªº§¿¹Dªø¥BÅs¦±¡A§¿²G³q¹Lªºªý¤O¤j¡B®É¶¡ªø¡C©Ê¥Í¬¡­è­èµ²§ô¡A³±²ô®üºøÅé¥R¦å©|¥¼®ø°h¡A¦Ó§¿¹D¬A¬ù¦Ù©M¹G§¿¦Ùªº¦¬ÁY©|¥¼®ø°£¡A³o´N¤Þ°_§¿¹Dªý¤O°ª¡A¾É­P±Æ§¿§xÃø¡A¬Æ¦Ü§¿¤£¥X¨Ó¡C

¦¹®É¦p«æ©ó±Æ§¿¡A·|¨Ï§¿¹D¤ºÀ£¤O¼W°ª¡A±a¦³²Óµß©M¥NÁ¼oª«ªº§¿²G°f¬y´N·|¶i¤J«e¦C¸¢¡Aªø´Á¦p¦¹¡A©ö¾É­P«e¦C¸¢ª¢¡C±M®a«Øij¡A¨k©Ê®gºë«á³Ì¦n¯à¥ð®§5 ¦Ü10 ¤ÀÄÁ¡A¦b¥R¦åª¬ºA®ø¥¢«á¦A±Æ§¿¡C

»Ý­n´£¿ôªº¬O¡A¦pªG©Ê·R«á¥X²{§¿ÀW¡B§¿«æ¡B§¿µhµ¥¯gª¬¡A¥i¯à¬Oªc§¿¨t²Î¨ü·P¬V¡AÀ³¤Î®É¨ìÂå°|´N¶E¡C

¹¡À\¤Î°s«á - ¤£©y¹L©Ê¥Í¬¡

¹ï¨k©Ê¨Ó»¡¡A©Ê·R®É­n«O«ù°í®¼¡B«ù¤[ªº«k°_¡A®ø¯Ó·¥¤j¡A»Ý­n¦h­Ó¾¹©x°t¦X¡AµM¦Ó¡A¹¡À\«á¡A­G¸z®ø¤Æ¡B§l¦¬­¹ª«»Ý­n¯à¶q¡A­G¸zªº¦å²G¨ÑÀ³¼W¥[¡A¦Ó¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì¦å²Gªº¨ÑÀ³¶q´N¬ÛÀ³´î¤Ö¡A³±²ô«k°_©¹©¹¤O¤£±q¤ß¡C³o¤@²{¶H¦b¤¤¦Ñ¦~¨k©Ê¨­¤W¤×¬°©úÅã¡C

¶¼°s«á¤]¤£©y°µ·R¡C¾A¶q¶¼°s«á¡A¤H³B©óµu¼Èªº¿³¾Äª¬ºA¡A¦]¦Ó¦³¤H»{¬°¾A¶q¶¼°s¯à³ê°_¡u©Ê½ì¡v¡A©Ê·R·Pı§ó¦n¡A³o¤]¬O¯«¸g¿³¾Äªº§@¥Î¡A¦ý¬O³o®É¹L©Ê¥Í¬¡¡A©ö¥X²{¹L¤À¿E°Ê©Î²Ê³¥¾|²õªº¦æ¬°¡A¸`«µ¥[§Ö¡B‹øÀY¹L©ó±Ó·P¤]©ö¾É­P¦­¬ª¡A¦Ó¹L¶q¶¼°s·|¨Ï¤H³B©ó¯«¸g§í¨îª¬ºA¡A±`±`¾É­P¨k©ÊµLªk«k°_©Î«k°_¤£°í¡A¼vÅT©Ê·R«~½è¡C

±M®a»¡¡Aªø´Á¶¼°s«á°µ·R¡A¨k©Ê®e©ö¾É­P¶§·õ¡C¥t¥~¡A°sºë¥i¥H¾É­Pºë¤lµo¨|²§±`¡A¼vÅTºë¤lªº¬¡¤O©M§ÎºA¡A¹ï¥Í¨|¤£§Q¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250