©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 «e¦C¸¢ª¢

«e¦C¸¢ª¢(prostatitis)Äݱ`¨£ªº¯e¯f¡A¦³¦h¦Ü¦Ê¤À¤§¤­¤Q¨k¤h²×¨ä¤@¥Í·|±w¤W«e¦C¸¢ª¢¡A«e¦C¸¢ª¢¥i¤À¬°¡G

(¤@)²Óµß·P¬V«e¦C¸¢ª¢¡G¦]·P¬V²Óµß¦Ó°_ªº¡A¥i²Ó¤À¬°¡G

(¥Ò)«æ©Ê²Óµß·P¬V«e¦C¸¢ª¢¡G¯gª¬¨Ó±o«Ü«æ©M¥i¯à«ÜÄY­«¡A±wªÌ·Pı«Ü¨¯­W¡B¨Ã¦h¼Æ»Ý­n¦í

°|±µ¨ü¾A·íªºªvÀø¡F

(¤A)ºC©Ê²Óµß·P¬V«e¦C¸¢ª¢¡G¯gª¬³q±`¨Ó±o¸ûºC¡B¦Ó¶i®i¤]ºC¡A¯gª¬³q±`¤]¨S¦³¹³«æ©Ê·P¬V

¯ëÄY­«¡F

(¤G)«D²Óµß·P¬V«e¦C¸¢ª¢¡G«D¦]·P¬V²Óµß¦Ó°_±oªº¡A³q±`³£¬O¯f¦]¤£©ú¡C

«e¦C¸¢ª¢ªº°ª¦M¦]¯À¥]¬A¡G¤£¦w¥þ©Ê¦æ¬°¡F»H¯ÖÀV±ðªý(¥]¬A«e¦C¸¢ªÎ¤jµ¥)¡F«e¦C¸¢¨ü¶Ë¡B±µ¨ü¬¡²Õ´¤Á¤ùÀˬd©Î¤â³N«á¡F±µ¨ü¾É§¿ºÞ©Î»H¯Ö¤º¿sÃè«áµ¥¡C

«e¦C¸¢ª¢ªº¯gª¬¥]¬A¡Gµo¿N¡Fµo§Ý¡F¥þ¨­¤£µÎªAªº·Pı¡F¥þ¨­¥F¤O¡F§¿ÀW¡F§¿«æ¡F¦å§¿¡F¤p«K¨`µh¡F®gºë®É¨`µh¡F¤p«K¤£ºZ¡F¤U³±¡B¤p¸¡©M­I³¡¯kµhµ¥¡C

«e¦C¸¢ª¢ªº¨Öµo¯g¥]¬A¡G«e¦C¸¢Áw¸~(abscess)¡Bªþâ骢(epididymitis)¡Bµß¦å¯g(bacteremia¡A²Óµß¤J¦å)µ¥¡AºC©Ê«e¦C¸¢ª¢·|¾É­Pºë²G²§±`¤Î¤£¨|µ¥¡A©¯¦n«e¦C¸¢ª¢¤£·|¼W¥[±w¤W«e¦C¸¢Àùªº­·ÀI¡C

½T¶E«e¦C¸¢ª¢¡AÂå¥Í»Ý­n±Æ°£¨ä¥L¥i¾É­P¬Û¦ü¯gª¬ªº¯e¯f(¨Ò¦p¨}©Ê«e¦C¸¢¼W¥Í¡B«e¦C¸¢Àù¡B§¿¹Dª¢¡B»H¯Öª¢µ¥)¡A¤Î½T©w«e¦C¸¢ª¢ªºÃþ§O¡AÂå¥Í·|¦V±wªÌ¤Î®a¤H¬d¸ß¸Ô²Óªº¯f¥v¡A¨Ã¬°±wªÌ§@¸Ô²Óªº¨­ÅéÀˬd¡A¥]¬Aª½¸z«üÀË(digital rectal examination¡B²ºÙDRE¡A«UºÙ±´¨zÀˬd¡A¤F¸Ñ«e¦C¸¢¤§¤j¤p¡B½è¦a¡Bªí­±±¡ªp¡B¤¤¶¡·¾²`²L¡B¦³µLµ²¸`¤ÎÀ£µhµ¥)¡AµM«á«ö¹ê»Ú±¡ªp¦w±Æ¨ä¥LÀˬd¡A¥]¬A¡G

Å秿¡FÅç¦å¡F¶EÂ_«e¦C¸¢«ö¼¯(diagnostic prostate massage)¡F¶WÁnªi¡F¹q¸£¯À´yµ¥¡C

ªvÀø«e¦C¸¢ª¢ªº¤èªk¨ú¨M©ó¯f¦]¡A¥]¬A¡G

(¤@)§Ü¥Í¯À¡GªvÀø²Óµß·P¬V«e¦C¸¢ª¢¡A³q±`¤fªA§Ü¥Í¯À¤w¨¬°÷¡A¦ý¯gª¬ÄY­«ªº±wªÌ¥i¯à»Ý­n±µ¨üÀR¯ßª`®g¡FºC©Ê©Î­«ÂЩʫe¦C¸¢ª¢ªº±wªÌ»Ý­nªA¥Î¸ûªøÀøµ{ªº§Ü¥Í¯À¡C

(¤G)¥Ò«¬µÇ¤W¸¢¨üÅéªýº¢¾¯(alpha-adrenergic blockers)¡GÃĪ«¯à¥O»H¯Ö¦Ù¦×ÃP¦¢¡AµÎ½w«e¦C¸¢ª¢ªº¯gª¬¡A¥O¤p«K§óºZ¶¶¡C

(¤T)¤ä´©ªvÀø¡G¥]¬AªA¥Î¤îµh°h¿NÃÄ¡B®øª¢Ãĵ¥¡F¨Ï¥Î§¤¯D(sitz bath)µ¥¡A³o³£¯àµÎ½w¯gª¬¡C

(¥|)¤â³NªvÀø¡G­Y¦³Áw¸~¡A»Ý­n¥ß¨è±µ¨ü©ñÁw¤â³N¡C

±wªÌ¥i±Ä¨ú¥H¤U±¹¬I§@°t¦X¡G

(¤@)¦h³Ü¤ô¡B¦h¤p«K¡G±N²Óµß±q»H¯Ö¨R¥X¨Ó¡C

(¤G)´î¤Ö¶i­¹·|¨ë¿E»H¯Öªº¶¼­¹¡A¥]¬A§t°sºë©M©@°Ø¦]µ¥ªº¶¼«~¡B¨¯»¶µ¥­¹ª«¡C

(¤T)ÁקK·|¨ë¿E«e¦C¸¢ªº¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¤[§¤¡B½ò³æ¨®¹L¤[µ¥¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«e¦C¸¢ª¢
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L