²ø¼w§Q­Ò«Ø¦a­±»´ÅK½u ¥«¤¤¤ß¦aÅKÓV½w½u©ÎÀÁ¸m

[2014.11.12] µoªí
¥¡µó¦aÅK½uÀ½¾Ö¤£³ô¡M¦ý¬O¤@ª½³Qµø¬°Àu¥ý¶µ¥Øªº¦aÅKÓV½w½u¡AÓý¦³¥i¯à¦]¬°²ø¼w§Qªº·s­p¹º¦Ó¾aÃ䯸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)¡A±N·|µ¹¦h­Û¦h¥«±a¨Ó¤°»ò·s®ð¶H¡A§Ú­Ì¼È®ÉÁÙ¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¤@ª½¥H¨Ó³Q¦h¥«¤½¨®§½·í°µÀu¥ý¶µ¥Øªº¥«¤¤¤ß°Ï¦aÅKÓV½w½u(Relief Line)¡A«o­n¦]¬°²ø¼w§Qªº·s·Qªk¦Ó¾aÃ䯸¡C

²ø¼w§Qªº¤½¦@¥æ³q­p¹º¡uÁo©ú¸ô­y¡v(SmartTrack)­p¹º¡A¥D­n¬O­×¿v¦a­±ªº»´ÅK½u¡A¦Ó¥B¬O¥H²{¦³ªºGO¤õ¨®­y¹D¬°¥D¡C¥L´¿¸gÁnºÙ¡A¥Lªº­p¹º¦b7¦~¤º´N¥i¥H§ë¤J¹B§@¡M¦Ó¥B¯à°÷¥ß¬ñ¨£¼v¦a½w¸Ñ¥¡µó¦aÅK½uªºÀ½¹G¡Bºò±iª¬ªp¡C

¥»©P¤@²ø¼w§Q¤Sªí¥Ü¡A¥«©²¡B¤½¨®§½©M¬Ù©²¤½¦@¥æ³q¾÷ºc³£¥«³s³q(Metrolinx)¡A³£¦b¬ã¨s¥Lªº­p¹º¡C

¤½¨®§½¦æ¬FÁ`µô«ôºÖ¼w(Andy Byford)ªí¥Ü¡A¥L¤]¦b¬ã¨s­Ô¥ô¥«ªøªº­p¹º»P¨ä¥Lªº­p¹º¦p¦ó¨ó½Õ¡A¦Ó¬ã¨s«áµo²{¡A­ì¨Ó­p¹ºªº¦aÅKÓV½w½u¥X¥x®É¾÷¥i¯à­n§ïÅÜ¡C

¡u§Ú¤£»{¬°³o­Ó»Ý¨D´N¤w¸g¾aÃ䯸¡A­Ô¥ô¥«ªø¤]¨S³o»ò»¡¡C¦ÓÃöÁä°ÝÃD¬O¡A¤°»ò®É­Ô»Ý­n³o­ÓÃB¥~ªº«È¬y¶q¡C§A¥²¶·­n°µªº¬O«Ø¥ß¤@­Ó¼Ò«¬¡A¦Ó³o­Ó¹Lµ{ÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡C³o¬O§Ú­Ì¤âÀY¤W­n°µªº¨Æ±¡¡C§A¤£±o¤£°µ¼Ò«¬¡A¦Ó¡yÁo©ú¸ô­y¡z­p¹º¬O³o­Ó¼Ò«¬ªº¤@­Ó°ò¥»¥XµoÂI¤§¤@¡C¡v

«ôºÖ¼wªº³oµfªí¥Ü¡A¬O¦b¤½¨®§½­û¤u¤u·|´£¥X³ø§iºÙ¡A»Ý­n§ó¦h¥i¹w´úªº¸êª÷¡B§ó°ªªºªA°È¼Ð·Ç¥H¤Î§ó¦hªº¦a­±¨®½ø¡C¤u·|¤ä«ù²ø¼w§Qªº¤½¥æ­p¹º¡A¥H¤Î¦bªF³¡´òÀئa±a¹º¥X¤Ú¤h±M¥Î½u¡A¦Ó³o­Ó±M¥Î½u¦b±ß¨Ç®É­Ô·|¤É¯Å¬°»´ÅK½u¡C

¸Ó³ø§iÁٺ١A¦b¬F«È­Ì«H»}¥¹¥¹¦a´£¥X¦UºØ·s­p¹ºªº¦P®É¡AºûÅ@²{¦³¤½¥æ³]¬Iªº¶O¥Î¤]¦b«æ¼@¼W¥[¡C¥L­Ìĵ§iºÙ¡A¥Ø«eªº®È«È¤H¼Æ¼W¥[ªº´T«×¡A¤w¸g¶W¥X¤F¨t²Î¹w³]ªº®e¶q¡A¾É­P¶W¸ü¹BÀç¡A¥O¾ã­Ó¨t²ÎÃø¥H©Ó¨ü¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¥Á¦v¥~¾D¶Ãºj±½®g »«¹y¥S§Ì1¦º1¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥««e±ßµo¥Í¥û±þ®×¡A¤@¦W¨k¤l¤¤ºj·í³õ³à¥Í¡M¥t¤@¦W¨k¤l¨ü¶Ë¡C ¥Öº¸°Ïĵ¤è«ü¥X¡M¸Ó©v¥û±þ®×µo¥Í©ó«e±ß¬ù10®É¡C²{³õ¬O»«¹y¥«¾÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¥Öº¸°Ï±K¦è¨F¥[¥«©M»«¹y¥«¥ý«áµo²{¤g¯T¼vÂÜ«á¡A¬Q¤é¥ç¦³¥«¥Á¦b¤h¹Å³ùµo²{¤g¯TªºÂܼv¡C ¤@¦W®a¦í¤h¹Å³ùGuildwoodªÀ°Ïªº... ¸Ô±¡
µØ«C¥¢Âܨâ©P ĵ¼~¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤@¦W25·³µØ¸Ç«C¦~¡A©ó¤W¤ë25¤é¬ðµMÂ÷¶}¸UÀA¥«Âå°|«á¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡M¥¢Âܤw¶W¹L2¬P´Á¡C¹ï¦¹Äµ¤èªº»¡ªk¬O¡A¡uÀHþӮɶ¡ªº¬y³u¡A½Õ... ¸Ô±¡
¼²¨®4¶Ë
»«¹y¥«¬Q±ß6®É³\µo¥Í©Ð¨®¼²³f¨®·N¥~¡M¾É­P©Ð¨®¤º3¤H¤Î³f¨®¤º1¤H¨ü¶Ë¡C ·N¥~²{³õ¬ORutherford Road§¨Williams Pa... ¸Ô±¡
´NŪ²v¤£¨¬60% ¥Öº¸°Ï5®Õ®£Ãö³¬¦X¨Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï5¶¡´NŪ²v§C©ó60%ªº¤½®Õ¡A¤w³Q¦C¤J¤F¸Ó°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½³Ì·sªºµo®i­p¹º¤å¥ó¤¤¡C«ö·ÓºD¨Ò¡A³o¨Ç¾Ç®Õ¥¼¨Ó¦³¥i¯à³Q¦Ò¼{Ãö³¬¡A©ÎªÌ»P¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250