·L½Õ¡u®a®x¡v©w¸q ÃĪ«¸ê§U©ñ¼e¼f¬d

[2017.05.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµLªk­t¾á°ª©ùÃĶOªºµ²¸`©Êµw¤Æ¯g¯f¤H¦­«eÂ÷¥@¡A¤Þ°_ªÀ·|¹ï¨u¨£¯e¯fªºÃöª`¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½«ü¥X¡A¥Ñ©ó¨u¨£¯fªº¼Æ¾Ú¤£®e©ö´x´¤¡A¬G±N¬ÛÃöÃĪ«¯Ç¤J¦W¥U¦³­­¨î¡CÃö·R°òª÷ªºÃĪ«¸ê§U±N­×§ï¸gÀÙ¼f¬d¤¤¡u®a®x¡vªº©w¸q¡A©ñ¼e¸ê§UªùÂe¡C

¦P¦í®a¤H¥u­p¡u®Ö¤ß¡v¦¨­û

¤uÄÒij­û±i¶W¶¯¦b¥ßªk·|¦V¬F©²´£¥X¤fÀY½è¸ß¡A«ü¦³¯f¤H²Õ´¤Ï¬M¡A²{®É¶·³q¹L¥H®a®x¬°³æ¦ìªº¸gÀÙ¼f¬d¡A¤~¥iÀòÃö·R°òª÷©Î¼»º¿§Q¨È°òª÷´£¨ÑÃĪ«¸ê§U¡A¤£¤Ö¤¤²£®a®xµLªk¨ü´f¡A­n¬°±w¨u¨£¯fªº®a¤H¤ä¥I¨C¦~¼Æ¥H¦Ê¸U¤¸­pªºÃĶO¡A¯ÓºÉ¿n»W¡C­¹½Ã§½ªø°ª¥Ã¤å¦^À³ºÙ¡A¼»º¿§Q¨È°òª÷±N­×§ï¦³Ãö¡u®a®x¡vªº©w¸q¡A¥Ñ²{®É­pºâ©Ò¦³»P¯f¤H¦P¦íªº®a®x¦¨­û¡A§ï¬°¥u­pºâ¦P¦íªº®Ö¤ß®a®x¦¨­û¡A¥]¬A¤÷¥À¡B°t°¸¡B¤l¤k¡A¥H¤Î¹F¨ì¯S©w±ø¥óªº¥S§Ì©n©f¡F¬ÛÃö­×­q¥ç±N¾A¥Î©óÃö·R°òª÷ªºÂåÀø´©§U¥Ó½Ð¡C

¥t¥~±i¶W¶¯¥çÃöª`¬F©²·|§_°Ñ¦Ò¨ä¥L°ê®aªº°µªk¡A¬°¤£±`¨£¯e¯fªºÃĪ«¥t­q¸û±`¥ÎÃĪ«¼eÃPªºÁ{þH¹êÃÒ­n¨D¡A¥H­°§C¨ä¯Ç¤JÃĪ«¦W¥UªºªùÂe¡C°ª¥Ã¤åºÙ¡AÂåºÞ§½³]¦³¬J©w¾÷¨î¡A¥Ñ±M®a©w´Áµû¦ô·sÃĪ«¡A¥H¨M©w¬O§_¯Ç¤JÃĪ«¦W¥U¡C¥Lªí¥Ü¨u¨£¯f±wªÌ¼Æ¥Ø¤£¦h¡A¨ä¯f¦]ªº¬ÛÃö¸ê®Æ¤Î¥i¾a¼Æ¾Ú¥ç¤£©ö´x´¤¡A¬ÛÃö©e­û·|¤w¦bµû¼f¦³ÃöÃĪ«®É§@¥X¬ÛÀ³¦Ò¼{¡C

§ó¦h´ä»D
¦Ë¬´ÂæB¬r Âùµ{ÃÒº~³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦è¤EÀsÁ`°Ï¯S§O¾°È¶¤®Ú¾Ú½u³ø½Õ¬d¡A«e±ß8®É³\¦b¨F¥Ð±^­Iµó¥ð¾Íªá¶éºI¬d¥Ø¼Ð¤º¦a¨k¤l¡A¦b¨ä¤â«ùªº¯È½c¤ºÀËÀò10¥]¦@­«2¤½¤çªº¦B¬r... ¸Ô±¡
­n¨D°O¦Wªí¨M §_¨MÀ£ÁYªí¨M®É¶¡ ¶À©w¥ú©Ô¥¬ ¹Ïªý¼u¨ð°Êij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¼fij¡m¨pÀç°©¦Ç¦w¸m©Ò±ø¨Ò¯ó®×¡n¨Ãªí¨M¦U¶µ­×¥¿®×¡A¤£¹L¦³«Ø¨î¬£¨u¦³ºÃ¦ü¡u©Ô¥¬¡v¡A¥Á«ØÁp¶À©w¥ú¦h¦¸­n¨D°O¦Wªí¨M¡A¤S§_¨M§âªí¨M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀµoµP³WºÞ¨pÀç°©¦Ç÷ÎÀç¹B¡A¥ßªk·|¬Q¼fij¡m¨pÀç°©¦Ç¦w¸m©Ò±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A¬F©²´£¥X­×­q¥]¬A¤¹³\»P¦ºªÌ¥Í«e¦P¦í¦Ü¤Ö¨â¦~ªº¤H¥i¥Ó»â¦ºªÌ°©... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|½Õ¬dUGL¨Æ¥ó±M³d©e­û·|©e­û±çÄ~©÷¤é«e¥h«H©e­û·|¥D®uÁ°¶«T¡A¦ÛÄ@¥Ó³ø»P¯S­º±ç®¶­^¯A¥Á¨Æ¶D³^¡C±ç®¶­^¬Q¤éÀH«áµoºô»x§ðÀ»¡A½èºÃ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­û¦õ¯Å¤kĵ°È¤H­û¥h¦~§â¦ì©ó¤¤Àô®tÀ]¤Wµó¤@³æ¦ì¥X¯²¤©¥~Äy¯²«È¡A±©Âù¤èµo¥Í¯²°ÈªÈ¯É¡A§@¬°·~¥Dªº¤kĵ¨Æ«á§ó´«³æ¦ìªùÂê¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250