¤kÃø¥Á¶V¬ü¥[Ãä¹Ò³~¤¤­ËÀÅ ¬Ùªø©Ç³dÁp¨¹¥¼»¡ªA¯S®Ô´¶

[2017.06.01] µoªí

(·Å¥§¹@31¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¦W¤k¤l¸Õ¹ÏÂôÃö¡M®{¨B¶V¹L¬ü¡N¥[Ãä¹Ò¡M¦b³~¤¤¦º¤`¡C½q¥§¦«¤Ú¬Ù¬Ùªø»¡¡MÁp¨¹¬F©²ÃøÃã¨ä©S¡M¦]¬°¥¦¨S¦³³]ªk»¡ªA¬ü°êÁ`²Î¡M³n¤Æ¥Lªº²¾¥Á©M»¼¸Ñ¬Fµ¦¡M­°§C«Dªk¶V¹Ò­·ÀI¡C

·í§½¬Û«H¡M¤@¦W³Ìªì¨Ó¦Û¥[¯Çªº°ü¤k¡M©P¤­¦b¬ü°ê»P½q¥§¦«¤Ú¬ÙÃä¹Òªþªñ¦º¤`¡M¦o©úÅã¦]§C·Å¯g¦Ó¦º¡C

57·³ªº¤k¤l¶ø¹Ï©«(Mavis Otuteye)ªº«ÍÅé¡M¦b©ú¥§Ä¬¹F¦{¦è¥_°¾»·¦a°Ï¿Õ¥ì¯÷(Noyes)ªþªñµo²{¡M¶ZÂ÷Ãä¹Ò¤j¬ù1¤½¨½¡C

½q¥§¦«¤Ú¬Ù¬Ùªø©¬§Q´µ¯S(Brian Pallister)»¡¡M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶±À°Ê²¾¥Á¤Î»¼¸Ñ¬Fµ¦¡M«P¨Ï¤H­Ì¥~°k¡M«_¥Í©R¦MÀI°½¶V°ê¹Ò¡C

¥L©P¤T»¡¡R¡u§Ú­Ì­n¸Ñ¨M°ÝÃD¡M¥²¶·ªv¥»¡M¤H­Ì·P¨ìµ´±æ¡M¹ï¶V¹Ò©êþӧƱæ¡C¥L­Ì·Q°l¨D§ó¬ü¦nªº¥Í¬¡¡M±q¬ü°ê¨Ó¥[®³¤j¡B¨Ó½q¥§¦«¤Ú¡C¡v

¥L«ü¥X¡M¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡MÁp¨¹¬F©²¸Õ¹Ï»¡ªA¬ü°êÁ`²Î¡M­n¥L§ïÅÜ°µªk¡C

©¬§Q´µ¯S¤]»¡¡MÁp¨¹¬F©²¨S¦³Å¥¨ú¥Lªº·N¨£¡M»P©ú¥§ªüªi§Q´µ(Minneapolis)µ¥«°¥«ªº²¾¥ÁªÀ°Ï·¾³q¡MÄU§i¤H­Ì¤£­n¬ï¶VÃm³¥·¾´ë¡M¶[¯A¨Ó¥[¡C

¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)ªºµo¨¥¤H¤Ú¯÷§Q(Scott Bardsley)»¡¡M³¡ªøµLªkª½±µ¦^À³©¬§Q´µ¯Sªº¨¥½×¡M¦ý¥L»¡¬F©²ªº«H®§²M´·¡C

¤Ú¯÷§Q³z¹L¹q¶l»¡¡R¡u¦b¤J¹ÒÃö¤f¥~¶i¤J¥[®³¤j¡M¬O«Dªk¦æ¬°¡M¤H­Ì¨º»ò°µ¡M´N­n©ë®·¡C¦b«D¥¿¦¡Ãö¥d¤J¹Ò¡M¨S¦³§K¶Oªù²¼¡M¤@¸gµo²{¡M¤H­Ì¤£¬O¯u¥¿Ãø¥Á¡M´N­n¨ÌªkÅX³v¡C¡v

©ú¥§Ä¬¹F¦{°ò´Ë¿¤(Kittson County)ªv¦w©x¿ì¤½«Çªººû®æ(Matt Vig)»¡¡M¦³¤H³ø®×»¡¶ø¹Ï©«¥¢ÂÜ¡M¥Lªº«ÍÅé¦b²Ä¤G¤Ñ´MÀò¡M¦o¥i¯à¨B¦æ¨ì¥[®³¤j¡M¸Õ¹Ï©M¤k¨à¹Î»E¡C

¥L»¡¡M¶ø¹Ï©«¹L¥h´X¦~¦b¯S©ÔµØ(Delawaer)©~¦í¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦w¬Ù©ú¦~°_¦A²{¨ª¦r¹wºâ
¡]¦h­Û¦h31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¹wºâºÊ¹î©x­û»¡¡M¦b¥»°]¬F¦~«×¥H«á¡M¦w¬Ù´N·|¦³¨ª¦r°]¬F¹wºâ®×¡C ¬Ù©²¤µ¦~«ÅŪ¥­¿Å¹wºâ®×¡M¹w´Á³Ì¤Ö¦b¥¼¨Ó¨â¦~¤º... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯S®Ô´¶Ã­¦u¥Õ®cÄ_®yªº¯à¤O¦³¦h±j¡S»í¥_§J³Õ±m¤½¥q¶}¤F¤@­Ó½ä½L¡M¦Ò¦Ò½ä¥Áªº²´¥ú¡C »í¥_§J±m²¼§½(Loto-Queb... ¸Ô±¡
Å¥¼f±w³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g ³­¼f­û­n¨DÁp¨¹¬I´©
¡]´ì¤ÓµØ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¸s´¿¥ô³­¼f­ûªº­ÒÅvªÌ©P¤T´°«PÁp¨¹¬F©²¡M¬°³­¼f­û´£¨Ñ¥þ°ê¤ä´©ªA°È¡C ¦h­Û¦h¨k¤lªkÄõ¼w(Mark Farrant... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹ªk®xªk©x§å­ã¤@©v«eµL¥ý¨Òªº©M¸Ñ®×¡M¦P·N½ßÀv³Ì¦h22¸U¤¸¡Mµ¹©ÊÄÌÂZ¨ü®`°ü¤k½ßÀv¡M¦o­Ì¦b¹L¥h40¦~¥ô¾¬Ó®aÃMĵ´Á¶¡¨ü©ÊÄÌÂZ¡Cªk©x... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¨âÄÒ§e¥æ¨óij®Ñ
¨õ¸Ö¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ¡]John Horgan¡A¥ª¡^»PºñÄÒÄһ⭳¥±¡]Andrew Weaver¡A¥k¡^©P¤T¨ìºû¦h§Q¨Èªº¬Ù·þ©xªó§e¥æ¨âÄÒ¦@44¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250