Àx§½ÀÀ³sÀô¦¬¤ô
¶·»P¥«³õ·¾³q¦n

[2017.04.30] µoªí
¬ü°ê©ú¦~«K·|Á|¦æ¤¤´Á°ê·|¿ïÁ|¡A³\ªø®õ»{¬°¡A°Ñ²³¨â°|ij­û§¡·|¼f·V¦æ¨Æ¡A¥O¡u¯S¦¡§ï­²¡vªº¶i®i¥¼¦p²z·Q¡C

¦b2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S«á¡A¬ü°êÁpÀx§½¤£³æ´¿±N§Q²v­°¦Ü¹s¡A¨Ã¥B¦b¨ä«á8¦~3¦¸±À¥X¶q¼e(QE)¶R¶Å¡AÅܬۦV¥«³õª`¸ê¨¦°_¸gÀÙ¡A¦¹Á|¥ç¥O¨ä¸ê²£­t¶Åªí³W¼Ò¼W¦Ü4.5¸U»õ¬ü¤¸¡CÁpÀx§½©ó2015¦~©³¤w¶}©l¥[®§¡A¬°¹s®§®É¥N¹º¤W¥y¸¹¡A¦Ü¤W¤ë15¤é§ó¤w¬O²Ä3¦¸¥[®§¡C

¦Ó®Ú¾Ú¥»¤ëªì¤½¥¬ªº¤W¤ëij®§·|ij¬ö¿ý¡AÁpÀx§½©e­û´¿©ó·|¤¤°Q½×¦ó®ÉÁY´î¸ê²£­t¶Åªí³W¼Ò¡A·N¨ý¥¿³¡¸p¦V¥«³õ¶i¤@¨B¦¬¤ô¡C

¸gÀÙ¦n¤~¯à¥[®§ÁYªí

ªø½u§QªÑ¥«

³\ªø®õ»{¬°¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦V¦n¡A³qµÈ¤É·Å¡A¦¬ºò»È®Ú¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡C¥L¦ô­p¡AÁpÀx§½°£¤F·|¦b6¤ë¡B9¤ë¤Î12¤ë§¡·|¥[®§¥~¡A¦~©³¥ç·|¶}©lÁY´î¸ê²£­t¶Åªí³W¼Ò¡C

¤W­z¤@³s¦êªº¦¬¤ô¦æ°Ê¡A·|§_¥O¨È¬w·s¿³¥«³õ¹³2013¦~¤Î2015¦~¤@¼Ë¥X²{¨«¸ê¼é©O¡H³\ªø®õ¤ÀªR¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦V¦n¡A¤w±a°Ê¨È¬w·s¿³¥«³õªº¥X¤f»Ý¨D¡A¥O¦³Ãö¸gÀÙÅé´_Ĭ¡A¥u­n¦¹¤@ÁͶդ£ÅÜ¡AÁpÀx§½¤S´N¦¬¤ô§@¦³®Ä·¾³qªº¸Ü¡A¥«³õ·|ºCºC±µ¨ü¡A¤£·|±a¨Ó¤Ó¤j½ÄÀ»¡A¡u¨ä¹êÁpÀx§½ÁYªíªº·Qªk¡A¨Ã«D¦b¤W¦¸Ä³®§·|ij¬ö¿ý¤~Á¿¥X¨Ó¡A¤§«e¦h¦W¦æªø¥ç´¿©ñ­·¡A©Ò¥H³o¤£¬O§¹¥þ¥X¥G¥«³õ¹w´Á¡CÁpÀx§½­Y¯à¥ý«á¥[®§¤ÎÁYªí¡A¤Ï¬M¨ä¹ï¸gÀÙªº«H¤ß¡A¹ï¬ü°ê¥H¦ÜÀô²y¸gÀÙ¤¤ªø´Á§¡ÄÝ¥¿­±¡C¡v

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¤¤°ê¤º¦a­º©u¸gÀÙªí²{ÁöµM·m²´¡A¦ýµLªkÂ\²æ¤º¼~¥~±w¡A¤¤¥¡±µ³s¥Üĵ¡C4¤ë25¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¬ÛÄ~´N¹êÅé¸gÀÙ¡Bª÷¿Ä¦w¥þµoÁn¡C ¤¤¥¡»¡¡A¤º¦a... ¸Ô±¡
¼Öµøºô´£¦­ÁÙ¸ëÅD«F30»õ¶Å
´N¦b¼Öµø¸êª÷Ãì§Ä§Ä¥i¦M¤§»Ú¡A³Ð¿ì¤H¸ëÅD«F«o¤w¦¬¦^­Éµ¹¤W¥«¤½¥q¼Öµøºô¬ù30»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P¡^­É´Ú¡C³oµ§¸êª÷¸ëÅD«F©M¨ä­M©j­ì¥»©Ó¿Õ­É¨¬5¦Ü10... ¸Ô±¡
¼Öµø¤J¥Dªº¥s¨®¥­¥x©ö¨ì¥Î¨®¦P¼Ë­±Á{°]¬F§x¹Ò¡A¬Q¤é¦³¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A©ö¨ì°µ¤F¡u¨â¤â·Ç³Æ¡v¡A¥i¯à¦b¿Ä¸ê¤£¶¶ªº±¡úG¤U¡A§â¥Î¤á±b¤áÂର¼Öµø·|­û¡A±©©ö¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤½¥¬­º©uGDP¡]°ê¤º¥Í²£Á`­È¡^«ö©u¶È¼Wªø0.7%¡A®t¹L¥«³õ¹w´Áªº1%¡A¥B¬O2014¦~­º©u¥H¨Ó³Ì§C¡A¬ü°ê¤T¤j«ü¼Æ»ô¶^¡C¤£¹L²Ö­p... ¸Ô±¡
¤EÀs¶í½å¤å§¤h­ì»ù¥[±À18¥ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤­¤@¤Î¦ò½Ï°²´Á¡A¦h­Ó·s½L±À°â¡A¨ä¤¤¤W©P¤­­º±ÀªºµØÀ·¼Ó½L¤EÀs¶í½å¤å§¤h¬Q¥[±À18¥ë¡A±N©ó©P¤T¦ò½Ï°²´Áµo°â¡A¥]¬A­º±À¤§¯S¦â¤á¡A·s¦a¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250