¤Þ¸êª÷¤J¹êÅé¸gÀÙ¶·°]µ¦°t¦X

[2015.10.24] µoªí

¦­«e°ê®a²Î­p§½¤½¥¬²Ä¤T©uGDP¼Wªø¡u¯}¤C¡v¡A¥u¦³6.9¢H¡A¤H¦æ¬Q¤Ñ³s¥X¨â©Û¡A²Ä¥|©u¯à§_¦¨¥\§áÂà¦H¶Õ¡H¸gÀپǮa´¶¹M»{¬°¡A¡uÂù­°¡v®ø®§¹ï¥«³õ¦Ó¨¥ªÖ©w¬O§Q¦n¡A¦ý¹ï¹êÅé¸gÀÙªº®ÄªG¦h¤j¡A¤´­nµø¥G¨ä¥L¤â¬qªº°t¦X¡C

¤¤«H»È¦æ°ê»Ú­º®u¸gÀÙ®v­Ý¬ã¨s³¡Á`¸g²z¹ù¸sªí¥Ü¡A­°·Ç¦b¹w´Á¤¤¡A¦ý¦P®É­°®§«o¥X¥G·N®Æ¡A¤Ï¬M¦b«e¤T©u«×¤¤°êGDP¶È¼Wªø6.9%ªº±¡úG¤U¡A¤¤¥¡¨M¤ßÅý²Ä¥|©u«×¹ê²{¤Ï¼u¡A¥H½T«O¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø7%ªº¥Ø¼Ð¡C¥L»{¬°®ø®§¹ïªÑ¥«±N¬O§Q¦n¡A¦Ó¹ï¹ê»Ú¸gÀÙªº®ÄªG¦p¦ó«hÁÙ¶·Æ[±æ¡C

¶×ÂסGGDP¯}¤C Âù­°²Å¹w´Á

¶×Â׻Ȧæ¨È¤Ó°Ï¸³¨ÆÁ`¸g²z¡B¤j¤¤µØ°Ï­º®u¸gÀپǮa©}§»Ùyªí¥Ü¡A9¤ë¤¤°êGDP¶^¯}¤C¡A³æ¤ë¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤OÅãµÛ¡AÂù­°¬O²Å¦X¹w´ÁªºÀ³¹ï¬Fµ¦¡A¥ç·|¹ï¥«³õ§Q¦n¡A¦³§U­°§C§Q®§¦¨¥»¡A½T«O¥R¨¬ªº¬y°Ê©Ê¡A¨Ã¨¾¥X²{³qÁY¡C¦­«e¤½¥¬9¤ëªº©~¥Á®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ(CPI)­°¦Ü1.6¢H¡C

©}§»Ùyªí¥Ü¡A°£¤F³f¹ô¬Fµ¦¡A§ó»Ý­n°]¬F¬Fµ¦ªº°t¦X¡A¤~¯à±N¸êª÷¤Þ¤J¨ì¹êÅé¸gÀÙ¡A­°®§­°·Ç³Ð³y¤F¸û§C¦¨¥»ªº¸êª÷¬y°Ê¡A¦A³q¹Lµ|¦¬¬Fµ¦¡BÀô«O¡B·s«Ø¤uµ{µ¥±¹¬I¡A«O«ù¸gÀÙí¼Wªø¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºÃ¦ü²ß¤dª÷¸ú²ß­I«áÁ×ÃèÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº¡u¤dª÷¡v²ß©ú¿A¤@¦V§C½Õ¡A¦¹«e©x¤è¥uµo¥¬¹L¦oµ£¦~®É·Ó¤ù¡A¦ý¦b²ßªñ¥­³X­^¦æµ{¤¤¡A«o¦³²´¦yºô¤Íµo²{¤@¦W¨­§Î»P®e»ª³£... ¸Ô±¡
Âų¾¬üÁp«a­xÁɹڸH
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hÂų¾´Î²y¶¤Âô¶i¥@¬É¨t¦CÁɪº¹Ú·Q©P¤»­â±á²×§i¯}¸H¡I¸g¹L9§½ªº­W¾Ô¡A¨t¦CÁɪº²Ä6³õÁɨƩó©P¤»¹s®É15¤À³\µ²§ô¡AÂų¾¶¤¥H4¤ñ... ¸Ô±¡
°Ñ¥[³à§ ¤E¦¨¥[¤H©Úª±¦Û©ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦è¤HÂl»öÀ]³q¹L¥«³õ½Õ¬dµo²{¡A¥Ñ©ó¤H­Ì«ä·QªºÅܤơA¦³·U¨Ó·U¦hªº¤H¦b°Ñ¥[³à§´Á¶¡·|Á|°_¤â¾÷¦Û©ç¡A¬Æ¦Ü¬O©çÄá»P¤`ªÌªº¦X¼v·Ó¡A¹ý©³¦a±N... ¸Ô±¡
¿nÄ_¤sÂl»öÀ]ªº°ª¯Å¸g²z¬f¼BÀR©yªí¥Ü¡AµØ¤Hªº³à§¤W¤£®É¦³¿Ë¤Í¯¸¦b¤`ªÌªº´Ã¤ì®Ç¡A½Ð¨ä¥L¤HÀ°¦£©ç·Ó¡A¯d¤U»P¤`ªÌ³Ì«áªº¤@¦¸¦X¼v¡C ¡uÁöµM§Úı±o... ¸Ô±¡
µØ¸ÇµLµP²¾¥ÁÅU°Ý­«§PºÊ7¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±¬°«È¤á¥Ó½Ð·¬¸­¥d¤Î¤JÄy®É³y°²ªºµLµP²¾¥ÁÅU°Ý¤ý¨³¡]Xun Wang¡AĶ­µ¡^¦­«e©Ó»{8¶µ±±¸o¡Aªk©x¥H®×±¡ÄY­«¬°²z¥Ñ¡A­«§P¤Jº»7¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250