ª¾ÃѼW¯q¡R¡u½a²¾¥Á·mºÖ§Q¡v±Èª§Ä³

[2014.12.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡mù°¨±ø¬ù¡n¬O³þ©w¼Ú·ùªº°ò¦±ø¬ù¡A¨ä¤¤¡u¦Û¥Ñ¾E²¾¡v(freedom of movement)¬O±ø¬ùªººëÅè¡A«O»Ù¼Ú·ù¦¨­û°ê(¥]¬A­^°ê)¤½¥Á¥i¦b¼Ú·ù¥ô¦ó¤@­Ó¦¨­û°ê¤º¶i¥X¡B¥Í¬¡©M(¦b¤j¦h¼Æ±¡úG¤U)¤u§@ªº¦Û¥Ñ¡C

¡uºÖ§Q®È¹C¡vÁÍ´¶¹M

ªñ¦~¯Â¬°®³ºÖ§Q¦Ó²¾¥Áªº­Ó®×¦b¼Ú·ù28­Ó¦¨­û°ê¤¤¤é¯q´¶¹M¡A³QºÙ¬°¡uºÖ§Q®È¹C¡v(benefit tourism)¡A·N§Y¨ì¨ä¥L¦¨­û°ê¦û·í¦aªÀºÖ¨î«×ªº«K©y¡C¦P®É¡A¥´þÓ¡u¤Ï²¾¥Á¡vºX¼mªº¥Áºé¬FÄÒ¦b­^¡Bªk¡B¼w±U°_¡C2014¦~1¤ë¡A¼Ú·ù¸Ñ°£¨â­Ó¡u³Ì½a°ê®a¡vù°¨¥§¨È¤Î«O¥[§Q¨Èªº²¾¥Á­­¨î«á¡A¡u½a°ê²¾¥Á·mºÖ§Q¡v¦¨¬°­^°êµ¥°êªº¼~¼{¡C

2014¦~11¤ë¡A¼Ú¬wªk®x§@¥Xµô¨M¡A«ü¼Ú·ù¦¨­û°ê¦³Åv©Úµo³¡¤ÀºÖ§Q¤©¯Â¬°®³¨ú¬z¶K¦Ó¤J¹Òªº¡u¥Õ­¹¥Õ¦í¡v²¾¥Á¡Cµô¨M°ò©ó¼w°ê¤@©v®×¨Ò¡A®×¤¤­ìÄyù°¨¥§¨Èªº¤k¤l©M¨ä¨à¤l²¾©~¼w°ê«á¥Ó½Ð¥Í¬¡¬z¶K¾D©Ú¡Cªk°|µô©w¡A¦]¬°¦o¨S¦³¿n·¥§ä¤u§@¡A¬G°ê®a¥i©Úµ´¦V(¨S¥æµ|ªº)¦oµo©ñ¡u«D°^ÄmªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡v¡C

²Å¾E²¾«ü¤ÞªÌ¤è¥i»âºÖ§Q

µô¨M´£¨ì¡A¡u¦Û¥Ñ¾E²¾¡v­ì«h»P¼Ú·ù¬F©²¦³Åv¥ßªk­­¨î²¾¥ÁÀò±o»P¥»°ê°ê¥Á¦P¼ËºÖ§Q±ÏÀÙ¨S¦³¥Ù¬Þ¡A¦U°ê¥i¥ßªk¸T¤î²¾¥Á»P¥»°ê¤½¥Á¨É¥Î¦Pµ¥ºÖ§Q¡F²¾©~§O°êªº¼Ú·ù¤½¥Á¥u¦³¦b¼i¦æ¼Ú·ùÃö©ó¦Û¥Ñ¾E²¾«ü¤Þªº±¡úG¤U¡A¤~¥i´Á±æ»â¨úªÀ·|ºÖ§Q¡C¼Ú¬wªk®x«ü¥X¡R¡u(«ü¤Þ)¨ä¤¤¤@­Ó±ø¥ó¬O¸gÀÙ¤W¤£¬¡ÅDªº¤H¤h¶·¦Û³Æ¨¬°÷¸ê·½¡A¤~¥i¨É¦³©~¦íÅv¡C¦]¦¹¡A«ü¤Þªº¥Øªº¤§¤@¬O¨¾¤î¸gÀÙ¤W¤£¬¡ÅDªº¼Ú·ù¤½¥Á¡A§Q¥Î©~¯d°êªººÖ§Q¨t²Î¸ê§U¥Í­p¡v¡C

­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¹ïµô¨Mªí¥ÜÅwªï¡C¦ý­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤ÀªR«ü¥X¡A§P¨M±N¥O¥d±ö­ÛÃø­n¨D¼Ú·ù³]²¾¥Á­­ÃB¡A¦]§P¨Mªí©ú¦b¼Ú·ù²{¦³®Ø¬[¤U¡A¦U°ê¤w¦³¨¬°÷ªÅ¶¡¨¾²¾¥ÁÀݥκ֧Q¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

«OÅ@¥D¸q(protectionism)

ºÖ§QÀÝ¥Î(welfare abuse)

ªÀ·|ºÖ§Q(social welfare)

¤½¥Á¨­¤À(citizenship)

¤H¤f¬y°Ê(population mobility)

¦h¼h«ä¦Ò

1. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A«ü¥X¨Ã¸ÑÄÀ­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û´£¥X¦¬ºò¼Ú·ù²¾¥ÁºÖ§Qªº¬Fµ¦¬°¦ó¤Þ°_ª§Ä³¡C

2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¤H¤f¦Û¥Ñ¬y°Ê¹ï°ê®aµo®i±a¨Ó­þ¨Ç¦n³B¤Î¹úºÝ¡H

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1. ¡q¼Ú·ù¥i©Ú¬£¿ú¤©ºÖ§Q²¾¥Á ¥d±ö­ÛÅwªïªk®x§P¨M ¡u³o¬O²³æ±`ÃÑ¡v¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.11.13

2. ¡qªF¼Ú¨â°ê²¾¥Á¸Ñ¸T ­^¼w®£·W ³Q«ü·mºÖ§Q ·s¼ڬw¼¹µõ¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.01.02

3. ³¢ÀÙ¤h¡A¡q¡u·s²¾¥Á·mºÖ§Q¡v¬O¨Æ¹êÂW¤£¯}ªº°g«ä¡H¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2013.12.20

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R©u¸`¤H¤f¦Ñ¤Æ¼vÅT ¦å²G¨ÑÀ³ºò±i
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¥»´ä¨C¤Ñ§¡¦³ªø´Á¯f±wªÌ©M¦]¯f©Î·N¥~»Ý­n±µ¨ü¤â³Nªº¤H»Ý­n¿é¦å¡A­»´ä¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß±µ¨ü®½¦å¡A¼ö¤ß¥«¥Á«ùÄò®½¦å¥O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú­»´ä¬õ¤Q¦r·|ºô­¶¡A¸Ó·|°ò¥»­ì«h¬°¡u¤H¹D¡B¤½¥¿¡B¤¤¥ß¡B¿W¥ß¡B§ÓÄ@ªA°È¡B²Î¤@©M´¶¹M¡v¡C1997¦~7¤ë1¤é°_¡A¬õ¤Q¦r·|ÀH­»´ä¥DÅv²¾... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R­¹¸vªo·Ï ¦Ã¬VªÅ®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ªÅ®ð¤¤ªº·L²ÓÄa¯B²É¤l¬O¼vÅT¯à¨£«×ªº¥D­n¤¸¥û¡A¹L¥h¤@ª½»{¬°®ãªo¨®±Æ©ñ¬O¥D­n¨Ó·½¡A¤£¹L­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç³Ì·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A±q©ô... ¸Ô±¡
ª¾ÃѼW¯q¡R5¦~¤@ÀË ­»´äªÅ®ð½è¯À«ü¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¸ê®Æ«ü¥X¡A¥»´äªÅ®ð½è¯ÀºÞ²z¤u§@ªº¾ãÅé¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡A¬O¥H¦X²z¦Ó¹ê»Ú¥i¦æªº¤èªk¡AºÉ³t¨ÏªÅ®ð½è¯À¹F¦Ü¤Îºû«ù¦b¥i±µ¨ü¤ô¥­¡A±q¦Ó«O»Ù¥«¥Á... ¸Ô±¡
±MÃD¬G¨Æ¡Rºôµ¸¥@¬É¡uµL¤ýºÞ¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê°T¬ì§Þ§ïÅܲ{¥N¤Hªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A¦¨¬°¥Í¬¡¤¤¤£¯à©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡Cºô¤Wµo¨¥¯à°Î¦Wµoªí¡A¤©¤H·Pı§Y¨Ï¥Çªk¥çÃø¥H°l¬d¡C«C¤Ö¦~¹ïºôµ¸¨Ï¥Î®e©ö±¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250