©Ê·R­n¦P¨B
§â´¤¡u¤T­n¤T¤£­n¡v

[2017.06.03] µoªí

©Ê·Rªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A´N¬O¨â­Ó¤H³£Àò±o¨­Åé©M±¡·P¤Wªºº¡¨¬¡A©¼¦¹§ó¥[²`·R¹ï¤è¡C¥i²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¦ñ«Q­Ì©¹©¹·|¦]¬°¤@¤è¡u·Q­n¡v¡A¤@¤è¡u©Úµ´¡v¦Ó·P¨ìÀª§¼¡A¬Æ¦Ü¥X²{¥Ù¬Þ¡B¶Ë®`·P±¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦p¦ó«O«ù¤Ò©d©Ê¥Í¬¡­nª`·N¡u¤T­n¤T¤£­n¡v¡C

­n«i©ó½Í½×»Ý¨D

©Ê·R¤£¶È­­©ó¨­Åé¡B¥Í²z¼h¦¸¡A¥¦ÁÙ¥i¥H¨Ï§Ú­Ì·P¨ü¨ì³Q³ß·R¡B³Q»Ý­n¥H¤Î¦Û¤vªº¾y¤O¡C¦pªG§Aªº¦ñ«QµLªkµ¹§A·Q­nªº©Ê·R¡A©ÎªÌ­nªº¤Ó¦h¡A¥i¯à³£·|Åý¤Hı±oªq³à¡C¦ý³o®É¤@©w­n«O«ùÀY¸£§NÀR¡A¤£­n©ê«è©Î¬I¥[À£¤O¡A¨º¼Ë¥u·|¨Ï¨Æ±¡§óÁV¡C«Ü¦h¬ã¨sµo²{¡A¤Ò°ü©Ê»Ý¨D¤Wªº®t²§¦pªG³B²z¤£¦n¡A·|¾É­P«è«ë¡B©t¿W¡A¬Æ¦Üµ´±æµ¥­t­±±¡ºüªº¥X²{¡C©Ò¥H¡A¦pªG©Ê¥Í¬¡¥X²{¤£©M¿Ó¡B¤£¨ó½Õ¡A¨ºš¬¤Ò©d¶¡©Z¸Û½Í½×©Ê·R«K®æ¥~­«­n¡C¥i¥H¦V¥t¤@¥bÁ¿¥X©Ê·R¹ï¦Û¤v·N¨ýµÛ¤°š¬¡A¦Û¤v·Q­n¤°š¬¡C

­n§JªAªq³à®ø·¥±¡ºü

·í¤@¤è¹Á¸Õ¥Î¦hºØ¤èªk³ê°_¹ï¤èªº¡u©Ê½ì¡v¡A¦p¬ï©Ê·P¤º¦ç¡B½Õ±¡¬D³r¡A¦ý³£²@µL§@¥Î®É¡AªÖ©w¬O«D±`ªq³àªº¡C³o®É¤£­n±aµÛ®ø·¥±¡ºüÄ~Äò¹Á¸Õ¡A¨º¥u·|Åý¨Æ±¡Åܱo§óÁV¿|¡C¥i¥H¸Õ¤@¤U¤ß²z¾Ç®aªº¡u°ª©|¤Æ¡v¤èªk¡A²³æ¦Ó¨¥´N¬O§â­t­±±¡ºüµoªn¥X¥h¡A¦p¥Xªù¹B°Ê¤@¤U¡C³o¼Ë´N¤£·|¹ï¦ñ«Q·P¨ìªq³à¬Æ¦Ü¼¨«ë¡Aµ¥±¡ºü¥­´_¦A»P·R¤H·¾³q¡C

­n¼fµø¥Í¬¡¤è¦¡¡B°·±dµ¥¦]¯À

¥Í¬¡¤¤¤Ó¦hªº¦]¯À³£¥i¯à¹ï©Ê³y¦¨¼vÅT¡A¦p¤@¤è°µ¨Æ©ÎÁ¿¸Üªº¤è¦¡¡BªÎ­D¡B¸gÀÙ¡B°·±dµ¥¦]¯À¡C¥t¥~¡A¦æ¬°¤]¯à¼vÅT©Ê¨R°Ê¡A¤ñ¦p¡A¥t¤@¥b¥u¬O¦b·Q­n¹L©Ê¥Í¬¡®É¡A¤~¹ï§A¦³¿Ëªñ¦æ¬°¡A³o¤]¥i¯à¼å·À§Aªº©Ê¨R°Ê¡C©Ò¥H¡A·í¥Í¬¡¤¤¤@¨Ç°ÝÃD¼vÅT¤F©Ê·R®É¡A­n¤Î®É¸Ñ¨M¡A¦¹¥~¡A¤£­n§Ñ°O¦V±B«Ã«t¸ß®v©MÂå¥Í«t¸ß¡C

¤£­n§â©Úµ´·í¦¨¡u¤£·R¡v

¤£ºÞ¦Û¤v¬O©Ê­n¨D°ªªº¤@¤èÁÙ¬O§Cªº¤@¤è¡A­n°O¦í¤Ò©d©Ê±ý¦s¦b®t²§¬O«Ü´¶¹Mªº¡CºÉºÞ³Q¥t¤@¥b©Úµ´·|Åý¦Û¤v·P¨ì«Ü¨ü¶Ë¡A¦ý­n°O¦í¡A³o©M¦Û¤vªº¨­§÷ªø¬ÛµLÃö¡A¤]¤£·N¨ýµÛ¹ï¤è¤£·R¦Û¤v¡A©ÎªÌ¦Û¤v¨S¦³§l¤Þ¤O¤F¡C

¤£­n¥Î±B«Ã«Â¯Ù¹ï¤è

¦pªG¤Ò©dÂù¤è©Ê±ý¬Û®t¤Ó¤j¡A«Ü®e©ö·|²£¥Í´c©Ê´`Àô¡AÅý¨Æ±¡Åܱo¶V¨Ó¶VÁV¡C»P¨ä¤Ï´_¤Wºt¡u¤@¤è·Q­n°µ·R¡A¥t¤@¤è©Úµ´¡vªº³õ´º¡A¤£¦p§N«o¤@¬q®É¶¡¡Cª`·N¤£­n«Â¯Ù¹ï¤è¡C­n¦³­@¤ß©M·R¤ß¡A¤£¯à¹Á¸Õ§ä¦UºØ¾÷·|©M¹ï¤è°µ·R¡C©Î³\¡A³o¬O¤Q¤ÀÃø¼õªº¡A¦ý«o¯àÅý¦ñ«Q¬Ý¨ì¥L(¦o)¤£¶È¶È¬O¦]¬°©Ê¤~³QªY½à¡C

¤£­nÀ£§í¦Û¤vªº©Ê»Ý¨D¡C©Ê±ý°ªªº¤@¤è¤£­nÀ£§í¦Û¤vªº»Ý¨D¡A¥i¥H³q¹L¦Û¼¢¸Ñ¨M³Ì«æ­¢ªº©Ê»Ý¨D¡C¤£­n¹ï¦¹¼¨´c¡A­n«i©ó©Ó»{¦Û¤v¦³©Ê»Ý¨D¡A¤]»Ý­n±o¨ìº¡¨¬¡C³o©Î³\§ïÅܤ£¤F¦Û¤vªº©Ê±ý±j©ó¹ï¤èªº¨Æ¹ê¡A¦ý¬O¯à½w¸ÑÀ£¤O¡C¥t¤@¤è­±¡A¤£¯à¦]¬°¹ï¤è¤£·Q©Ê·R¡A´N¤£¦A¦³¨­Åé¤Wªº¿Ë±K¡A¥i¥H¾Ö©ê¡B¿Ë§k¡A§i¶D¹ï¤è¥L(¦o)«Ü§l¤Þ¤H¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¯Êºû¥L©RD ®e©öED
¬ü°ê¬ù¿«¡EÀN´¶ª÷´µ¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº¬ã¨sªÌ¦b¬ü°ê¤ßŦ¯f¨ó·|¦~·|¤W«ÅŪªº¤@¶µ¬ã¨s¦¨ªGÅã¥Ü¡GÅ餺ºû¥L©RD§t¶q¸û§C©Î»P«k°_¥\¯à»Ù꦳Ãö¡C ¬ã¨s¤H­û... ¸Ô±¡
´î­«½G¨­ ´îªÎ¬O«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨x³Ì¦³®ÄªºªvÀø¤èªk¡C´î¥h5%ªºÅé­«¡A´N¥i¥H´î¤Ö¨xŦ¯×ªÕªº¨H¿n¡F´î¤Ö10%ªºÅé­«¡A´N¥iÀ°§U§ïµ½¯×ªÕ¨xµoª¢ªº±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250