³y°²±b°Î¦WÁ|³ø ³Q­¢©µ2¤Ñ¤W¥«
¤@¶Ù©w»ù§C ¤W¥«¦A¼ç¤ô

[2014.11.23] µoªí
¤@¶Ù¥H§CºÝ©w»ù©ó¤W©P¤G¦b¯Ã¥æ©Ò¤W¥«¡A¦ý¤§«á¤´¡u¼ç¤ô¡v¡A°£¨ü³y°²±b°Î¦WÁ|³ø¥´À»¥~¡A¬ü°ê§ë¸êªÌ¹ï¤¤°ê¯²¨®·~¦L¶H¤í¨Î¥ç¬O­ì¦]¤§¤@¡C¡@¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê²Ä¤G¤j¨T¨®¯²¸î¤½¥q¤@¶Ù¯²¨®(¥N¸¹EHIC)©µ´Á2­Ó¥æ©ö¤é«á¡A²×©ó¦b¤W©P¤G¦¨¥\µn³°¯Ã¬ùÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¡A¦ý¶}¥««á¤£¤[¡AªÑ»ù¶^¬ï¤w°¾§Cªº©ÛªÑ»ù¡AÀH«á3­Ó¥æ©ö¤é¡AªÑ»ù¤´Ä~Äò¡u¼ç¤ô¡v¡AÅã¥Ü¤@¶ÙÄ~Äò¨ü¤W¥««e³Q°Î¦WÁ|³ø·~ÁZ³y°²©Ò¥´À»¡C

¤@¶Ù©ó¤W©P¤@±ß§â¨CªÑ©ÛªÑ»ù©w¬°12¬ü¤¸¡A¶È¬°­ì­q©ÛªÑ»ù12¦Ü14¬ü¤¸ªº¤U­­¡A¤Ï¬M¬ü°ê§ë¸êªÌ¹ï¤@¶Ù¤£¤j¼ö§Õ¡F¥H©w»ù­pºâ¡A­Y¤£­p¶WÃB»{ÁÊ¡A¤@¶Ùªº¶°¸êÃB¬°1.2»õ¬ü¤¸¡C

¤@¶Ù©ó¤W©P¤G¥H12¬ü¤¸±¾µP¡A¥­¶}¡A´¿µu¼È¤É¦Ü12.5¬ü¤¸¡A¦ý«Ü§Ö±¼ÀY¡u¼ç¤ô¡v¡A³Ì§C¶^¦Ü10.95¬ü¤¸¡A¦¬³ø11.7¬ü¤¸¡A¥H·í¤Ñ¦¬¥«»ù­pºâ¡A¤@¶Ù¥«­È¬°6.65»õ¬ü¤¸¡F¤§«á3­Ó¥æ©ö¤é¡A¤@¶ÙªÑ»ùÄ~Äò¡u¼ç¤ô¡v¡A¨ì¤W©P¤­¦^¨ì¤W¥«®ÉªºªÑ»ù¤ô¦ì¡A¦¬³ø12¬ü¤¸¡A»P©ÛªÑ»ù¤@¼Ë¡C

³Q­¢©µ«á2¥æ©ö¤é¤W¥«

¤@¶Ù­ì©w©ó«e©P¤­(14¤é)¤W¥«¡A¦ý¾D°Î¦WÁ|³ø¨ä·~ÁZ³y°²¡A¥O¤W¥«¤é´Á³Q­¢©µ¦Ü¤W©P¤G¡F¦ý¦A¦­¤§«e¡A¤@¶Ù¤w¾D¥D­n¥]¾P°Ó¤Î°ò¦§ë¸êªÌªº°h¥X¦Ó¨ü¥´À»¡C

¤W¥««e¤i¡A¤@¶Ù·|­p®v¢w¢w´¶µØ¥Ã¹D¤¤¤Ñ±µÀò°Î¦W«H¥ó¡A«ü¤@¶Ù©ÛªÑ®Ñ¤ºªº°]°È³ø§i¡A¤Î¸gÀç¼Æ¾Ú¤£¹ê¡A¥O¤@¶Ù¨M©w±À¿ð¤W¥«¤é´Á¡C

®Ú¾Ú¡mÄË°T¬ì§Þ¡n³ø¹D«ü¥X¡A·~ÁZ³y°²ªº°Î¦WÁ|³ø¡A¦­©ó¤W¤ë¤w¶}©l¥X²{¡A°£´¶µØ¥Ã¹D¤¤¤Ñ¥~¡A¤@¶Ù³¡¤À¥]¾P°Ó¥ç±µÀòÃþ¦ü«H¥ó¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¸Ó§å°Î¦W«H¥ó¡A¥D­n½èºÃ¤@¶Ù¦³Ãö¨®½ø»ù­È¤Îª¬ºAµ¥¸ê®Æ¡AÁnºÙ¦³­«¤jÁô¿f¤Î»~¾É¦¨¤À¡C

¤@¶Ù¨ä«áµoªíÁn©ú¡A«ü¸gÀò²Ä¤T¤è¾÷ºc½Õ¬d«á¡A½T©w³o¨Ç«ü±±²@µLªk«ß¨Ì¾Ú¡A¤@¶Ù§Î®e³o¬°¡u´c·N§ðÀ»¦æ¬°¡A¥Øªº¬Oªý¼¸¤W¥«¡v¡C

³ø¹D¤Þ­z·~¤º¤H¤h«ü¥X¡AÁ|³ø«H¥ó¤º®e«D±`¸Ô²Ó¡A´£¨Ñ¤@¶Ùªº°±¨®³õ¦ì¸m¡B¨®½ø²M³æ¡B¨®½ø·Ó¤ùµ¥¸ê®Æ¡AÀ³¤w·Ç³Æ«Üªø®É¶¡¡F¦ý¨ãÅé½Õ¬dµ²ªG¤½¥¬«e¡AÃø¿ëÁ|³ø¯u°²¡C

«e©Pªì¡A¤@¶Ù¦V¬ü°êÃÒ¨é¤Î¥æ©ö©e­û·|»¼¥æ¸É¥R¤å¥ó¡A«ü¨ä¤¤¤@¦W°ò¦§ë¸êªÌ¢w¢wµb¥É¸ê¥»¬ðµM°h¥X¡A¥Ñ·J²K´I°òª÷(CUAM)¥N´À¡A»{ÁÊÃB¤£ÅÜ¡A¨ä¥L¥D­n§ë¸êªÌ¡A¥]¬AÄâµ{(¥N¸¹CTRP)¤ÎªF­·©Ò¦ûªº¸ê²£¤ñ­«¥ç¤£ÅÜ¡C

¥t¥~¡A¼w·N§Ó»È¦æ©ó¥»¤ëªì¥ç±q¥]¾P°Ó¦W³æ¤¤®ø¥¢¡A¥u³Ñ¤U¼¯®Ú¤j³q¤Î°ª²±¡C

¤@¶Ù¥D­nªÑªF¥]¬AÄâµ{¡B¬ü°ê³Ì¤j¯²¨®¶°¹Î¥ø·~±±ªÑ¶°¹Î¡B¹©·u§ë¸ê¡Bû£©ú³Ð§ë¤Î°ª²±¡C

¤@¶Ù±À¿ð¤W¥«®É¶¡¤Î½Õ§C©ÛªÑ»ù¡A°£¾D°Î¦WÁ|³ø·~ÁZ³y°²¥~¡A¬ü°ê§ë¸êªÌ¹ï¤¤°ê¯²¨®·~¤£¼ö°J¥ç¦­¦³¥ý¨Ò¡C

¤@¶ÙÄvª§¹ï¤â¯«¦{¯²¨®´¿­p¹º©ó2012¦~4¤ë26¤é¨ì¯Ç´µ¹F§J¤W¥«¡A¶°¸ê¹O1»õ¬ü¤¸¡A¦ý¥Ñ©ó¤ÏÀ³§N²H¡A¯«¦{³Q­¢¦b¤W¥««e¼Æ¤Ñ¥s°±¡A¨ä«á§ó¨ú®ø¤W¥«­p¹º¡A¸g¹O2¦~Äw³Æ¡A©ó¤W¤ë¦b­»´ä¤W¥«¡A¶°¸ê¬ù4»õ¬ü¤¸¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
ªì¨BÀË°Q¡uº­´ä³q¡v
¤d©I¸U³êªº¡uº­´ä³q¡v³q¤F¡A¦ý«o¨Ï¤£¤Ö·Qª£¡uº­´ä³q¡vªº¤pªÑ¥Á¥¢±æ¡A­ì¨Ó¡uº­´ä³q¡v­º¼Æ¤Ñªº¨üÅwªïµ{«×¤@¯ë¡F¥_¤W¶R¤W®üAªÑªº¡uº­ªÑ³q¡v¡AÁÙ¦³¨Ç®ð¶Õ... ¸Ô±¡
¡uº­´ä³q¡v¦¨±Ñ
¤d©I¸U³ê©l¥X¨Óªº¡uº­´ä³q¡v¡A³q¨®«á«o¥O¥«³õ¤j¥¢©Ò±æ¡A¤×¨ä«n¦VÃB«×ªº¤ÏÀ³§N²H¡A¤£¤Ö¥«³õ¤H¤h¬Ò»{¬°¡A¤µ¦¸¡uº­´ä³q¡v¤w§i¥¢±Ñ¡F©Z¥Õ»¡¡A¥«³õ¹ïÃB«×»Ý... ¸Ô±¡
²`¦`·s½L·Ç¶R®a¡u¥¼ª¾´î®§¡v
°ê®a²Î­p§½¤é«e¤½¥¬70­Ó¤j¤¤«°¥«©Ð»ùÅã¥Ü¡A10¤ë¥÷·s«Ø°Ó«~¦í¦v¡]¤£§t«O»Ù©Ê¦í©Ð¡^»ù®æ«ö¤ë¤U­°ªº«°¥«¦³69­Ó¡A¤G¤â¦í¦v»ù®æ¤U­°ªº«°¥««h¦³64­Ó... ¸Ô±¡
¤H¦æ¨Æ¹j¨â¦~¬ðµM¦A«×´î®§¡A¤£¹L¦pªG½¬Ý³Ìªñ¼Æ¦¸¬ö¿ý¡A´î®§¹ï¤¤´ä¨â¦aªÑ¥«¹ê»Ú¼vÅT¤£¤@¡A¹ï¤W¤T¦¸«Å¥¬´î®§²Ý¤é´äªÑ§¡¿ý±o·L¶^¡C¤£¹L¦³¥«³õ¤H¤h«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
¬üªÑ¯}³» ª÷»ù3©P·s°ª
¤º¦a¤H¦æ¤W©P¤­·N¥~´î®§¡A¥[¤W¼Ú¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦N¶WÂF¬£Á¿¸Ü¡A¼Ú¬üªÑ¥«»ô¤É¡A¨ä¤¤¬üªÑªº¹D«ü¤Î¼Ð´¶§¡³Ð·s°ª¡Aª÷»ù¤Îªo»ù¦P¼Ë¥ç¨£¤jº¦¡C ¬üªÑ¤W©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250