¤£º¡®aªù«e¹q¼v¤½¥q©çÀ¸ «Î¥D¤j©ñ­µ¼Ö³Q©ë±±´þÂZ
Papeµó¨üÅwªï 2¦~©ç25®M¹q¼v

[2017.09.13] µoªí
¹Ï¬°Nick Shcherban¡C
¹Ï¬°450¸¹Pape Avenue¬O¤@´É¾ú¥v«Ø¿vª«¡C
¹Ï¬°®£©Æ¤ù¡uIT¡v¼@·Ó¡ANick ShcherbanºÙ¸Ó¤ù©çÄá´Á¶¡¥Lºë¯«¨ü¨ì§xÂZ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q©ó¦­«e¦b¤@­Ó¼v´×ÂX±iªº³þ°ò»ö¦¡¤¤ªí¥Ü¡M§Æ±æ§l¤Þ§ó¦h¹q¼v¤½¥q¨ì¦h¥«©çÄá¡M¦ý³oµS¦b¦Õ¡Mªe¨¦°Ï(Riverdale)¤@¦W«Î¥D¦]¸g±`¦³¹q¼v¤½¥q¦b¨ä®aªù«e©çÄá¡M¤£³Ó¨äÂZ¡M©ó¬O¨è·N¦b®aªù«e¤jÁn¼½©ñ­µ¼Ö¡M»W·Nªýê¹q¼v¤½¥q©çÄá¡M§Y¨Ï»s§@³æ¦ì³øĵ¨D§U¡M¸Ó©~¥Á¤´¤@·N©t¦æ¡Mµ²ªG¯A¨Æ«Î³Q®·¡M±±¥H´þÂZ¸o¦W¡C

ĵ­û©ó¥»©P¤@(11¤é)¦­¤W±µ¨ì§ë¶D¡M«ü¦³¤H¶}¤j­µÅT¡Mªýê¹q¼v©çÄá¡C·íĵ­û©è¹F²{³õ¡M¬Ý¨£¦³¹q¼v¤½¥q¤H­û¦b450¸¹Pape Avenue©çÄá¡M¦Ó©~¦í¦b456¸¹Pape Avenueªº¤»¦¯«Î¥DNick Shcherban«h±N¤@­Ó¤â´£­µÅT¾÷ÀÁ¦b®aªù«eªº¤@±i¤p®à¤W¡M½Õ°ª­µ¶q¼½©ñ­µ¼Ö¡C

·íĵ­û­n¨DShcherban½Õ§C­µ¼Ö­µ¶q®É¡M³Ìªì¹ï¤èÁÙÄ@·N°t¦X¡C¦ý1¤p®É«á¡M¥L¤S±N­µ¶q½Õ°ª¡Mĵ¤è¦A¦¸±µ¨ì§ë¶D«á­«ªð²{³õ¡M¤S¤@¦¸­n¨DShcherban½Õ§C­µ¼Ö­µ¶q¡M³o¤@¦¸Shcherban¤£¦ý°í©Ú¡M§óÅÜ¥»¥[¼F¡M¥L¬Æ¦Ü¨«¤J«Î¤º±N¥t¤@³¡­µÅT·h¨ì¤G¼Ó¤@­Óµ¡¤f¡M¦P¼Ë¤jÁn¼½©ñ­µ¼Ö¡C

¦¹®É¡Mĵ­û¶i¤J«Î¤º¡M±NShcherban©ë®·¡M¨Ã¸¨®×±±¥H¦D¨ÆÄÌÂZ¡N¤½²³¦æ¬°¤£ÀË¡N»s³y´þÂZ¤Î¯A¤Î5,000¤¸¥H¤Wªº¦æ¬°¤£À˸o¦W¡C¥L¨Æ«á­ã¥H1,000¤¸²{ª÷«OÄÀ¡M¨Ã©ó¤U12¤é¦A«×´£°T¡C¦Ü©ó¯A¨Æªº¹q¼v¤½¥q«hÄ~Äò©çÄá¡C

Shcherban³Q®·«e­è±µ¨ü´CÅé³X°Ý¡Mªí¥Ü±`¦³Äá»s¶¤¨ì¨ä®aªù«e©çÄá¹q¼v¡M­P°Ï¤º¤H¦h¨®¦h¡M§ó©ñ¸m¦h­Ó¬y°Ê´Z©Ò¡M¥O¥L¤£³Ó¨äÂZ¡C¥LÀò­ã«OÄÀªº¨ä¤¤¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O¤£¯à¦A´þÂZ®ÇÃ䪺¹q¼v»s§@¤H¡C

¥L«ü¥X¡M¨Æµo·í¤é¡M¬ü°êªºHBO¹q¼v¤½¥q¤w³sÄò2¤é¦b¨äªù¤f©çÄá¤@®M¦W¥sFahrenheit 451ªº¹q¼v¡M³s¤é¨Ó¡M¹q¼v¤½¥q±q¦­¤W7®É¶}¤u¡M¤@ª½¦Ü²Ý¤é­â±á3®É¡C¥h¦~¡M¦P¤@³¡¹q¼v¦b¸Ó³B¨ú´º¡M¥ç¤w©ç¨¬42¤é¡C¥L§ë¶D2¦~¤º¤w©ç¹L25®M¹q¼v¡C

¥L¤S«ü¥X¡R¡u¨º¬O¥Á©~¡M¤£¬O¼v´×©Î¹q¼v³õ¡C¥«©²¬O®É­Ôªý¤î¹q¼v¤½¥q¦b¸ÓªÀ°Ï©çÄá¡C¡v

Shcherban©Ó»{¡M¹q¼v¤½¥q´¿¨â¦¸«Øij¬°¥L¤ä¥I¤J¦í°s©±ªº¶O¥Î¡M¦ý³£³Q¥L©Úµ´¤F¡M­ì¦]¬O¹ï¤è³qª¾±o¤Ó­Ü¨ò¡M¦Ó¥B¨ä¤¤¤@¦¸¦o¤k¨à­è°µ§¹¤â³N¡M»Ý¦b®a¥ð¾i¡C¤£¹L¡M°Ï¤º¨ä¥L©~¥Á«h¤£»{¦PShcherbanªºÁ¿ªk¡M«ü¸Ó¤ä©çÄᶤ¥î¤ñ¹L¥hªº¹q¼v¤½¥q¤u§@¤H­û³£´L­«°Ï¤ºªº©~¥Á¡C¥L­Ì¤£¦ý¤£·|¶Ãªy¨T¨®¡M¦Ó¥BÁÙ¹w¥ý³qª¾©~¥Á¡M±o¨ì¥L­Ì³\¥i¡M¤~¶}©l©çÄá¡C

450¸¹Pape Avenue¬O¤@´É¾ú¥v«Ø¿v¡C¾Ú¸Ó°Ï¥«Ä³­û¤è¨ô©É(Paula Fletcher)ªí¥Ü¡M¦Û2015¦~°_¡M¤w¦³11®M¹q¼v¦b¸Ó³B¨ú´º¡C¥h¦~¡M¦oªº½T¦¬¨ì³¡¤À©~¥Á§ë¶D¡M¦ý¦L¶H¤¤¡M³o¨Ç§ë¶D³£±o¨ì¸Ñ¨M¡C

¦o¤S«ü¥X¡M¦³¶W¹L¤@¥bªº°Ï¤º©~¥Á¸g§ë²¼³q¹L¡M®e³\¹q¼v¤½¥q¦b°Ï¤º§@±ß¶¡©çÄá¡C¤è¨ô©É»{¬°¡M¦pªG±¡ªp¯uªº¤Q¤À´c¦H¡M«KÀ³¦³¹L¥b¼Æ©~¥Á§ë¤Ï¹ï²¼¡C

·í¦h­Û¦h¥«°ê»Ú¹q¼v¸`¥¿Á|¿ì±o¦p¤õ¦p²þ¡M«oµo¥Í¤µ¦¸¨Æ¥ó¡M¤è¨ô©É¥H¡u¤Q¤À¤£©¯¡v¨Ó§Î®e¡C

¥h¦~¡M¥«©²¦@§å¥X3,000­Ó©çÄá³\¥iÃÒ¡Q¤µ¦~¬°¤î«h¤wµo¥X2,000­Ó¡M¦ý±q¥¼µo¥Í¹L©~¥Áªýê©çÄá¨Æ¥ó¡C

¤è«ü¥X¡M¹q¼v·~¬°¦h¥«±a¨Ó3.5¸U¥÷¤u§@¾¦ì¡CÄá»s¶¤¥î³q±`³£·|¦bªÀ°Ï¤º¤@¨Ç¸û°¾»÷ªº¦aÂI¶i¦æ©çÄá¡M¤j³¡¤ÀªÀ°Ï©~¥Á¹ï¦¹¥ç¤Q¤À§ÔÅý¡M¦]¥L­Ì©ú¥Õ¨ì³o¦³§Q©ó¦h¥«¸gÀÙ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤å®Ëü÷s§@¡m¹Å¦~µØ¡n«Å¶Ç Æg¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`¿Ë¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó2014¦~¾Ì¨ä½s¾É§@«~¡m¤ô¦Lµó¡n¤J³ò¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`(TIFF)ªº¤¤°ê¤k¾Éºt¤å®Ë¡A¤µ¦~¦A±µ¦b¼F¡A±aþӳ̷s½s¾Éªº¡m¹Å¦~µØ¡n(An... ¸Ô±¡
¶À«H³ó¡m¤j¦ò´¶©Ô´µ¡n¤ù¦W ÆF·P¨Ó¨ÓiPhone 6+µo¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H©çÄá¬ö¿ý¤ù¨£ªøªº¥xÆW¾Éºt¶À«H³ó¤µ¦~Äâ¦Û¤vªº²Ä¤@³¡¼@±¡ªø¤ù¡m¤j¦ò´¶©Ô´µ¡n¡]The Great Buddha+¡^¨ì¦h­Û¦h°Ñ®i¡A´NÀò... ¸Ô±¡
¡u¥«¬F­²·s¡v¿ì µØ¸Ç¤k±N¾á¤jºX
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¬Q¤ÑºÙ¡M·s«Ø¥ß¤@­Ó¥s°µ¡u¥«¬F­²·s¡v(Civic Innovation)ªº¿ì¤½«Ç¡A¿ì¤½«Ç¥ÑµØ¸ÇPaula Kwan¡]¹Ï¡^... ¸Ô±¡
¥«©²¤j¤½¥q©Û¸u·|  1200¤H¨D¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²»P¤j«¬¹s°â¤½¥q¬Q¦b¥¡µó°Ñ¦Ò¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ©Û¸u·|¡M¥D¿ì³æ¦ì¦ô­p¥þ¤é¥i§l¤Þ700¦Ü1,200¦W¨D¾ªÌ¨ì³õ¡M©Û¸u¤½¥q¦³30­Ó¹s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250