¼Óªáª£½æ¨aÃøªº¤@¤Ñ¨ÓÁ{¡H ®ø¶OÆUªø¤µ®Æ¤½¥¬­­¨î±¹¬I

[2017.07.25] µoªí
¦h¥«¥«¤¤¤ßªñ¦~©~¦í¤H¤f¿E¼W¡A±a©ô¬f¤å¥«³õ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¬f¤å¥«³õ¤õ¼ö¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
Stephanie Cerovac¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº¼Óªáª£½æ¥«³õ¡A¤µ¤Ñ(25¤é)¥i¯à­n­±¹ï¨aÃøªº¤@¤Ñ¡I

¦w¬Ù®ø¶OÆUÆUªø³Á¬d§¤µ¤Ñ¦­¤W¤K®É¥b¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü­n§@¥X¤@¶µ¤½¥¬¡CÁöµM³qª¾±Ä³Xªº¨ç¥ó¨S¦³»¡­n¤½¥¬¬Æ»ò¤º®e¡A¦ý¤@¯ë¹w®Æ·|¬O¸ò±À¥X­­¨îª£¼Óªáªº±¹¬I¦³Ãö¡C

¦Û±q¬Ù©²¤½¥¬16¶µ»¶©Û¥h¥­§í¼Ó»ù«á¡A¿W¥ß«Î©MÂí«Îªº»ù¿ú¤É´T¤w¨üÀ£¨î¬Æ¦Üµy·L¦^¸¨¡A½æ½L¥ç¨£¼W¦h¡A¦ý¬f¤å»ù®æ¡A¤´°ª½õ¤£¤U¡A¥B·Uª£·U¯P¡C

¦w¬Ù¥X°âªº¼Óªá¡A¤J¥ë«e¤@¯ë¨ÃµL­­¨îÂà¤â¦¸¼Æ¡A©Ò¥H¶R®a¤J¥««á¨ì¼Ó¦t¤J¥ë«e¡A³q±`¦³2¦Ü3¦~µ¥­Ô´Á¡Aª£®a§Q¥Î«Ü¤Öªº¥»¿ú´N¥i¶R¤J¼Óªá¦A¥[»ùÂà°â¹Ï§Q¡A¥O¾ãÅé¼Ó»ù·Uª£·U°ª¡C

°OªÌ´¿´N¼Óªáª£½æ°ÝÃD°Ý¬Ù°]¬FÆUªøĬµ½¥Á¦³¦ó¸Ñ¨M¤èªk¡AĬµ½¥Á»¡¡A³o¬O®ø¶OÆUªº¨Æ¡A»P°]¬FÆUµLÃö¡C

¬ù10¤Ñ«e¡A°OªÌ´¿¸ß°Ý®ø¶OÆU¡A¹ï²{®Éª£¼Óªáªº±¡ªp·|§_±À¥X­­¨î±¹¬I¡Aµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A®ø¶OÆU¹ï¦¹¥¿¶i¦æ¬ã¨s»P¿Ô¸ß¡C

¦b¼Óªá·í©ô·íª£¤U¡A¼Óªá¥«³õ¥X²{¤F«Ü¦h¤£¥¿±`ªº²{¶H¡A¥H¤U¬O¨â¦ì¶R®aªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

¼Óªá³æ¦ì¤T©ÐÅܨâ©Ð

A¤p©j¦b2016¦~1¤ë¥÷¡M¥H¼Óªáªº§Î¦¡¶R¤U¦ì©ó¥«¤¤¤ßªñJohn Streetªº¤@­Ó¬f¤å³æ¦ì¡M50¸U¤¸¬O¶R¤T¼Ó780¤è§`ªº³æ¦ì¡M¨®¦ì5¸U¡MÁ`»ù55¸U¡C¹w©w¤µ¦~2¤ë¥÷½T©w°_¼Ó¥H¤Î¤º¹¢¹Ï¯È¡M7¤ë¥÷¥æ¼Ó¡C

¥»¨Óµ¥þÓ¥»¤ë©³´N¥i¥H¦í·s«Î¡M¥i¬O¦b¤W­Ó¬P´Á·Ç³Æ¦¬¼Óªº®É­Ô¡MA¤p©j«oµo²{¥»¨Ó¦X¬ù¤W¼Ð©úªº¬O¤T©Ð¤@ÆUªº³æ¦ì¡M³Ì«á¨ì¤âÅܦ¨¨â©Ð¤@ÆU¡M¨ä¤¤¤@¶¡©Ð¤º§ó¸Ë¸m¤F¾ã´É¤j¼Óªº¤@ºI±Æ­·ºÞ¡C

¨S¦³¨Æ«e¥ô¦ó³qª¾¤]¨S¦³¥ô¦ó½ßÀv¡M¤T©ÐÅܨâ©Ð¡M¤w¸gÅýA¤p©j«ÜÃø±µ¨ü¡M§óÅý¦oÃø¥H±µ¨üªº¬Oµo®i°ÓªººA«×¡C

µo®i°Ó­­A¤p©j7¤Ñ¤§¤º¨M©w¬O§_ÁÙ­n³o­Ó³æ¦ì¡M¹L´Á«hµø¬°¦Û°Ê©ñ±ó¡M¤£½×¬O§_±µ¨ü¡M¤]¤£·|¦³¥ô¦ó½ßÀv¡M³Ì¦h¥u¬O°hÁÙ·íªìªº©wª÷¡C

A¤p©jªí¥Ü:¡uµo®i°Ó³o¼Ë°µ«Ü¹L¥÷¡M2¤ë¥÷¬JµM¤w¸g½T©w³Ì²×³]­p¹Ï¯È¡M¬°¤°»ò·í®É¤£³qª¾¡H2¤ë¨ì7¤ë¡M¦b³o5­Ó¤ëªº®É¶¡¡M¤]¨SÅý¦a²£¸g¬ö³qª¾§Ú¡M¤£µ¹§Ú¥ô¦ó¤ÏÀ³ªº®É¶¡¡C

50¸U¤¸³æ¦ìÅÜ85¸U

¡u·í®É2¤ë¥÷ªº©Ð»ùÁÙ¨S¦³²{¦b³o»ò¶Q¡M¥Î¦P¼Ëªºª÷ÃB ÁÙ¯à¶R¨ì®t¤£¦h¤j¤pªº¤½´J¡C¦ý¬O²{¦b«Î»ù¤w¸gºÆº¦¡M·í®É50¸Uªº¤½´J¡M²{¦b­n¥Î85¸U¤~¯à¶R¨ì¡M¥u¯à¯à©e©}®a¤H¡MÅý¤@­Ó¤HºÎ«ÈÆU¡M±µ¨ü³o­Ó²{Ä_¡C¡v

µo®i°Ó³o¼ËªººA«×¤£¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡C¦b¨â¦~«eñ¦X¦Pªº®É­Ô¡M¨ä¤¤¦³¤@±ø¬O¥Î¨Ó«O»Ùµo®i°ÓªºÅv¯q¡R§K³d±ø´Ú½á¤©¤Fµo®i°Ó³Ì²×¸ÑÄÀÅv¡CA¤p©j·íªìñ¦X¦Pªº®É­Ô´N¬O¨S¦³ª`·N¨ì³o¤@±ø¡M¤~·|Åý¦o²{¦bªº³B¹ÒÀª§¼¡M¤]«O»Ù¤£¤F¦Û¤vªºÅv¯q¡C

¹ï©ó³\¦h¤H¡M¤½´J¦ì¸m¦n¡M»ù®æ©M¿W¥ß«Î¬Û¤ñ§ó«K©y¡M§ë¤Jªº¸êª÷©M­·ÀI¤]§ó¥[¤Ö¡M¦^³ø°ª¡M©y¯²©y½æ¡M¦]¦¹²{¦b¤½´J¶R½æ¥«³õ¨ÌµM¥H½æ¤è¥«³õ¬°¥D¡M¤×¨ä«Ü¦hµo®i°Ó³£¬O¤j¤½¥q¡M¦b¬Fµ¦¡Mªk«ß¤W¹ï¦Û¤v³£¦³©P¥þªº«OÅ@¡M©Ò¥H¡M³\¦h¤H´Nºâ¦b¶R½æ©Ð«Î¤W¦YÁ«¡M¤]¥u¯à©e©}¦Û¤v¡C

¦Ó¥B¡M²{¦b³\¦h¤H¶R¤½´J©ÎªÌ¼Óªá³£¬O¥Hª£½æ¡MÁȼö¿ú¬°¥D¡M¦]¦¹¡M¦bñ­q¦X¦Pªº®É­Ô¡M¥u·Q³t¾Ô³t¨M¡M¤£·|¥J²Ó¾\Ū±ø´Ú¡C

¥t¤@¹ï±K¦è¨F¥[¤p¤Ò©d¡A«h¦b¿K¼öªº¬f¤å¼Ó¥«¤¤¥¢¥h¦í©Ð¹Ú·Q¡C

µ¥¤F3¦~¬f¤å¤£«Ø¤F

­±¹ï¤j¦h°Ï©Ð»ù§Ö³t¤Wº¦ªº¼Ó¥«¡MStephanie Cerovac ©M¦oªº¤V¤Ò¦­¦b¤T¦~«e´N¤ä¥I¤F­º´Á¦b±K¥«Port Credit´òÀØ°ÏÁʶR¤F¤@¼l¬f¤å¤½´Jªº³æ¤¸¼Óªá¡MµM¦Ó¥O¦o¸U¸U¨S·Q¨ì¬O¡M´N¦b¤W©P³o­Ó¬f¤å¤½´Jªº«Ø¿vµo®i°ÓDunsire Developmentµo¶l¥ó³qª¾¦o­Ì¡M¥Ñ©ó«Ø¿v­ì§÷®Æ¤Wº¦¡B³Ò°Ê¤O¦¨¥»¼W¥[µ¥­ì¦]¡M³o­Ó¤½´J¶µ¥Ø¨ú®ø¡C

¡u·í§Ú¬Ý¨ì³o«Ê¶l¥ó®É¦p¤­¹pÅF³»¡M«D±`Ãø¹L¡M¦]¬°§Ú­Ì³Ìªñ­è­è½æ±¼²{¦b¦íªº¤½´J¡M·Ç³Æ¤J¦í·s©Ð¡vStephanie Cerovac ½Í¨ì¡M¡uÁöµMµo®i°ÓµªÀ³§â­º¥I´Ú¤Î¨ä¤T¦~§Q®§ªð¦^µ¹§Ú­Ì¡M¦ý°ÝÃD¬O²{¦bªº©Ð»ù¤ñ¸û¤T¦~«e¤w¸gº¦¤W¤Ñ¡M§Ú­Ì®Ú¥»µL¤O¦AÁʶR¤F¡C¡v

Stephanie CerovacÁÙªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì»{¬°µo®i°ÓÀ³¸Ó½ßÀv§Ú­Ì·l¥¢¡M¦]¬°§Ú­Ì²{¦b¤£±o¤£ªá¶O§ó¦hªº¿ú¥h¯²©Ð¡M¦Ó¥B¥¢¥h¤F¶R©Ðªº¾÷·|¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
eTA¦ü¯uºô¯¸Àݦ¬¶O §ë¶Dªñ¤d²¾¥Á³¡§ô¤â
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡³Ì·s¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¤£ªk¤§®{§Q¥Î¹q¤l®È¦æÃÒ(eTA)¨Ï¥Î¦ü¯uºô¯¸Àݦ¬¶Oªºªº§ë¶D­Ó®×¡A¤w¥Ñ¥h¦~7¤ëªº500¤Wº¦¨ì950­Ó¡C ... ¸Ô±¡
«e´Â©ÒÀÀ¤º®eª§½×¦h ­×§ï¤JÄy«ü¤Þ¦³¥²­n
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿³Q©e¥ô¬°¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤½¥Áªk©xªº¼BªÃ¯ÂÂå¥Í»{¬°¡AÁp¨¹¬F©²¹ï¤JÄy«ü¤Þ¡mµo²{¥[®³¤j¡G¤½¥ÁÅv§Q»P³d¥ô¡n(Discover Canada... ¸Ô±¡
¥[¤¸¤É¤£°±¶R½æ³´¨âÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¸¶×²vªñ´Áªº§Ö³tÃk¤É¡AÅý³\¦h¦³´«¶×»Ý¨DªºµØ¤H¥«¥Á«D±`­W´o¡A¤£ª¾¹D¬O­n»°ºò±N¤â¤¤ªº¤H¥Á¹ô´«¦¨¥[¤¸¡A¥H§K±N¨Ó¥[¤¸Ä~Äò¤É­È¦Ó¥O¦Û¤v¨ü... ¸Ô±¡
«n¨Ê¤j±O±þ¬ö©À¤éªk®×¤GŪ«áÄa¦Ó¥¼¨Mµ¥¤½Å¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬Ùij­û¶À¯À±ö´£¥Xªº79¸¹«n¨Ê¤j±O±þ¬ö©À¤é¨p¤Hªk®×¡]Bill 79¡A Nanjing Massacre Commemor... ¸Ô±¡
¦b³æ¨®±M½u¹H¨Òªy¨® ¥[®³¤j¶l°È¤½¥q³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦h­Û¦h¡M«I¦û³æ¨®±M½u¹H¤ÏÁ{®Éªy¨®±ø¨Òªº¨T¨®90%³£¬O¹B¿é¨®½ø¡M¨ä¤¤°êÀç¡u¤j¨Ð¡v¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡^§ó¬O¦ì¦C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250