¦Ñº~¹L¸ô¾D«È³f¨®¼²ÀÅ
«È³f¨®¼²¿O¬W¡@6¦¯¥q¾÷¤`

[2015.02.06] µoªí
ĵ¤è¦b¤h¹Å³ù³~¤H³Q¼²¦º²{³õ½Õ¬d¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«ªF°Ï¤h¹Å³ù¬Q¤Ñ¤U¤Èµo¥Í¦º¤`¨®º×¡M¤@¦W7¦¯¦Ñ¯Î¦b¤h¹Å³ù¥H«n¹L°¨¸ô®É¡M³Q¤@½ø«È³f¨®¼²¤¤¦º¤`¡C

³Q¼²¦ºªº³~¤H¬O¤@¦W70¦h·³¨k¤l¡M¥L¬O¦b¬Q¤Ñ¤U¤È¬ù5®É¡M¦b°í¥§¦a¸ô(Kennedy Road)§¨¸t¥d©ÔªF¸ô(St. Clair Avenue East)¦a°Ï¡M¦bLinden Avenue¨ºùؾî¹L¤¦¦ò¸ô(Danforth Road)®É¡M³Q¤@½ø«È³f¨®¼²­Ë­P¦º¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡M¯A¨Æ¥q¾÷¯d¦b²{³õ¡M»Pĵ¤è¦X§@¡C¦Óĵ¤è¤]«ÊÂêµo¥Í·N¥~ªº¤¦¦ò¸ô²{³õ¡M¥H«K¶i¦æ½Õ¬d¤u§@¡C

¦¹¥~¡M²ü¹y°Ïªº¶ø§Jºûº¸Âí(Oakville)«e±ß¤]µo¥Í¤F¤@©v¹Ü©Rªº¨®º×¡C

¤@½ø¤p«¬«È³f¨®¥¢±±¼²¦V¸ôÃä¤@®Ú¹q¿O¬W¡M60·³¥q¾÷ÄY­«¨ü¶Ë¡M¥L³Q°e¥hÂå°|«á·m±ÏµL®Ä¨­¤`¡Mĵ¤èÁÙ¨S¦³¬d²M¾É­P¨T¨®¥¢±±ªº­ì¦]¡C

²ü¹y°Ïĵ¤èªí¥Ü¡A«e±ß9®É25¤À¥ª¥k¡A¦b´òÀظô(Lakeshore Road)§¨Fourth Line¸ô¤f¡A¤@½ø¤p«¬«È³f¨®¥¢±±¼²¤W´òÀظô«n°¼ªº¤@®Ú¹q¿O¬W¡AµM«á¤S¼u¶}¦V«e·Æ¦æ¤F¤@¬q¶ZÂ÷«á¼²¤J¤@­Ó³·Åò°±¤U¨Ó¡C

¥Ø«eĵ¤è¥¿½Õ¬d·N¥~ªº­ì¦]¡A¬d¬Ý¬O§_¬O¦]¥q¾÷ªº¨­Å骬ªp¬ðµMÅܤơA©ÎªÌ¬O¦]¬°¤§«eµo¥Í¤F¤°»ò¸I¼²ªº·N¥~¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|±N©ó¤U©PÁ|¦æªº·|ij¤¤¡M¦A¦¸°Q½×¤h¹Å³ùÀ³§_«Ø¦aÅK¥H¤Î¦è¥_°Ïªº»´­y­p¹º¡C ¥«Ä³­û°¨¯S¬¥(Josh Matlow)¤w... ¸Ô±¡
µØ°ðºë±m¸`¥Ø¶P¦~ 2¤é®Æ§l¸U«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤¤°ÏµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ï±N©ó2¤ë21¤é¤Î22¤é¤¤¤È12 ®É¦Ü¤U¤È5 ®É¦b¤åµØ¤¤¤ß(¤h¤Ú¤¦®³¹D222¸¹)¡M¤ÎÀs«°°Ó³õ(¤h¤Ú¤¦®³¹D2... ¸Ô±¡
¶V¸Ç«ö¼¯®v¯A©Ê«I¤k«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W59·³¶V¸Ç¨k«ö¼¯®v«e¤é³Qĵ¤è©ë®·¡M±±§i¥L¦b¬°¤@¦W¤k«È¤H´£¨ÑªA°È´Á¶¡¡A©Ê«I¥Ç¹ï¤è¡C¦h­Û¦hĵ¤è²{±±§i¥L¤@¶µ©Ê«I¸o¦æ¡A¨Ã¬Û«HÁÙ¦³§ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³øµ|®É¸`Á{ªñ¡M²ü¹y°Ïĵ¤è´£¿ô¥«¥Á¡M³Ìªñ§{¶¡¥X²{¤@¨Ç±MªùÂê©wªF«n¨ÈªÀ°Ïªº³øµ|¹q¸ÜÄF®×¡Cĵ¤èªí¥Ü¡MÄF®{¥´¹q¸Ü¤©¨ü®`¤H¡M³_ºÙ¬O¥[®³¤jµ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤K¦¯¦Ñ¯Î¬Q¦­³Q¤Hµo²{­Ëª×¦b¦h¥«¦è°Ï©É³³ºÑ¨¦¤@±ø«á«Ñ¤¤¡M¥L³Q¤Hµo²{®É¤w¥X²{§C·Å¯g¡C¾Ú¤F¸Ñ¡M·í±ÏÅ@­û±µ³ø»°¨ì²{³õ®É¡M¦Ñ¯Î¤´¦³©I§l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250