¼BÆq¶¯¼µ©ä§ú­P²½ »P·R§õ¹ÅªY¦P³õ ¾G¸Î§Í³]ÆF ñK¬ü¶³²\§O

[2016.10.13] µoªí
·s¥@¬Éµo®i¦WÅA¥D®u¾G¸Î§Í¬Q¤é³]ÆF¡A¤µ¤é¥XÂl¡AÆF°ó§G¸m¶®¼ä¡A·¥ºÉ¥Íºa¦º«s¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
§Í¨ûªø¤l¾G®a¯Â¡]¥ª¡^¤Îªø®]¾G§Ó­è¡]¥k¡^¬Q¤È¤@¨­¯ÀªA©è¹FÆF°ó¥´ÂI¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
§Í¨û¤G¥J¾G®a¦¨»P®a¤H¤@°_¨ìÆF°ó¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¼BÆq¶¯¤£²z¦Û¤v¨­Å馳¤ò¯f¡A¦b¥Ì¤ñÄe§ß¤U¨ìÆF°ó¦V§Í¨û§@³Ì«áªº¹D§O¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¤j¼B¦bÆF°ó³r¯d¥b¤p®É«KÂ÷¥h¡A¦b²³¤HÄe§ß¤U¸}¨BÂÚ¶\ºCºC¦æ¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
§õ¹ÅªY¬Q¤é³­¦P¦Ñ·Ý³\¥@¾±¨ìÆF°ó­P²½¡A¦Ñ¤½³\®Ê¦ë¥çºòÀH«á­±¬Û¦ñ¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¼B»ïÞm¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
½²§Ó©ú¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
®}¤p»ñ¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
±ç¦wµX¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
»¯¦¡ªÛ¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
ñK¬ü¶³©úÅã³Û¨ì²´¬õ¬õÂ÷¥h¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
ñK¬ü¶³Â÷¥h®É§l¤Þ¼Æ¤Q¶Ç´C¥]³ò©ç·Ó¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^
¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥@¬Éµo®i¦WÅA¥D®u¾G¸Î§Í©ó¤W¤ë29¤é¦]¯f¥h¥@¡A¨É¦~91·³¡A¬Q¤é°²­»´äÂl»öÀ]³]ÆF¡C§Í¨û¥Í«eÁa¾î¬F°Ó®T¼Ö¬É¡A¬G«e©¹­P²½¤H¤hµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦V¥L§@¥X³Ì«áªº§i§O¡Cªñ¤é©ê®~ªº¼BÆq¶¯(¤j¼B)¼µþÓ©ä§ú¤]¨Ó°e§O§Í¨û¡A¤j¼B·R§õ¹ÅªY«h³­¦Ñ·Ý³\¥@¾±¤Î¦Ñ¤½³\®Ê¦ë¨ì³õ­P²½¡A¨â¤H¦P³õ¬ù10¤ÀÄÁ¡C¸ò§Í¨û¬Û¥æ30¸üªº¬õÃCª¾¤vñK¬ü¶³«h¯«±¡«s¶Ë¡AÂ÷¶}ÆF°ó®É§ó¤£°±«ø²\¡C

°OªÌ¡G¬_¬ü Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡B¶À±êÒj

®}¤p»ñÁ½å¨fªi©Ô­P²½

¾G¸Î§Í¥Í«e¼Öµ½¦n¬I¡A°£¤F¬F¡B°Ó¬É¡A¥L»P®T¼Ö°é¤¤¤H¥ç¸Z¼ô¡A¬G¬Q±ß¦³¤£¤ÖºtÃÀ¬É¤H¤h«e©¹¤Ý­ñ¡A·í¤¤¥]¬A±w¦³µÇ°IºÜ©M¤ßŦ¯fµ¥¦hºØ¯e¯fªº¼BÆq¶¯¡B§Í¨û¬õÃCª¾¤vñK¬ü¶³¡B§õ¹ÅªY¡B®}¤p»ñ¡BÁ½å¡B¨fªi©Ô¡B½ä¤ý¦óÂEêP¤T¤Ó³¯°û¬Ã»P¨à¤l¦ó·ß±Ò¡B¥|¤Ó±ç¦wµX¡B¦ó¶W»ñ¡BÀN±Ò­è¡BÀN±Ò¤s¡B»¯¦¡ªÛµ¥¡C

¹ÅªY§ß¦Ñ·Ý ¥Ì¤ñ§ß¤j¼B

¼BÆq¶¯¤§«e±µ¨ü³X°Ý´¿»¡¹L§Í¨û¬O¥L³Ì·q­«ªº¤H¡A©Ò¥H§Í¨ûªº»¡¸Ü¥L¤@©wÅ¥¡C¦]¦¹¡A¤j¼BÁö¶Ç¥X±wµÇ°IºÜ¡B¿}§¿¯fµ¥¯f¡A¤´¼µþÓ©ä§ú¨ìÆF°ó¦V§Í¨û¹D§O¡C¬Q¤È¬ù5®É30¤À¡A¤j¼B¥Ñ¥Ì¤ñ¤Î5¦ì«OÅß³­¦P¤U¨ì³õ¡AÀ¹¤W¤f¸nªº¤j¼BÃø±»­Â®e¡A§Y¨Ï¤W¼Ó±è³£­n¥Î«Ü¤j®ð¤O¡F¦ý¥L¤´°í«ù¦Û¤v¼µþÓ©äÉé¡B¨B¼iÂÚ¶\¦a¦æ¤JÂl»öÀ]¡C¤j¼B©è¹F«e¬ù15¤ÀÄÁ¡A¨ä·R§õ¹ÅªY«h³­¦P¦Ñ·Ý³\¥@¾±¤Î¦Ñ¤½³\®Ê¦ë©è¹FÂl»öÀ]¡A¹ÅªY¤@ª½§ß¹ê¦Ñ·Ý¡A¤Q¤À²Ó¤ßÅé¶K¡A³\®Ê¦ë«h¦b«á­±³­¦P¡C¤j¼B»P·R§õ¹ÅªY¦A«×¸IÀY¡A¦ý¨â¤H¦P³õ¶È10¤ÀÄÁ¡A¹ÅªY¤w³­¦Ñ·Ý¤Î¦Ñ¤½¤@°_Â÷¶}¡C¹ÅªY¨£¨ì·R±a¯f¥ç¥X®u§Í¨û³à§¡A¤£ª¾¬O§_¤]¦Ê¯ë´þ¨ý¦b¤ßÀY¡H¤j¼B¬ù³r¯d¥b¤p®É«KÂ÷¶}Âl»öÀ]¡AÁö¨B¼i½wºC¡A¦ý¨£ºD¤j³õ­±ªº¥L³BÅܤ£Åå¡F¦b¨ä¨­®Çªº«OÅß³£¹j¦í¥Õ¥¬¤~»P¤j¼B±µÄ²¡A¥u¦³¥Ì¤ñ¦b¨S¦³¥ô¦óªý¹j¤UÄe§ß¤j¼B¡C

Cally¦æ¥X°¨¸ôÃäÁ×°l³X

¦Ü©ó»P§Í¨û¬ÛÃѹF30¦~ªº¬õÃCª¾¤vñK¬ü¶³(Cally)¡A¬Q±ß¤@¨­¥þ¶Â¥´§ê¦b«OÅß³­¦P¤U©è¹FÆF°ó¡A¦oÅã±o¯«±¡«s¶Ë¤£µo¤@¨¥¡C°OªÌ­n¨DñK¬ü¶³¥i§_±µ¨ü³X°Ý¡A¦ý¦o·U¥s·U¨«¡A§ó¨«¥X°¨¸ôÃä¦Ó¦æ¤Q¤À¦MÀI¡C¦o¦bÆF°ó³r¯d¬ù­Ó¥b¤p®É¡A·í¦o¦bÂl»öÀ]µ¥¨®©è¹F®É¡A¤´¤£°±«ø²\¡A¨â²´³q¬õ¡C°OªÌ°Ý¦o¥i§_½Í¤@½Í§Í¨û¡H¦o¥¼¦³¦^µª¡Aª½¦æ¤W¨®¡A¦b¨®¤º¤ß±¡¤´¥¼¥­´_¡A·P¨ìÃø¹L¤£°±Åx²\¡A©l²×¥¼¦³¦^À³¡C

ñK¬ü¶³»P§Í¨û»á¦³²W·½¡A¦]¦o´¿»P§Í¨û¤G¤l¾G®a¦¨©ç©ì§ó·Ç³Æµ²±B¡A³Ì«á°µ¤£¦¨¤Ò©d¦ÓÅܦn¤Í¡CñK¬ü¶³»P¾G®a¦¨¤À¤â«á¡A¤Ï¦Ó¸ò§Í¨û¸Z¼ô¡A§Í¨û§ó±Ð¦o°µ¯]Ä_¥Í·N¡A¨Ã¶Ç±Â¸gÀ礧¹D¡A¬Æ¦Ü¦oªº¯]Ä_¤½¥q¶}¹õ¡A§Í¨û¥ç¼µ³õ¤ä«ù¤Î¦¨¬°¨ä¯]Ä_¨ÑÀ³°Ó¡F©Ò¥H¡A§Í¨û¤¤­·¦í°|´Á¶¡¡AñK¬ü¶³¥ç¦³¬°§Í¨û©À¦ò¬èºÖ¡A¦o±o±x§Í¨û¦º°T¤]«D±`«sµh¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¾G¨q¤å¡G§ÚµL¸Ü¹L«Ê¼L  ±w¯fµL±o±¤¦w¥J¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¨q¤å¡]Sammi¡^¬Q±ß»P±i´¼ÀM¡B®}ÀÚ¿¢¡B´å¾Ç­×²{¨­¤¤Àô¡A¥X®u«~µPCOACH¬¡°Ê¡C¤§«e±w¯f¥¢ÁnªºSammiÄ~ÄòÁn¨F¨F¡A¦oªí¥Ü¤w±d... ¸Ô±¡
¾¤·ç®¦Ãz³Û¤£±Ë¤k¨à¥X°êŪ®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j43·³¾¤·ç®¦»P´¿´¼©úÂ÷±B«á¡A¿W¤O¼¾¾i¤@¹ï¤l¤k¡A¤j¤k´¿³ÍÑæ¤w13·³¡A¤W¤ë«e©¹¿D¬wŪ®Ñ¡C¾¤·ç®¦¬Q¤é¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¸ü»P¤l¤kªº¦X·Ó¡A¦o»¡¡G... ¸Ô±¡
­J©wªY¥Ð¿¶©g¡u¯«¦P¨B¡v¾x³¯»¨
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯»¨¡B¥Ð¿¶©g»P­J©wªY¬Q¤é¥X®uµLŽ¨¥x¼y¼@¡m¨Ó¦ÛØpØp¬Pªº©p¡n«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¨ä¶¡¡A³¯»¨­n¦bªü¥Ð¤Î­J©wªYÀY³»¡A¥Î¤õ¿N¤w¥[¤J¤ôªº¨T²y¡A¥L¥u¥i±N... ¸Ô±¡
§ÂÄR­»¶}¤¤ªùµL°Ý­ã¨k¤Í  ±ZºÑÏÉ¡u¯Ý­°¡v­º¬M·mÃè
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÂÄR­»¡]­»­»¡^¡B¾GªY©y¡B±ZºÑÏÉ¡B½²¼ä»P¦ó¨Ø·ì¡]Jeana¡^µ¥¡A«e±ß¥X®u¹q¼v¡m»¶ÄµÅQ¤ýªá¡n­º¬M§¡F·í¤¤¥H±ZºÑÏɳ̩ʷP¡A¦o¨­¬ïÂA¬õ¦â... ¸Ô±¡
§õ®}¤l²N¬Ã±¤¿Ë¤l®É¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ®}¤l²N¡B³¢´I«°¡BÁé·¡¬õ¡B¼B¹Å¬Â¡B³¯¼zµY¡B±çµúµX»P°Kµú»öµ¥°Ñ»P¡m³·ªá¦Ê®a³Q¡n·Oµ½¬¡°Ê¡A®½Ãئ³¤ß·N¯¬ºÖªº¥¬¶ô¡A¬°¤º¦a·R´þ¿ò©t°e¤WÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250