¡u¿¤ªø±¡°ü¡v »P¨k¤Í¥ÓÃø¥Á ³q½r¥O¦ü°²ªk©x¤´»{À³­«¼f
¥ý¹C¼Ú¬w¦A°kÃø ¸g¬ü°ê³DÀY¦w±Æ¤J¥[

[2017.06.24] µoªí
¦b·¬¸­°ê©~¬O¤£¤ÖÃø¥Á¹Ú·Q¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¦ÛºÙ¦]´¦ÅS¤¤°ê¬F©²¶Â¹õ¦Ó³Q¤¤°ê°ê¦w¾÷Ãö­¢®`ªºµØ¤H¨k¤k¡AÁöµM¦b¨äÃø¥Á¥Ó½Ð©M²â°T¹Lµ{¤¤¦³¤£¤Öªºº|¬}©M¥Ù¬Þ¡A¦ý¦b³Ì­«­nªºÃÒ¾Ú¡A§Y¤¤°ê°ê¦w§½µo¥Xªº¡u³q½r¥O¡v°ÝÃD¤W¡AÁp¨¹ªk©x»{¬°Ãø¥Á«OÅ@§½ªº¦Ò¼{¯Ê¥F¨Ì¾Ú¡A¨M©w±N¸Ó®×µo¦^Ãø¥Á«OÅ@§½­«·s¼f²z¡C

³o¹ï¥Ó½ÐÃø¥Áªº¤¤°ê¨k¤k¬O¼B¬v(Yang Liu¡A­µÄ¶)©M¦Ì¯\(Pei Mi¡A­µÄ¶)¡C¨ä¤¤¦Ì¯\ÁnºÙ¡A¦o¾D±j«Á¥B³Q­¢¦¨¬°¦o®a¶m·í¦a¿¤ªøªº±¡°ü¡C·í¦o¥¢¥h¤u§@¤§«á¡A¦o±N¦Û¤vªº¸g¾ú¦b¤¬Ápºô¤W¤½¤§©ó²³¡AÀH§Y¾D¨ìºG¯Pªº³ø´_¡C¤£¦ý³Q¤H¼Þ¥´¡AÁÙ³Q·í¦aªº°ê®a¦w¥þ§½³q½r¡C

¼B¬vÁnºÙ¡A¥L¦b¤@®aÂå°|¤º¤u§@¡A´¦µo¤F³æ¦ì½æ°²ÃĪº¶Â¹õ¡AÀH§Y³QÂå°|¶}°£¡AµM«á¤S³Q·í¦a°ê¦w§½¶e®·¡C¥L´¿¸Õ¹Ï¦V¨â¯Å«H³X³¡ªùÁ|³ø¡A¦ý«oµo²{¦Û¤v¤w³Q°ê¦w§½³q½r¡A¥u¦n©M¦Ì¯\¨â¤H¥X°k¦Ü¬ü°ê¡A¦AÂà¹D¥[®³¤j¡C¦b¤J¹Ò¥[®³¤j®É¡A¦V¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½´£¥XÃø¥ÁÁ×Ãø½Ð¨D¡C

³o¨â¤HÁöµM¤w¬O¦P©~¤Ò©dÃö«Y¡A¦ý¥L­Ì¦V¥[®³¤j²¾¥Á¤ÎÃø¥Á³¡¥Ó½ÐÁ×Ãø®É¡A¦b¨ä¥Ó½Ð®Ñ¤º«o§¹¥þ¨S¦³»¡©ú³o¤@±¡ªp¡Aª½¨ì³QÃø¥Á«OÅ@§½(Refugee Protection Division)°Ý¸Üªº®É­Ô¤~©Ó»{¡C¦]¦¹«OÅ@§½¤~±N³o¨â¥÷­ì¥»¤À¶}ªº¥Ó½Ð®×¨÷¦X§@¤@¥÷¡A¤]¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¦Ì¯\¤~¤S¦b¥Ó½Ð®Ñ¤º²K¥[2¦W¿ËÄÝ¡C

«OÅ@§½©x­û°Ý¦Ì¯\¡A¬°¤°»ò¦b¥Ó½Ðªº®É­Ô¡A¦o©M¼B¬v¨â¤H­n¤À¶}¥Ó½Ð¡A¦Ó¥BÁÙ­n¸Ë§@¤¬¤£»{ÃѪº¼Ë¤l¡H¦Ì¯\¦^µªºÙ¡A¦³¤@­Ó¡u³DÀY¡v±Ð¦o³o¼Ë°µ¡A¦]¬°¾ÚºÙ¥i¥H¼W¥[¥L­Ì¨â¤HªºÀò±o§å­ãªº´X²v¡C

«OÅ@§½©x­ûµo²{¡A¨â­Ó¥Ó½Ð¤Hªº¥i«H«×«Ü§C¡A¬Ý¤£¥X¥L­Ì¯uªº¦³¨ü­¢®`¦Ó®£Äߪº¼Ë¤l¡A¤×¨ä¬O¥L­Ì¬G·NÁô¿f¨â¤Hªº¯u¹êÃö«Y¡A¦Ó¥BÁÙ±µ¨ü¹Hªkªº¡u³DÀY¡vªº«Øij¡AÂ\©ú¤F´N¬O­n»~¾É²¾¥Á³¡¡A³q¹L´Û¶B¤â¬q¨ÓÀò¨úÃø¥Á¨­¤À¡C

¦b¥L­Ì»¼¥æªº¥Ó½Ð®Ñ¤W¡A³\¦h¤º®e«e«á¥Ù¬Þ¡A·í«OÅ@§½¬°¼B¬v¨â¤HÁ|¦æ²â°T®É¡A¥L­Ìªº³¯­z»P¥Ó½Ð®Ñ¤º®e¤S¦³½Ä¬ð¡C

¦Ó¥B¨â¦W¥Ó½Ð¤H´¿¦b2015¦~10¤ë¥h¼Ú¬w®È¦æ¡A¦b¦¹´Á¶¡¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦V¼Ú¬w¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a´£¥XÁ×Ãø½Ð¨D¡AµM«áÁÙ¦^¨ì¤¤°ê¡C¦Ó®Ú¾Ú¥Ó½Ð¤H¦Û¤vªº³¯­z¡A¨º­Ó®É­Ô¥L­Ì¤w¸g³Q¤¤°êªº¬F©²³¡ªù­¢®`¡A¦^¤¤°ê¬O¤@¥ó«Ü¦MÀIªº¨Æ±¡¡C

¥Ó½Ð¤H¸ÑÄÀºÙ¡A¨º®É­Ô¼B¬vªº¤W³XÁÙ¨S¦³µ²ªG¡A¥L­ÌÁÙ±H±æ©ó¤¤°ê¬F©²¯à¬°¥L­Ì´£¨Ñ«OÅ@¡A©Ò¥H¨S¦³¦V¼Ú¬w°ê®a´£¥XÃø¥Á¥Ó½Ð¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡A«OÅ@§½¤£¤©±µ¯Ç¡C

¼B¬v©M¦Ì¯\¦V«OÅ@§½ÁnºÙ¡A¥L­Ì³Q³q½rªº¸o¦W³£¬O½ÚÁ½¬F©²¡C¦Ó«OÅ@§½¬ã¨s¤F³q½r¥O¤§«á»{¬°¡A³o¥÷³q½r¥O©Mºô¤W¬y¦æªº¬Y¥÷¼Ë¥»¤Ó¬Û¦ü¡C¦Ó¥B¡A©Ò¿×ªº¡u³q½r¥O¡v¤W©~µM¨S¦³Á|³ø¹q¸Ü©MÁ|³ø¦a§}¡C

ºî¦X¥H¤W¦h¶µ¨Æ¹ê¡AÃø¥Á«OÅ@§½§_¨M¤F¼B¬v©M¦Ì¯\ªºÃø¥Á¥Ó½Ð¡C¨â¤H¤£ªA¦VÁp¨¹ªk°|´£¥X¤W¶D¡C

Áp¨¹ªk°|ªºªk©x¦ã§Q¶ø¯S(Elliott)»{¬°¡A¤W­z¨Æ¹ê¤¤ªº¥ô·N¤@±ø¡A³£¤£¨¬¥H§@¬°²z¥Ñ©Úµ´¼B¬v¨â¤Hªº¥Ó½Ð¡A¥u¦³³o»ò¦h¨Æ¹ê¿n²Ö¦b¤@°_¡A¤~¯à»¡©ú¥Ó½Ð¤H¯Ê¥F¨¬°÷ªº¥i«H«×¨ÓÅýÃÒ©ú¥L­Ì¦Û¤v¬OÃø¥Á¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº´N¬OÃö©ó¡u³q½r¥O¡vªº°ÝÃD¡C

¹ï©ó¡u³q½r¥O¡v¤WµLÁ|³ø¹q¸Ü©M¦a§}ªººÃ°Ý¡A¦Ì¯\¸ÑÄÀºÙ·í¦a¥u¦³¤@­Ó¬£¥X©Ò¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£­n¦b¦¹¿ì²z¡Cªk©x»{¥i¤F¦Ì¯\ªº»¡ªk¡A¦]¬°³q½r¥O¥u¬O­n¨D¦Ì¯\¥h¦Û­º¡A¥þ§ø¤]¥u¦³³o»ò¤@­Óĵ¹î¾÷ºc¡A©Ò¥H¤£·|¦³¦a§}¤Wªº»~¸Ñ¡C

¦Ü©óºô¤W¦³¤j¶qªº¡u³q½r¥O¡v½d¥»¡A¦Ó¥B¤¤°ê°ê¤ºµo¥Í¹L«Ü¦h°²³q½r¥O´Û¶B®×ªº±¡ªp¡Aªk©x»{¬°¤£¯à³o¼ËÀH·N®M¥Î¨ì¥»®×¤¤¨Ó¡C¦b¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú³o¨Ç¡u³q½r¥O¡v¤å¥ó¬°°²³fªº±¡ªp¤U¡A¤£¯à»´©ö¦a±N¨ä±Æ°£¦bÃÒ¾Ú¤§¥~¡C

ªk©x»{¬°¡A¦]½ÚÁ½¬F©²¦Ó¾D³q½r¬O¤@¥ó«ÜÄY­«ªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹²£¥Í®£Äߦ۵M±¡¦³¥i­ì¡C¦b¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¸Ó¡u³q½r¥O¡v¬°°²ªº±¡ªp¤U¡A¥¦¦b«OÅ@§½¦Ò¼{¬O§_»{¥iÃø¥Á¨­¤Àªº¹Lµ{¤¤¡A¤À¶q´N«Ü­«¡A·|·¥¤j¼vÅT§P¨Mµ²ªG¡C¦Ó«OÅ@§½¹ï³o¥÷¡u³q½r¥O¡vªº¦Ò¼{¤í§´¡A¦]¦¹»Ý­nµo¦^«OÅ@§½ªº¨ä¥¦¼fij¤p²Õ­«¼f¡C

§ó¦h­n»D¤G
16©Û¥X¥x«á ­º¸m¤J¥«©úÅã´î 5¤ë¥æ©ö¦h¬°¬f¤å ¦û·s½L86%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a²£§½©M«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|(Building Industry and Land Development Associa... ¸Ô±¡
¤ò¤òÂÎ¥ÆÀݦ¨¨a·ÀÂά°®É¤w±ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J®L©u¥H«á¡M¥[®³¤j¦U¦a¤ò¤òÂÎ(¤òÂΩMįÂÎ)¥ÆÀݦ¨¨a¡M¥O¤H§@¹Ã¡M¤£³ô¤J¥Ø¡C¦b¦w¬Ù¡M¥¦­Ì¥D­n¬O¤@ºØ³QºÙ¬°cankerwormsªº¤ò... ¸Ô±¡
Äá¼v®v¬°©ç·Ó ¥¢¨¬¼Y±V¨­¤` ¨È¤ñ¦wÂr¥¬½ÝµP´£¿ô¹C«È¤p¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j«w¬ü¹y¥«¨È¤ñ¦wÂr¥¬¡]Albion Falls¡^¬O®L©u¹C®È¹C¼öÂI¡A¦ý·í¦a®ø¨¾³¡ªùºÙ¡A·í¦a¦³Ãö³¡ªù¤w¸g¦bÂr¥¬©P³ò¾Q³]¤F¦w¥þªº¤p¸ô¡A³]... ¸Ô±¡
°ê»Ú¥âÁp¥@¬ÉªM¤jÁÉ10¤ëÁ|¦æ 20¤k¤l¥â¥ã³»¦y¿ï¤â¸UÀA¨¤³v
¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~°ê»Ú¥âÁp¤k¤l¥@¬ÉªM¤jÁÉ©w©ó¤µ¦~10¤ë27¤é¦Ü29¤é¦b¸UÀA¥«ªºªx¬üÅé¨|¤¤¤ß(Pan Am Center)Á|¦æ¡A¬O¦¸¤ñÁɱN... ¸Ô±¡
¹s°âÀ\À]¸gÀç³Ì¤j­·ÀI «Î»ù‘C¤É ¯²ª÷µLªk±±¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù©²§Y±N­n°Q½×ªí¨M§â³Ì§C®ÉÁ~¼W¥[¨ì15¤¸ªºBill 148ªk®×¡A¦P®ÉÁÙ´£¥X¦P¤u¦P¹S¡B±aÁ~¦~°²µ¥¤º®e¡C ¹ï¦¹ºûÅv«ß®v§dº½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250