±ç¡Rĵ±Ä³Ì§CªZ¤O§J¨î

[2014.11.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q°_¤@³s3¤é¨ìÁú°ê³X°Ý¡A¥L¦b·í¦a³Q¶Ç´C°Ý¤Î©ô¨¤²M»Ù±¡úG®É»¡¡Aĵ¤è¨â¤é¨Ó°t¦X°õ¹F¥D¥ô°õ¦æ¸T¨î¥O¡A¨Ã±Ä¨ä¥L°õªk¦æ°Ê¡Aĵ¤è¨Ï¥Î¤F³Ì§CªZ¤O¡A¤Q¤À§J¨î¡C

©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó¤ÎÀ±´°¹D¨â¤é¤º§¹¦¨¸T¨î¥O°õ¦æ¡A¨ä¶¡Äµ¤è¨ó§U²M°£»Ùꪫ¡A¨Ã¦³ÅX´²¤Î©ë®·¦æ°Ê¡C±ç¦^À³ºÙ¡Aĵ¤è¬OÀ³°õ¹F¥D¥ôªº­n¨D°õªk¡A­«¥Ó¦û»â¦æ°Ê¥Çªk¡A¡uªý¼¸°õ¹F¥D¥ô©Îĵ¤è¤u§@§ó¬O¥Çªk¡v¡A§Æ±æ¦û»âªÌ¤Å­«ªð²{³õ¹Á¸Õ­«·s¦û»â©ô¨¤µó¹D¡A¦^´_´ä¤HºD¦³¦uªk·NÃÑ¡AÅýªÀ·|ºÉ§Ö«ì´_¥¿±`¡C

³Q°Ý¥ý«á¦³°OªÌ¤Î¹qµø¥x¤uµ{¤H­û¦b²M»Ù´Á¶¡³Q®·¡A¬Æ¦Ü³Q«ü¯A¶ûŧĵ¡A±ç®¶­^ºÙ¦³Ãö¤è­±«ö¾÷¨î³B²z¥ô¦ó§ë¶D¡AªÃ¤½³B²z¡A¤S±j½Õĵ¤è¤Î·s»D¬É¤@ª½¤¬¬Û°t¦X±o«D±`¦n¡C

¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¦b¥_¨Ê¦^À³©ô¨¤²M»Ù¦æ°Ê¡A«ü¤¤¥¡¤w¦h¦¸ªí©ú­ì«h¥ß³õ¡A´N¬O­»´äªº©Ò¿×¡u¦û¤¤¡v¨Æ¥ó¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¹Hªk¦æ¬°¡A¥ô¦ó¤@­Ó¥DÅv°ê®a³£¤£·|®e³\¡A¤¤¥¡¬F©²°í¨M¤ä«ù­»´ä¯S°Ï¬F©²¨Ìªk³B¸m¡C

¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¥D±Ð´öº~¼Ï¾÷¬Q±ßµo¥Xºò«æ©IÆ~¡A´N©ô¨¤¤@±aªº½Ä¬ð¤Î¹ï«Ï¡AÀµ¤Á©IÆ~¦U¤è´L­«ªkªv¡A±Ä¨ú§J¨î¡AÁקK¼É¤O¡A¥H©M¥­²z©ÊªººA«×­±¹ï¨Æ¥ó¡AÅý­»´äªÀ·|±o¥Hªøªv¤[¦w¡A±Mª`¬F§ï°ÝÃD¡C

§ó¦h­n»D
°Ó¤á¼~¤º¦a«È¦^ÂkµL´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤À±´°¹D«n¥_¦æ½u¥æ³q¬Q¤é¥þ­±¶}³q¥i¨Ñ¨®½ø¦æ¾p¡A¦bÀ±´°¹D­ì¦û»â°Ï¤º¦³ªí¦æ«ü¥X¡A¦û»â´Á¶¡¥¢¥h¤@§å»¨«È¡A10¤ë¥÷¥Í·NÃB¤j¶^¤»¦¨¡A·l¥¢... ¸Ô±¡
ĵ¤è¡R¥Ü«ÂªÌ¬n²z¦û»â
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¨È¬Ò¸ôµóªº¸T¨î¥O«e¤é°õ¦æ¡A¤J©]«á«o¦bÒÜÄõµóÃzµo³s¦ê½Ä¬ð¡A93¤H¾Dĵ¤è¥H«Dªk¶°µ²¡Bªý®t¿ì¤½µ¥¸o¦W©ë®·¡Cĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³\Âí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤é«e²M²z©ô¨¤¹D¸ô»Ùꪫ¡A©ë®·¤@¦W14·³±i©m¤Ö¦~«á¡A¬Q¤È¦Vªk®x¥Ó½Ð¨àµ£«OÅ@¥O¡A±iªº¤÷¥À©e¸u¤j«ß®v¥X®x¡A¤Ï¹ï¥Ó½Ð¡C±±ÅGÂù¤è¦P·N¦³... ¸Ô±¡
¯A·t¨¤¥´¤H 7ĵ³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë15¤é­â±á¡A7¦W«K¦çĵ­û±N¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿°·¶W©ï¦Ü²K°¨¤½¶é¹ï¥X¤@­Ó·t¨¤¡A¯A¶û¹ï¥L®±¥´¸}½ð¡Aĵ¤è¬Q¤é¥¿¦¡©ë®·7¦Wĵ­û¡Cĵ¤èµo¨¥¤Hªí... ¸Ô±¡
©ô¨¤ª«¸ê¹Bª÷ÄÁ ªÀ¥Á³s¨â­û³Q©ë
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¨â¤é¨Óªº©ô¨¤¦æ°Ê¤¤¡A¥X²{3­Ó°õªkª§Ä³¡]¨£¹Ï¡^¡A¥]¬A¤@«×½èºÃ¹B°e¦û»âª«¸êªº¥Ü«ÂªÌ¡u¥ø¹ÏµsÅÑ¡v¡A³Ì²×¥H¡uÂ泤u¨ã§@«Dªk¥Î³~¡v©ë®·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250