¬ü ¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w ²Ä¥|©uGDP¼W1.9¢H
¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø1.6¢H 5¦~³Ì®tªí²{

[2017.01.28] µoªí
¬ü¤¸¶×»ù°ª¥ø¡A¥O¬ü°ê²£«~¥X¤f»ù®æ´£°ª¡A¥O²£«~»Ý¨D¤U¶^¡A±q¦Ó©ì²Ö¥X¤f¡A¥h¦~²Ä¥|©u¬ü°ê¥X¤fÁ`ÃB¿ý±o4.3¢H¶^´T¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¸gÀÙÂX±i¨B¥ï´îºC¡F¬ü°ê°Ó°È³¡¤½¥¬¡A²Ä¥|©u¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)¼Wªø1.9¢H¡A¤É´T¸û²Ä¤T©uªº3.5¢H©úÅã©ñ½w¡A¥B¸û¸gÀÙ¤ÀªR­û¥­§¡¹w´Áªº2.2¢H¬°§C¡F¥t¥~¡A°Ó°È³¡¥ç¤½¥¬¡A¬ü°ê2016¦~GDP¶È¼Wªø1.6¢H¡A¸û2015¦~¿ý±oªº2.6¢H¡A¤É´TÁY¯¶1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥ç¬O2011¦~¥H¨Ó¸gÀÙªí²{³Ì®tªº1¦~¡C

°Ó°È³¡ªí¥Ü¡A²Ä¥|©u­Ó¤H®ø¶O¶}¤ä(PCE)«ü¼Æ¤W¤É2.2¢H¡A¤É´T¸û²Ä¤T©u¿ý±oªº2.1¢H¬°°ª¡A¦Ó®Ö¤ß­Ó¤H®ø¶O¶}¤äª«»ù«ü¼Æ«h¤W¤É1.3¢H¡C

PNC Financial Services°ª¯Å¸gÀÙ¤ÀªR­ûGus Faucherªí¥Ü¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦b¥h¦~©³ªí²{¤£¿ù¡A¦ý¤£¤Ó¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

¤ÀªR­û®Æ¬ü¸gÀÙ¤µ¦~¼W2¢H

¸gÀÙ¤ÀªR­û¥Ø«e¥­§¡¹w´Á¤µ¦~¬ü°ê¸gÀ٦ܤּWªø2¢H¡A¦]¯S®Ô´¶­p¹º±À¥Xªº°]¬F¬Fµ¦¡A¬Û«H¨ì2018¦~ªì¤´¥¼¥i¨£ÅãµÛ¦¨ªG¡C

®Ú¾Úªñ´Á¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A¥]¬A®ø¶O¶}¤ä¤Î°Ó·~§ë¸êµ¥¼Æ¾Ú¡A§¡¤Ï¬M¬ü°ê¸gÀÙ°ò¦¤w¦^´_°Ê¤O¡A¥B¹w´Á·|«O«ùí¨B¼Wªø¡F¥t¥~¡A¥ø·~¼W¥[®w¦s¡A¥O®w¦sÁ`ÃB´£°ª¦Ü487»õ¬ü¤¸¡A¤Ï¬M¥ø·~¹ï¸gÀç«e´º¸û¨ã«H¤ß¡C

¬ü°ê°ê¤º¸gÀÙªí²{²z·Q¡A¦ý¥Ñ©ó¬ü¤¸¶×»ù°ª¥ø¡A¥O¬ü°ê²£«~¥X¤f»ù®æ´£°ª¡A¥O²£«~»Ý¨D¤U¶^¡A±q¦Ó©ì²Ö¥X¤f¡A¥h¦~²Ä¥|©u¬ü°ê¥X¤fÁ`ÃB¿ý±o4.3¢H¶^´T¡A¦ý¤J¤f«h¤W¤É8.3¢H¡A¤Ï¬M¬ü°ê¸gÀÙ¸û¨ä¥L°ê®a±j¡A¬ü°ê®ø¶OªÌÄ@·N¼W¥[¶}¤ä¡C

°Ó°È³¡¥ç¤½¥¬¡A¬ü°ê12¤ë­@¥Î«~­q³æ«ö¤ë´î¤Ö0.4¢H¡A¸û¸gÀÙ¤ÀªR­û­ì¹w´ú·|¼Wªø2.6¢H»¹¦â¡F­Y¦©°£¹B¿éÀô¸`«áªº­@¥Î«~­q³æ¡A«ö¤ë¤W¤É0.5¢H¡Aªí²{²Å¦X¥«³õ¹w´Á¡F­Y¦©°£­¸¾÷µ¥«D°ê¨¾¸ê¥»­q³æ«h«ö¤ë¼Wªø0.8¢H¡A¤É´T²¤°ª©ó¥«³õ¥­§¡¹w´Áªº0.5¢H¤É´T¡C

1¤ë®ø¶O«H¤ß³Ó¹w´Á

¥t¥~¡A¬ü°ê±K·²®Ú¤j¾Ç¤½¥¬1¤ë¥÷®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ¡A¥Ñ12¤ëªº98.1¡A¤W¤É¦Ü98.5¡Aªí²{¸û¸gÀÙ¤ÀªR­û¹w´Á¨Î¡F¦ý«ü¼Æ¤ºªº®ø¶OªÌ²{úG«ü¼Æ«h¥Ñ112.5¡A¤U¶^¦Ü111.3¡F®ø¶OªÌ¹w´ú«ü¼Æ«h¥Ñ88.9¤W¤É¦Ü90.3¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¸gÀټƾڮtªo»ù¶^ ¬ü¥[ªÑ»ô¦V¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê²Ä¥|©u¸gÀÙ¼Wªø¼Æ¾Ú¥O§ë¸êªÌ·P¨ì¥¢±æ¡A¥H¤Î¹D«ü¦¨¤À¤½¥q³·¦òÀs¡]¥N¸¹CVX¡^¤W©u«×¬Õ§Q»P¦¬¤J§¡¸û¥«³õ¹w´Á®t¡A©ì²Ö¹D«ü»P¼Ð´¶500... ¸Ô±¡
Enbridge¥¸1.7»õ¨p¦³¤ÆMEP
¡i©ú³ø±M°T¡jEnbridge¡]¥N¸¹ENB¡^¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A¥¸¸ê¤j¬ù1.7»õ¬ü¤¸¡A¨p¦³¤ÆMidcoast Energy Partners¡]¥N¸¹MEP... ¸Ô±¡
Âû¦~¶¶¤â
¬Q¤Ñ¡]27¤é¡^¼Ð´¶500§C¨£2,291.62¡A³Ì°ª2,299.02¡A¦¬2,294.69¡A¶^1.99¡F¬ü¤¸§I¥D­n³f¹ô¦³¤É¦³¶^¡A¬ü¤¸§I¤é¶ê¤W¤É¦Ü... ¸Ô±¡
¸Ã´ß30»õ°â¥_®ü¸ê²£§Ö§¹¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³zªÀ¤Þ­z»È¦æ¬É®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A²üÄõ¬Ó®a¸Ã´ß¡]¥N¸¹RDS.A/RDS.B¡^±N¤j³¡¤À¥_®ü¥Ûªo»P¤ÑµM®ð¸ê²£°â¤©¥Ñ¨p¤HªÑ¥»¤½¥q«ù¦³ªºCh... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³·¦òÀs¡]¥N¸¹CVX¡^ªí¥Ü¡A¨ü´f¿n·¥«d´î¶}¤ä¥H©è®ø§xÃøªº©w»ùÀô¹Ò¡A¥O²Ä¥|©u«×ÂàÁ«¬°¬Õ¡AÁÈ4.15»õ¬ü¤¸¡C ¥þ¬ü²Ä¤G¤j¯à·½¶°¹Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250