¹J´c«È·S³^¶D °ê®õ¦u«h§Rªk«ß¤ä´©

[2015.04.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õªÅ¤¤ªA°È­û¤u·|¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A¤£º¡¸ê¤è­×­q¤º³¡¦u«h¡A¨ú®ø¹ï­û¤u³B²z¡u¨ã¯}Ãa©Ê¤Î¤£¦u³W¯x­¼«È¡v­l¥Í¶D³^ªºªk«ß¤ä´©¡A¤u·|¾á¼~­û¤u¤é«á¦b¾÷¤W¹J¦³­¼«È°Ê²Ê©Î©ÊÄÌÂZ®É±N¥¢¥h«O»Ù¡C°ê®õµo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A§Y¨Ï¦u«h¨S¦³¦C©ú¡A­Y¦³¹H³W­¼«È¦V°õ¶Ô¤H­û±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡A°ê®õ¤´·|Ä~Äò¬°­û¤u´£¨Ñªk«ß¤ä´©¡A¦Ó¦³Ãö¦r²´§ï°Ê¤´¦b³B²z·í¤¤¡C

°ê®õ¡R¦u«h¨S¼g ¤´·|¤ä´©

¥t¥~¡A¤u·|«ü¤µ¦~Âର¥Ã¤[¦X¬ùªº­û¤u¡A¦b¥»¤ë2¤é«e©Î16¤é«áñ¬ùªº®ÉÁ~¥X²{¡u¦P¤u¤£¦P¹S¡v¡A¤S«d´î¥~¯¸¿¯­¹¬z¶K¡A«P°ê®õ¨â©P¤º¥æ¥N¡A§_«hÀÀ¦b¾÷³õÀR§¤§Üij¡C

¤u·|¬Q¤éÁ|¦æªº°OªÌ·|¦@¦³¬ù300¦W­û¤u¥X®u¡C¤u·|¥D®u¾¤¥É¼`«ü¥X¡A°ê®õ¹L©¹ªº¤º³¡¦u«h­q©ú¡A­Y°õ¶Ô¤H­û³B²z¡u¨ã¯}Ãa©Ê¤Î¤£¦u³W¯x­¼«È¡vªºª¬úG­l¥Í¶D³^¡A¥i´£¨Ñ4¶µ¤ä´©¡A¥]¬A°]¬F(¨Ò¦p¨ìªk®x®É¶¡¥i³Qµø¬°¤W¯Z)¡BÂåÀø¡B»²¾É¤Îªk«ß´©§U¡F¦ý¸ê¤è¦­«e¬ðµM­×§ï¦u«h¡A±Nªk«ß¤@¶µªº¦r²´§R°£¡A¨Ã©ó¥»¤ë13¤é°_¥Í®Ä¡C

¾¤¥É¼`»¡¡A°£¤F¹H³W­¼«È¥i¯à·|¤Ï¹L¨Ó¦V°õ¶Ô¤H­û¿³³^¡A¹L¥h¤]´¿¦³­¼«È¦b¯è¾÷¦VªÅªA­û°Ê²Ê©Î©ÊÄÌÂZµ¥¡A­û¤u¬Ò¥i­n¨D³z¹Lªk«ß³~®|°l°Q¡A¦ý²{®É¥L­Ì«oÄY­«¥¢¥h«O»Ù¡C

Âà¬ù¦P¤u¤£¦P¹S «d¥~¯¸¬z¶K

¥t¥~¡A¤u·|«ü¦³¬ù500¦W©ó2012¦~¤J¾ªºªÅªA­û¡A­ì¦³®ÉÁ~¬°144.7¤¸¡A¦Ü¤µ¦~¥ôº¡3¦~ÀòÂàñªø¬ù¡A¦b4¤ë2¤é«eñ¬ùªº220¤HÀò¥[®ÉÁ~¦Ü176.8¤¸¡A¦ý¦b4¤ë16¤é«áñ¬ùªÌ¶È±o159.3¤¸¡A¨âªÌ®t´T¹F¤@¦¨¡C

¥t¥~¡A¸ê¤è¤S¬ðµM§ó§ï¦X¬ù¡A¤j´T«d´î¿D¬w¾¥º¸¥»ªº¥~¯¸¬z¶K¡A¥]¬A¨C¤é¤ÈÀ\¬z¶K¥Ñ60¿D¤¸(¬ù372´ä¤¸)´î¦Ü35¿D¤¸(¬ù217´ä¤¸)¡A¦Ó¾ãÅé¥~¯¸¬z¶K«h´î¤Ö18%¡C

¾¤¥É¼`§åµû°ê®õ¦­«e«Å¥¬¤µ¦~¥[Á~4.5%¡A¦ý«o¡u©ú¥[¹ê´î¡v¡A¨óij¡u´Â¥O¤i§ï¡v¡A¨Ò¦p¹L©¹Âàªø¬ùªº­û¤u±q¥¼¦³¡u¦P¤u¤£¦P¹S¡v¡A­n¨D°ê®õ¨â©P¤º¦^À³¡A§_«h¤£±Æ°£µo°_¦b¾÷³õ°¨©ÔªQ¦¡ÀR§¤¡A¥ç¥i¯à¦b´»°²µo°Ê½}¤u¡C

«P¸ê¤è¥æ¥N §_«hÀR§¤½}¤u

°ê®õ«ü¥X¡AªÅªA­û¦b§¹¦¨3¦~ªA°È¦X¬ù«á¥iÀòñ¸pªø¬ù¡A®ÉÁ~·|¦³©Ò¼W¥[¡A¦ý·|¦]À³¥«³õ±¡úG½Õ¾ã¡A¤S·|¨C6­Ó¤ëÀ˵ø¥~¯¸­¹±J¬z¶K¡A·|«ö°s©±¤º­¹¸vÀ\µP¦³©Ò¼W´î¡A±j½Õ¸ê¤è·|Ä~Äò»P¤u·|·¾³q¡C

§ó¦h´ä»D
¤@¦¨¥¥°ü¬V¤A¨x
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä1983¦~°_¤Þ¤J¤A«¬¨xª¢¬Ì­]­p¹º¡A1988¦~°_¥þ­±¬°ªì¥ÍÀ¦¨à§K¶O±µºØ¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¤ÀªR«Âº¸´µÂå°|¦@13¦~¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¸Ó°|Ãh¥¥°ü¤k... ¸Ô±¡
4¥®¨à3±w±Ó·P  Âå¥Í­Ò¥b·³«e¥þÁý¥À¨Å
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¦¥®¨à±w¦³­ý³Ý¡BÀã¯l¤Î­¹ª«¹L±Óµ¥±Ó·P¯gªº±¡úG´¶¹M¡A­»´ä¹L±Ó¨ó·|¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¨C4¦W¥®¨à´N¦³3¦W±w¦³±Ó·P¯g¡A·í¤¤ªñ¤»¦¨¬°¥Ö½§±Ó·P¡A... ¸Ô±¡
ÄÑ¥]¾÷Âìr  ĵ©ë3¨k
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b¤¸®Ô¯}Àò¥HÄÑ¥]¾÷±»¹¢ªº³c¬r®×¡A©ë®·¨â¦W¥¢¾Ç¥¢·~«C¤Ö¦~¤Î¤@¦W±µÀ³ªº¤h¥q¾÷¡AÀËÀò¬ù1¤½¤çÃhºÃ¦B¬r¡A¥«­È¬ù50¸U¤¸¡C¦U¤H¯A¶û³c¬r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EÀs½Ä¾W¶¤¤@¦Wĵªø¡A¥»¤ë9¤é­â±á¦b¦y¨F¼L¤¤¶¡¹D»Pº~¤f¹D¥æ¬ÉºI¬d¤@½ø¶Â¦â¥|ÅX¨®®É¡A¾D©ì¦æ10¦Ì«á¨T¨®°k²æ¡Aĵªø¯D¦å°e°|¡A©¯¥¼¨ü­«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡]MIT¡^²¦·~ªº¬üÄy°]°È¤ÀªR®v¡A¤µ¦~3¤ëªì¦b¬ì§Þ¤j¾Ç°Ý¸ô®É¡A«D§¬°¥L±a¸ôªº¬ì¤j3¦~¯Å¤k¥Í¡A¤k¥Í¤@©P«á¦b³sÂê§ÖÀ\©±­«¹J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250