©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¹Ï¬°¦ì©óºû¦h§Q¨Èµóªº¦h­Û¦h½Ã¥Í§½¥¿¦b¸Ë­×¬r«~¦w¥þª`®g¤¤¤ß¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
©ñ¤j
 
·s»D·|¦bµn¥´¤hªFµó§¨Seaton¸ô¸ô¤fÁ|¦æ¡C¦¹¶¡¦³¦h­Û¦h³Ì¤jªº¨k©Ê§ÈÅ@©Ò¡Cªþªñ§l¬rªÌ¤£¤Ö¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¸UÀA¼y«Ø°ê150¦~¨àµ£¸` 26¤éÁ|¦æ®Æ3¸U¤H°Ñ¥[
¡n¦b¸UÀA¯A©Ê«I®× µØº~¤U¤ë¦A¹L°ó
¡n¬f¤å¤j·H³sÄò°±¹q¨â¤Ñ ºÞ²z³B¤~¦Ò¼{¯²µo¹q¾÷
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¤Ï³h²Õ´­Ò§l¬rµL¸o »{¬°¥i±Ï¡u¹D¤Í¡v©Ê©R
¥«©²À³´£¨Ñ¦w¥þ§l¬r¤Î¥ð®§¦aÂI

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h´î¤Ö¶Ë®`Áp·ù(Toronto Harm Reduction Alliance)©M¦w¬Ù¤Ï³h²Õ´(Ontario Coalition Against Poverty)¬Q¤ÑÁp¦XÁ|¦æµóÀY·s»D·|¡M«ÅºÙ³h§x©M§l¬r¦º¤`¦³ÃöÁp¡M©IÆ~¥«©²¥ß¨è¤¹³\¶}³]¡uÁ{®É¬r«~ª`®g¤¤¤ß¡v¡MÁקK¹L¶q§l¬r¦º¤`´d¼@³sÄòµo¥Í¡C

¥D«ù·s»D·|ªº¬O¤Ï³h§xÁp·ù¬_¾|§J´µ(Gaetan Heroux)¡C¥L»¡¡M¥«ªø²ø¼w§Qªñ´ÁÁܽЬÛÃöªA°È¾÷ºc¡MÁ|¦æºò«æ·|ij¡M°Q½×²´«e¤H­Ì¹L¶qªA¥ÎÃÄ«~¦º¤`ªº¦M¾÷¡C

¥L»¡¡MÁöµM²ø¼w§Q¤]©Ó»{³oÃþ¦º¤`¬O¥i¹w¨¾ªº¡M¦ý¬O«o¨S¦³±Ä¨ú§Y¨èªº¦æ°Ê¡C3¶¡¬r«~¦w¥þª`®g¤¤¤ß»Ý­n¨ì¬î¤Ñ¶}©ñ¡M¤]¨S¦³¥ô¦óªñ´Á¶}©ñ¦w¥þª`®gÂIªº¥´ºâ¡C

¦h­Û¦h´î¤Ö¶Ë®`Áp·ù³Á§J­ð¯Ç(John MacDonald)ºÙ¡M³\¦h¦º©ó¹L¶q§l¬rªº¤H­Ì¬O³h§x©M©~µL©w©ÒªÌ¡C¡u³h§x©MµL®a¥iÂkµ¹¤H­Ì±a¨Óªºªø´ÁªºÀ£¤O©M¯e¯f¡M¨Ï±o¥L­Ì¹L¶q§l¬rªº­·ÀI°ª¹L´¶³q¤H¡v¡C

¦¹¥~¡M¥L»¡¡M§l¬rªº¤H­Ì­n¨Ï¥Î§ÈÅ@¤¤¤ßªº§É¦ì¤ñ¸û§xÃø¡MÀò±o·G¯²«Îªº¾÷¹J¤]¤ñ¸û§C¡C³o¤S¥[¤j¤F¥L­ÌªºÀ£¤O¡B¯e¯f¡M¤]¨Ï±o¥L­Ì¨S¦³¦w¥þªº¦a¤è¨Ï¥Î¬r«~©M¥ð®§¡C

§l¬r¸o ¸²°ê¦³¥ý¨Ò

¦h¦ì«e½uªÀ¤u¡B´¿¸g§l¬rªÌµ¥¬Q¤Ñ¤]³£µo¨¥¡C¥L­Ì»{¬°¡M¸Ñ°£¦h¥«¹L¶q§l¬r¦M¾÷ªº¤@¤jÃöÁä¡M¬O¹ï§l¬r¡u«D¸o¤Æ¡v¡C¸²µå¤ú©ó2001¦~¹ï¥]¬A®ü¬¥¦]µ¥¦b¤ºªº§l¬r«D¸o¤Æ¡M§l¬r­Ó®×«D¦ý¨S¦³«æ¼@¼W¥[¡M¦Ó¥B¹L¶q§l¬r¦º¤`¤]«Ü¤Ö¡C²{³õ´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¬O³oÃþ¦º¤`µo¥Í²v¬O¨C¦Ê¸U¤H¤f¤¤3¨Ò¡C

³o¨â­Ó²Õ´Áp¦X©IÆ~¡M¬°´î¤Ö¹L¶q§l¬r¦º¤`¨Æ¥óµo¥Í¡M¦h­Û¦hÀ³¤¹³\¥ß¨è¶}³]¡uÁ{®É¬r«~ª`®g¤¤¤ß¡v(pop-up safe-injection sites)¡C

¥L­ÌÁÙ­n¨D¥«©²´N¥Ø«e¹L¶q¬r«~¦º¤`ªº±¡ªp«Å¥¬¤@­Ó¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷¡C³o¼Ë´N¥i¥H½Õ¬£§ó¦h¸ê·½¨Ó¹ï¥I²´«eªº§Î¶Õ¡C

¦b¨¾¤î¬r«~ÀݥΤ@½u¤u§@ªº¬ù¿«»¹(Matt Johnson)ªí¥Ü¡R¡u§Ú´±«OÃÒ¡M¦pªG°¨¤W¶}³]Á{®Éª`®g¤¤¤ß¡M¹L¶q§l¬r¦º¤`¨Æ¥óªÖ©w·|¤j¤j´î¤Ö¡C¹ê»Ú¤W¥«­±¤W¤w¸g¦³³\¦h¨S¦³³Q¬F©²§å­ãªº¬r«~ª`®g³õ©Ò¦b¸gÀç¡MÅ}§g¤l­Ì¸g±`¥úÅU¡M¥«©²À³¸Ó¥O¥¦­Ì¦Xªk¤Æ¡M¶i¦æºÊºÞ¡MÂà¤Æ¬°Á{®É©Êªº¬r«~ª`®g¤¤¤ß¡C¡v

¤£¹L¡M¦h­Û¦h½Ã¥Í§½¥D®u¦Ì«¢ºû(Joe Mihevc)«hªí¥Ü¡M¨S¦³Áp¨¹¬F©²ªº§å­ã¡M³]¥ßÁ{®É¬r«~ª`®g¤¤¤ß¬O«Dªkªº¡C¥«©²¥¿¦b¥[§Ö¦b¥«¤¤¤ß¶}³]¤T­Ó¬r«~¦w¥þª`®g¤¤¤ßªº¤u§@¡C

¤W©P¥|¡M¥«©²¦³Ãö³¡ªù´N¬r«~ÀݥΰÝÃDÁ|¦æ±Mªù·|ij¡M·|«á§Î¦¨¤F¤@­Ó°Êij¡M­n¨D¥«©²°·±d©e­û·|±Ä¨ú¦p¤U¨BÆJ¸Ñ¨M¬r«~ÀݥΰÝÃD¡R

¡³ µ¹¨¾¤î¬r«~ÀݥΤ@½u¤u§@´£¨Ñ§ó¦h¸êª÷¡Q

¡³ ¥[³t¤T­Ó¬r«~¦w¥þª`®g«Îªº«Ø³]¡Q

¡³ ­n¨D©Ò¦³Äµ¹îÄâ±a¯Ç¬¥à¬(naloxone¡M¤@ºØ·m±Ï¹L¶q§l¬rÃĪ«)¡M·m±ÏµóÀY¬r«~ÀݥΪ̡Q

¡³ ¶}®i¤Ï¹ï§l­¹¾~¤ùµ¥¦MÀI¬r«~ªº±Ð¨|¬¡°Ê¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÅ}§g¤l§l¬r¹L¶q¦º¤`¼W¦h ¤Þ­P¦U³¡ªù¹Î¹ÎÂà¥h±Ï¤H
¡n¤Ï³h²Õ´­Ò§l¬rµL¸o »{¬°¥i±Ï¡u¹D¤Í¡v©Ê©R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L