·s«Î¾P°â«ö¦~¤É23%³Ð·s°ª
¤j¦h°Ï·s«Ø¬f¤å¾P¶q«ö¤ë¼W59%

[2017.07.27] µoªí
¹Ï¬°«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|ªº¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¹Ï°ò(Bryan Tuckey)¡C

¡i©ú³ø±M°T ¡j«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|(Building Industry and Land Development Association¡ABILD)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷³ø§i´¦¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~6¤ëªº·s«Î¾P°â¼Æ¶q¦A³Ð·s°ª¡A¸û¥h¦~6¤ë‘C¤É¤F23%¡A¯S§O¬O·s«Øªº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ìªº¾P¶q»P¤µ¦~5¤ë¬Û¤ñ«l¤É¤F59%¡C¨ó·|¥D®uºÙ¡A¦Û±q¦w¬Ùªº¤½¥­©Ð«Î­p¹º¦b¤µ¦~4¤ë¥¿¦¡¥Í®Ä¥H¨Ó¡A¨ä¹ï·s«Î¾P°âªº¼vÅT«Ü¤p¡C

¤W­z²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¤µ¦~6¤ë¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦@°â¥X·s«Î6,046¶¡¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¼Wªø¤F23%¡C¨ä¤¤¡A¦³¦h¹F5,495­Ó³æ¦ì¬O·s«Øªº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì¡A¥]¬A¦b°ª¼h©Î¤¤¼h¤j·H¤ºªº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì¥H¤Î¦bÅ|¦¡Âí«Î¤ºªº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì¡A©Ò¦û¤ñ¨Ò±µªñ91%¡C

³Ñ¾lªº9%«h¬O·s«Øªº§C¼l¦í¦v¡A¥]¬A¿W¥ß«Î¡B¥b¿W¥ß«Î©MÂí«Î¡AÁ`¼Æ¦X­p¬°551¶¡¡C

»P¥h¦~6¤ë¬Û¤ñ¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~6¤ë°â¥Xªº§C¼l¦í¦vªº¾P°â¶q¤U¶^¤F72%¡C»P¦¹¦P®É¡A¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ìªº¾P°â¶q«hÃk¤É¤F°ª¹F89%¡A¨Ã¥B¶W¥X¤F·s«Ø¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ìªº¾P¶q¦b¤µ¦~3¤ë³Ð¤Uªº¾ú¥v¬ö¿ý¡C±q¾P°â¦a°Ï¤À§G¨Ó¬Ý¡A¦b¦h­Û¦h°â¥Xªº°ª¼l¦í¦v³Ì¦h¡A¹F¨ì2,610­Ó³æ¦ì¡C¦b¦h­Û¦h°â¥Xªº§C¼l¦í¦v«h³Ì¤Ö¡A¼Æ¶q¬°¹s¡A±q¦ÓÅã¥Ü¤F¦h­Û¦hªº§C¼l¦í¦v¨ÑÀ³·¥«×µu¯Ê¡A°ª´É¦í¦vÄ~Äò¨ü¨ì¶R®aªº°l±·¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦b¬ù§J°Ï°â¥Xªº§C¼l¦í¦v³Ì¦h¡A¦³248¶¡¡CºòÀH¨ä«áªº¬O§ùÄõ°Ï©M¥Öº¸°Ï¡A¤À§O¦³149¶¡©M130¶¡¡C¦Ó±q¤µ¦~¤W¥b¦~ªº·s«Î¾P°â±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦b¤µ¦~1¤ë¦Ü6¤ë¡A¤j¦h­Û¦h¦a°ÏÁ`¦@°â¥X·s«Î28,889¶¡¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¼Wªø¤F14%¡C³o¤@¾P°â¶q»P¹L©¹10¦~¨Óªº¥­§¡¤ô¥­¬Û¤ñ¡A¶W¥X¤F44%¡C¦b·s«Îªº¨ÑÀ³¤è­±¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~6¤ë¦³10,820¶¡·s«Î«Ý°â¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¥h¦~6¤ë¦³¦h¹F18,063¶¡·s«Î«Ý°â¡C¦Ó¦b10¦~«eªº2007¦~6¤ë¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦³¦h¹F30,300¶¡·s«Î«Ý°â¡A¨ä¤¤¦³15,584¶¡¬O§C¼l¦í¦v¡C±q·s«Îªº°â»ù¨Ó¬Ý¡A¦b¤µ¦~6¤ë¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï·s«Øªº§C¼l¦í¦v¡A¥]¬A¿W¥ß«Î¡B¥b¿W¥ß«Î©MÂí«Îªº¥­§¡°â»ù¬°1,250,262¤¸¡M³o¤@°â»ù¸û¥h¦~¦P´Á887,543¤¸¤Wº¦¤F¶W¹L40%¡C

¨ä¤¤¡A·s«Ø¿W¥ß«Îªº°â»ù»P¤µ¦~5¤ë¬Û¤ñ¤U­°¤F9%¡A¹F¨ì¤F1,761,985¤¸¡A·s«Øªº¥b¿W¥ß«Î©MÂí«Îªº¥­§¡°â»ù«h¤À§O¬°943,115¤¸©M1,091,151¤¸¡C

¦Ü©ó·s«Øªº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì©MÅ|¦¡Âí«Î¦b¤µ¦~6¤ëªº°â»ù»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A¤Wº¦¤F±µªñ34%¡C«Ý°âªº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ìªº¥­§¡°â»ùÃk¤É¦Ü627,000¤¸¡A¥­§¡¨C¥­¤è§`ªº»ù®æ¤W¤É¦Ü742¤¸¡A¥­§¡ªº³æ¦ì­±¿n¬°845¥­¤è§`¡C

°w¹ï¤W­z³ø§i¡A«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|ªº¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¹Ï°ò(Bryan Tuckey)«ü¥X¡A¦Û±q¦w¬Ùªº¤½¥­©Ð«Î­p¹º¦b¤µ¦~4¤ë¥¿¦¡¥Í®Ä¥H¨Ó¡A¨ä¹ï·s«Î¾P°âªº¼vÅT«Ü¤p¡C»P©Ð«Î¦A°â¥«³õ¦b¤W¤ë¸g¾ú¤U·Æ¬Û¤ñ¡A·s«Î¥«³õªº¾P°â¼Æ¦rºIµM¤£¦P¡C©Ð»ùÄ~Äò¤Wº¦¡A¨ÑÀ³Ä~Äòµu¯Ê¡A¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï°â¥Xªº4¶¡·s«Î¤¤¡A¦³3¶¡¬O¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì¡C»P¦¹¦P®É¡A¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ìªº°â»ùÄ~Äò‘C¤É¡C

§ó¦h­n»D¤@
µØ¸Ç¤kµ£¡u¤p«B¡v³Q±þ ĵ§P©w¥û®{ÀH¾÷¥Ç®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·ÅµØ¸Ç¤kµ£Marrisa Shen¾D±þ®`¤@®×¡Aĵ¤è§P©w¥û®{¬OÀH¾÷§@®×¡A¬G¦¹¾G­«´£¿ô®aªø¤p¤ß«Ä¤l¦w¥þ¡A¯S§O¬O¦b¤½¶é¤@±a¡A¤£­n¿W¦æ... ¸Ô±¡
¦ó«T¤¯ªì´ÁªÍÀù ¥ªªÍ¤Á¸~½F
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¥D®u¦ó«T¤¯±w¤Wªì´ÁªÍÀù¡A¤W¬P´Á¤­¤J°|¡AÄҤͳæ¥ò°º©P¥|ªí¥Ü¡A¦ó«T¤¯¤w¤Á°£¥ªÃäªÍ³¡¤@­Ó¸~½F¡A¬Û«H¤Ö©ó1Íù¦Ì¡AÀù²Ó­M¨S¦³ÂX´²... ¸Ô±¡
¡u¤À¯²«Î¡v¥b¦~±µ495©v§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¦h­Û¦h¥«©²´£¨Ñ¼Æ¾Ú¡A¥h¦~¥«©²¦¬¨ì¥«¥Áªº¡u¤À¯²«Î¡v(rooming house)§ë¶D757©v¡A¤µ¦~¤W¥b¦~«h¦¬¨ì495¥ó¡C ... ¸Ô±¡
¹w´Á¥¡¦æ¦A¥[®§ ¥[¤¸¦³±æ¤É¦Ü85¬ü¥P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¸¹ï¬üª÷ªº¶×²v¬Q¤é¤É¦Ü1¥[¤¸§I80.34¬ü¥P¡A³o¬O2015¦~6¤ë30¤é¥H¨Óªº³Ì°ªÂI¡C¦³¸gÀپǮa»{¬°¡A¥Ñ©ó¥«³õ¹ï¥[®³¤j¥¡¦æÁÙ¦³¥[... ¸Ô±¡
2¥ð¯Zĵ­û¯A¥´ª¼¶Â¤H«C¦~1¥Ø ©ì©µ4­Ó¤ë©l¥æ¯S§O½Õ¬d²Õ³B²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ¬Q¤é¦^À³Äµ­û«ù¿ûºÞŧÀ»¶Â¤H¦Ì°Ç(Dafonte Miller)­Pª¼¨Æ¥ó®Éªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¤w¶i¤J¥qªkµ{§Ç¡A¥«¥ÁÀ³Åý¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250