¤j¦h°Ï¤G¤â¼Ó¥æ§ë¶^37.3% «Î»ù¤É´T©ñ½w¦Ü6.3%

[2017.07.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦h­Û¦h¦a²£§½(TREB)³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~6¤ëªº­«°â¦í¦v¦¨¥æ¶qÄ~Äò¤U·Æ¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¶^¤F37.3%¡C

¾¨ºÞ­«°â¦í¦v¦¨¥æ¶qªº¶^´T¤j¤j¶W¹L¤µ¦~5¤ë©M4¤ëªº¶^´T¡A¦ý¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~6¤ëªº¥­§¡©Ð»ù¨ÌµM¸û¥h¦~¦P´Á¤Wº¦¤F6.3%¡A¹F¨ì793,915¤¸¡C¤£¹L¡A»P¤µ¦~3¤ë©Ð»ù‘C¤É¶W¹L30%ªº°ª®p´Á¬Û¤ñ¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C

¦a²£§½¬Q¥ç½Õ¾ã¤F¥«³õ¹w´ú¡A«ü¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤µ¦~¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î(MLS)¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡A¦ý¦~ªì¹w´Áªº¬ð¯}10¸U©v¤jÃö(¹F110,000©v)½Õ¾ã¦Ü¤¶©ó8.9¸U©v¦Ü10¸U©v¤§¶¡¡C¥­§¡¦¨¥æ»ù«h¥Ñ­ì¨Ó¹w´úªº825,000¤¸(¤ñ¥h¦~¤Wº¦10%¦Ü16%)¤W½Õ¦Ü¤¶¥G82.5¸U¤¸¦Ü86¸U¤¸¤§¶¡¡A»P¥h¦~¬Û¤ñ¤Wº¦13%¦Ü18%¡C

¦a²£§½³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤j¦h°Ï¤W¤ë³z¹LMSL¥X°âªº­«°â¦í¦v¡A¦¨¥æ¶q¬°7,974©v¡A»P¥h¦~¦P´Áªº12,725©v¬Û¤ñ¡A¶^´T°ª¹F37.3%¡C¨ä¤¤¡A¿W¥ß«Î¦¨¥æ¶qªº¶^´T³Ì¤j¡A¹F45%¡FºòÀH¨ä«áªº¬O¥b¿W¥ß«Î¡A¦¨¥æ¶q´î¤Ö39.6%¡FÂí«Î©M¦@ºÞ¬f¤åªº¦¨¥æ¶q«h¤À§O´î¤Ö¤F31.8%©M23.4%¡C

±q¦a°Ï¤À§G¨Ó¬Ý¡A¦h­Û¦h¥«ªº¿W¥ß«Îªº¦¨¥æ¶q´î¤Ö¤F42.9%¡F¥b¿W¥ß«Îªº¦¨¥æ¶q´î¤Ö¤F37.2%¡FÂí«Î©M¦@ºÞ¬f¤åªº¦¨¥æ¶q¤À§O´î¤Ö¤F33.2%©M21.7%¡C

¦b905¦a°Ï¡A¿W¥ß«Îªº¦¨¥æ¶q´î¤Ö¤F45.7%¡F¥b¿W¥ß«Îªº¦¨¥æ¶q´î¤Ö¤F40.9%¡FÂí«Î©M¦@ºÞ¬f¤åªº¦¨¥æ¶q¤À§O´î¤Ö¤F31.4%©M27.6%¡C

¾¨ºÞ¤j¦h°Ï¤W¤ëªº­«°â¦í¦v¦¨¥æ¶qªº¶^´TÅãµÛ¡A¦ý¥­§¡©Ð»ù¨ÌµM«O«ù¤Wº¦ªº¶ÕÀY¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº747,018¤¸¤Wº¦¤F6.3%¡A¹F¨ì¤F793,915¤¸¡C

¨ä¤¤¡A¦@ºÞ¬f¤åªº¥­§¡©Ð»ùº¦´T³Ì¬°±j«l¡A¹F¨ì23.2%¡C±Æ¦W²Ä¤Gªº¬OÂí«Î¡A©Ð»ùªºº¦´T¬°12.2%¡F¥b¿W¥ß«Î©M¿W¥ß«Îªº¥­§¡©Ð»ù«h¤À§OÃk¤É¤F11.1%©M7.8%¡C

¦Ó±q¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦U¦aªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¬ù§J°Ï¦b¤µ¦~6¤ëªº¥­§¡©Ð»ù°ª¹F990,530¤¸¡A¦ì©~²Ä¤Gªº¬O¦h­Û¦h¥«¡A¥­§¡©Ð»ù¬°829,479¤¸¡C²ü¹y°Ï¦b¤µ¦~6¤ëªº¥­§¡©Ð»ù¹F¨ì¤F793,915¤¸¡A¥Öº¸°Ï©M§ùÄõ°Ïªº¥­§¡©Ð»ù¤À§O¬°708,425¤¸©M615,064¤¸¡C

¥t¥~¡A¤j¦h°Ï¤W¤ëªº­«°â¦í¦v¨ÑÀ³¶q¤j´T¼W¥[¡A³z¹L¦h­«©ñ½L¨t²Î·s±¾µP¤W¥«ªº­«°â¦í¦v¦h¹F19,614¶¡¡A»P¥h¦~6¤ë¬Û¤ñ¼W¥[¤F15.9%¡C

¨ä¤¤¡A¦b¦h­Û¦h·s±¾µP¤W¥«ªº­«°â©Ð«Î¦³6,295¶¡¡A¦b905¦a°Ï·s±¾µP¤W¥«ªº­«°â©Ð«Î¦h¥X1­¿¡A¹F¨ì13,319¶¡¡C

¤£¹L¡A»P¤µ¦~5¤ë¬Û¤ñ¡A¤W­z¼W´T¤´ºâ¬O·Å©Mªº¡A¦]¬°¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~5¤ë·s±¾µP¤W¥«ªº­«°â¦í¦v»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ²r¼W¤F48.9%¡C

°w¹ï¤W­z²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦h­Û¦h¦a²£§½ªº¥D®uTim Syrianos«ü¥X¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð¦a²£¥«³õ¥¿³B©ó¤£Â_Åܤƪº¶¥¬q¡C

¥L»¡¡G¡u¦b¤@¤è­±¡A®ø¶OªÌªº¥Á½Õµ²ªG§i¶D§Ú­Ì¡A«Ü¦h®a®x¹ï©ó¦b¤£¤[ªº¥¼¨Ó¸m·~«D±`¦³¿³½ì¡A¦ý¨ä¤¤¤@¨Ç¼ç¦b¶R®a¬Ý¨Ó¥¿¼È®É³B©óÆ[±æª¬ºA¡Aµ¥«Ý¬Ý¨ì¡y¦w¬Ù¤½¥­©Ð«Î­p¹º¡z²£¥Íªº¯u¥¿¼vÅT¡C¡v

¡u¦Ó¦b¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¦³·~¥D±N¥L­Ìªº¦í¦v±¾µP¥X°â¡A¦]¬°¥L­Ì·P¨ì©Ð»ùªº¼Wªø¥i¯à¤w¹F¨ì³»®p¡C³Ì²×ªºµ²ªG¬O©Ð¦a²£¥«³õ¦³§ó¦hªº©Ð«Î¨ÑÀ³¡A©Ð«Î»ù®æªº¦~«×¼Wªø«O«ù·Å©M¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
40²¾¥Á«Å»}¤JÄy
Áp¨¹²¾¥Á³¡¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ­Ô¾÷¤jÆUÁ|¦æ¤½¥Á¤JÄy»ö¦¡¡M¥]¬A2¦WµØ¸Ç¦b¤ºªº40¦W²¾¥Á¥¿¦¡«Å»}¦¨¬°¥[®³¤j¤½¥Á¡C ¸Ô±¡
Áp¨¹¤¹¼·°ò«Ø¿ú ¦h¥«¥i±o48»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¡]John Tory¡^¬Q«Å¥¬¡M¥«¬F©²±NÀò±o48»õ¤¸ªºÁp¨¹°ò«Ø¼·´Ú¡A¥i¥Î¦b¦aÅKÓV½w½u¡NÁo©ú¸ô­y¤Î¦ãÆF¹y»´­y½uµ¥¦h­Ó... ¸Ô±¡
³Q«ü«_ñ¦W¤J¿ï¤j·HºÞ©e·| 3°Ó¤H°º¦P¥ë¾D¡u¹G®c¡vÃã¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¼Æ´É¦@ºÞ¬f¤å¤j·Hªº·~¥D©Mª«·~ºÞ²z¸g²z¡A«ü±±¤@­Ó¥Ñ3¦W¨k¤l¤Î¨ä¦P¥ë²Õ¦¨ªº¶°¹Î¦b¹L©¹¼Æ¦~¤º¡A¯A¶û°°³yñ¦W©M¥N²z§ë²¼µ¥¤â¬q... ¸Ô±¡
·ÄÀŤ¤¾Ç¥Í¥¼¬ï±Ï¥Í¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«15·³¤¤¾Ç¥Í¨Ø¨½(Jeremiah Perry)°Ñ¥[¾Ç®Õ²Õ´ªº¦b¦w¬Ùªü±^¸s¤½¶é³¥¥~±JÀ笡°Ê¤¤¡M¤£©¯·Ä¤ô¨­¤`¨Æ¥ó¤Þ°_ªÀ·|¼s... ¸Ô±¡
¤¤¥¡®q¤ô®û¸Ñ¹µ²M¼ä¤u ¨D´_¾²M²z´òÀØ°Ï©U§£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªñ´Á¸g¾ú¤F¦Ê¦~¤@¹Jªº¼É«B©M¬x¤ô¤Ñ®ð¡A¤¤¥¡®q³Q­¢¦]¦¹Ãö³¬¡A¦Ó­t³d®q¤W²M¼ä¤u§@ªº²M¼ä¤u¤H¤]¦]¦¹¦Ó³Q¸Ñ¹µ¡C¥L­Ì¬Q¤é¥Ü«Â¡AºÙ°ê¼y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250