±Ô¥_¦A³Q¬µ ­^¥~¬Û«P¬d«X¡u¾Ôª§¸o¡v Æ~­u«X¤j¨ÏÀ]§Üij

[2016.10.13] µoªí

­^°ê¥~¬Û¬ù¿«»¹(Boris Johnson)¤W¥ô«á­º¦¸«G¬Û¤Uij°|ÅG½×¡A´£¨ì±Ô§Q¨È¥_³¡­«Âíªü°Ç»á³Q³ò§ð®ÉºÙ¡A«ü«Xù´µÀ³´N³s¦êªÅŧ±µ¨ü¡u¾Ôª§¸o¦æ¡v½Õ¬d¡A¬Æ¦Ü»y±a¿Ø¨ë¦a©IÆ~¤Ï¾Ô¥Ü«ÂªÌ¨ì«Xù´µ¾n­Û´°¤j¨ÏÀ]¥~§Üij¡C³o¦¸¬OÄ~¬ü°ê©Mªk°ê«á¡A¤S¤@¦è¤è¤j°ê¥[¤J«ü±±²ö´µ¬ì¯A¶û¤z¥Ç¾Ôª§¸o¦æ¡A¤Ï¬M¦è¤è»P«Xù´µÃö«Y¶^¦Ü§N¾Ô«á·s§C¡C

¬ù¿«»¹©Ó»{¾Ôª§¸o¦æ½Õ¬dµo°_¤£®e©ö¡AºÙ±Ô§Q¨È¤º¾Ôªº¾Ôª§¸o¦æ­t³dªÌ³Ì²×·|³Q°e¨ì°ê»Ú¦D¨Æªk®x¡C¤£¹L¬ù¿«»¹ÅãµM¤Ï¹ï¦b±Ô§Q¨È³]¸m¸T­¸°Ï¡A«ü°£«D·Ç³Æ¦n¹ï§Ü©MÀ»¸¨¹H³W¾Ô¾÷¡A§_«hÃø¥H°µ¨ì¡A©Ó»{¥²¶·¦Ò¼{«áªG¡C¥L¤S¿Ø¨ë¥ªÁl§Üij¹ÎÅ鬰¦ó¥¼¦³¹ï«Xù´µ¦b±Ô§Q¨Èªº¦æ®|¾Ä°_¯e©I¡A¥L»¡¡G¡u§Ú·íµM·Q¨£¨ì«X¨ÏÀ]¥~¦³¥Ü«Â¡A°±¤î¾Ôª§Áp·ù(¤Ï¹ï¬ü­x¥´ªü´I¦½©M¥ì©Ô§J¾Ôª§ªº­^°ê¤Ï¾Ô²Õ´)¦b­þùØ¡H¡v

¡m½Ã³ø¡n«ü­^°ê¥~¥æ³¡¤w·Ç³Æ¦n¦b§Æ©Ô¨½¤@¥¹¤J¥D¥Õ®c«á±Ä¨ú§ó°í©wªº±Ô§Q¨È¬Fµ¦¡A¦ýÁp¦X°ê°ª¼hĵ§i¥Ø«e²`¨üªÅŧªºªü°Ç»áªF³¡µ¥¤£¤Î¨º®É­Ô«K¤w¸¨¤J¬F©²­x¤â¤W¡C

±Ô§Q¨È¬F©²­x¤W¤ë°_«Å¥¬¶}©l­«¹Üªü°Ç»áªº­x¨Æ¦æ°Ê¡AÀò«X­xªÅŧ¤ä´©¡A¨ä¶¡¬ü«X¤@«×¹F¦¨¬°´Á¶È¤@©Pªºµu©R°±¤õ¨óij¡A©µ®É½Í§P¯}µõ«á¾Ô¤õ­«¿U¡Cªk·sªÀ°OªÌ©M¤Ï¹ï¬£«ü«X­x©P¤G¦A¦¸µo°Êªñ¤é³Ì²r¯PªºªÅŧ¡C(½Ã³ø/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê©x­û»¡¡A¤]ªù­J¶ë¤Ï¬F©²ªZ¸Ë¬P´Á¤T¦V¬õ®üªº¬ü°ê®ü­xÅX³vÄ¥µo®g¤F¤@ªT¾É¼u¡A¤£¹L¨S¦³©R¤¤¥Ø¼Ð¡C ¦³Ãö©x­û¹ï¬ü°ê¤§­µ»¡¡A³o¬O¹L... ¸Ô±¡
¨Ñ¹q³]¬I¥¢¤õ ªF¨Ê¤j°±¹q
ªF¨Ê¬Qµo¥Í¤j³W¼Ò°±¹q¡A½m°¨°Ï©M´ä°Ïµ¥¦a¦@­p¬ù58¸U¤á¨ü¼vÅT¡C¾ÚªF¨Ê¹q¤OºÙ¡A°±¹q­ì¦]¥i¯à¬OÔåɿ¤¤@®y¨Ñ¹q³]¬I¦a¤Uªº¿é¹q½u¤U¤È2®É55¤Àµo¥Í¤õ¨a... ¸Ô±¡
¬ü¤p­¸¾÷¾Ç­û»W·N¼²¾÷4¦º¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê±d¯I¨f®æ¦{¤p«¬­¸¾÷¼Y¸¨µó¹D¡A¤@¦W¾Ç²ß¾r¾pªº¬ù¥¹¨k¤l¦º¤`¡A±Ð½mÄY­«¿N¶Ë¡A¦a­±¤W¥ç¦³¨â¤H¨ü»´¶Ë°e°|¡C ¬ü°ê°ê®a¹B¿é¦w¥þ©e­û... ¸Ô±¡
®L¨½»¹ºÖ©ç¡u¬P¾Ô¡v¼²Â_¸} ¹q¼v¤½¥q³Q»@160¸U­^Âé
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êªk©x´N¹q¼v¡u¬P²y¤j¾Ô¡G­ì¤Oı¿ô¡v¤@©v©çÄá·N¥~¡A¦V¹q¼v¤½¥q»@´Ú160¸U­^Âé¡]¬ù259¸U¥[¤¸¡^¡C ¨Æµo¦b«e¦~6¤ë¡A71·³ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù©e­û·|12¤éµo¥¬¤F­º¥÷Ãö©ó¦p¦óºc«Ø¦³®Ä¡B¥i«ùÄòµo®iªº¦w¥þ¼Ú·ùªº¤ë«×³ø§i¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¤º®e¯A¤ÎÀ³¹ï®£©Æ¥D¸q¡B¦³²Õ´¥Ç¸o¤Îºôµ¸¥Ç¸o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250