¬Ù©²¼W¸uªñ­¿°õªk¤H­û ¸Ñ¨M³Ò¤uÁ~¹SºÖ§Q§ë¶D

[2017.09.14] µoªí
³Ò¤uÆU±N¸u½Ð§ó¦h´N·~¼Ð·Ç°õªk¤H­û¡M§ó§Ö¸Ñ¨M¦U¦æ·~­û¤uªº§ë¶D¡C¹Ï¬°°eÀ\­û¬°¤f©b¹£¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±À¥X½Õ¤É³Ì§C®ÉÁ~¦Ü15¤¸ªº¡m2017¦~¤½¥­¤u§@³õ©Ò¡A§ó¦n¤u§@ªk®×¡n(Fair Workplaces, Better Jobs Act, 2017)¤w¶i¤J¤GŪ¶¥¬q¡M³Ò¤uÆU¦^À³¬d¸ß®Éªí¥Ü¡M¹L¥h¼Æ¦~³Ò¤uÆU¤@ª½¦b¸Ñ¨M¦³Ãö­û¤u¤uÁ~ºÖ§Q§ë¶Dªºµ´¤j³¡¤À­Ó®×¡A¥¼¨Ó±N¸u½Ð§ó¦h´N·~¼Ð·Ç°õªk¤H­û¡M§ó§Ö¸Ñ¨M¦U¦æ·~­û¤uªº§ë¶D¡C

³Ò¤uÆUµo¨¥¤H¼wµÜ©g(Janet Deline)»¡¡M¦b2016¦Ü2017¦~°]¬F¦~«×¤¤¡M³Ò¤uÆU¦¬¨ì§ë¶D16813©v¡M¸Ñ¨M¨ä¤¤15498©v¡M¦¨¥\¸Ñ¨M¤ñ²v°ª¹F92%¡A±q¹µ¥D¤â¤¤¬°­û¤u°l¦^1420¸U¤¸¡C

³Ò¤uÆUªø´´·G®¦(Kevin Flynn)¿ì¤½«Çªº°ª¯Å³qÁpÅU°Ý´µ¤ñ«ä(Michael Speers)«hªí¥Ü¡M¬F©²ªºªø´Á¥´ºâ¡M¬O¨ì2020¦Ü2021¦~«×¡M¼W¸u175¦W´N·~¼Ð·Ç°õªk©x¡M¥[¤W²{¦³ªº200¤H¡MÁ`¼Æ¹F¨ì375¤H¡M³W¼Ò±Nªñ¤@­¿¡M¥H«K§ó¦n¦aºûÅ@­û¤u§Q¯q¡C

¦pªG°õªk©x¶¤¥îÂX¤j¨ì³o­Ó³W¼Ò¡M³Ò¤uÆU±N¥i°µ¨ì­û¤u´£¥X§ë¶D«á90¤Ñ¤º¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¼wµÜ©g»¡¡M³Ò¤uÆU©Ò¸Ñ¨M¹O¤E¦¨ªº§ë¶D¡M¬O¦b°õªk¤H­û¥D«ù¤U¡B³Ò¸êÂù¤è·¾³qªºµ²ªG¡C¤ñ¦p­û¤u´£¥X¦Û¤vÀ³±oªº³ø¹S¨S¦³¥þ¼Æ±o¨ì¡M¦ÑÁó¸g¹L¤F¸Ñµo²{¦Û¤vªº²¨©¿¡M³Ì²×¥I´Ú¡C

¦ý¤]¦³¨Ç§ë¶D³Q¦ÑÁó©Úµ´¡C©ÎªÌ¤½¥qÃöªù¡B¦ÑÁó¥¢Áp¡B°Q¿úµLªù¡C¹J¨ì³oÃþª¬ªp¡M³Ò¤uÆU´N¥u¯à±N­Ó®×Âà¥æ°]¬FÆU¡C¥Ñ°]¬FÆU¨Ìªk°l°Q¡C

ÁöµM±q³Ò¤uÆU´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¬Ý¡M¸Ñ¨M­û¤u§ë¶Dªº¤ñ¨Ò¬Û·í°ª¡M¹F¨ì92%¡Q¦Ó¥B¬°­û¤u°Q¦^ªº1420¸U¤¸¤]¨Ã«D¤p¼Æ¥Ø¡M¦ý¥»¦a¸ê²`«ß®v¡BµØ¶V¬Z¼dªk«ß´©§U¤¤¤ß¥D¥ô§dº½º½«h»{¬°¡M³Ò¤uÆU¦pªG§Æ±æ¯u¥¿°µ¦n³o¤è­±ªº¤u§@¡M¥L­Ì¤£À³¶È¦b­û¤u§ë¶D«á¤~¦æ°Ê¡M¦ÓÀ³¸Ó³q¹L¦p¼f­pµ¥¬¡°Ê¡M±q²Ä¤T¤è¤F¸Ñ¨ì±¡ªp«á¹ï¥i¯à¦s¦b°ÝÃDªº¬ÛÃö¤½¥q¶i¦æ¾ãÅé½Õ¬d¡M³o¼Ë¤~¯à¯u¥¿´£°ª¦w¬Ù¤½¥q¿í¦u´N·~¼Ð·Çªkªº¤ô¥­¡C

¦]¬°¡M¦o»¡¡M³\¦h­û¤u¦b¨ü¨ì¤£·í«Ý¹J¡BÁ~¹SºÖ§Q·l¥¢«á¡M¬°¤F¥Í­p¡B«O¦í¶º¸J¡M¥L­Ìªº¿ï¾Ü¬O§Ô®ð§]Án¡M¤£¤©§ë¶D¡C

¼wµÜ©g»¡¡M¬°¤F´î¤Ö¹µ¥D¤£¥I©Î¤Ö¥I­û¤uÀ³±oÁ~¹S©MºÖ§Qªº¨Æ¥ó¡M³Ò¤uÆUªñ¦~¨Ó¨C¦~²Õ´¼Æ¦¸¹ï¡u°ª­·ÀI¡v¦æ·~¤½¥q¶i¦æ­«ÂIÀˬd¡C³o¨Ç¡u°ª­·ÀI¡v¦æ·~ªº¿ï¾Ü¡M¬O®Ú¾Ú³Ò¤uÆU¦Û¤vªº¼Æ¾Ú¡B·í¦a®ø®§¨Ó·½©M²Ä¤T¤è«H®§°µ¥Xªº¡C

¤µ¦~5¤ë1¤é¨ì8¤ë©³¶i¦æ¤F2¶µ­«ÂIÀˬd¡C¤@¶µ¬OþÓ­«©ó¡u¦~»´©M·s¤u¤H¡v¡C³Q¦C¤J¸Ó¦æ°Êªº¡u°ª­·ÀI¡v¦æ·~¬O¡RÀ\À]©M°s§a¡M®T¼Ö¡M½ä³Õ©M¥ð¶¢¡M¥H¤Î©Ð«ÎªA°È¥]¬A²M¼ä¡B°Å¯óºØªá¡B«Ç¤º¸Ë­×¡B¦a´àªA°Èµ¥·~°È¡M¥H¤Î¨ä¥L¸u½Ð¦~»´¤H©M·s¤u¤Hªº¤½¥q¡C

¥t¥~¤@¶µ­«ÂIÀˬd¡MþÓ­«©ó¡uÄÁÂI¤u§@¡v¡M³o¥]¬A«Ø¿v¡B¥æ³q¡B­ÜÀx¡B¹s°â¡MÁÙ¦³¤W­zªº©Ð«ÎªA°È¤½¥q¡M¥H¤Î¨ä¥L®ÉÁ~¤u§@¦æ·~¡C

³Ò¤uÆU­p¹ºµo°_¤@­Ó±Ð¨|©Êªº¶µ¥Ø¡MÅý¦U¦æ·~­û¤u©M¤¤¤p¥ø·~¥D¡M¤F¸Ñ¦b´N·~¼Ð·Çªk¤U¡M¥L­Ì¦U¦ÛªºÅv§Q©M³d¥ô¡C§Æ±æ³q¹L³o­Ó±Ð¨|¶µ¥Ø¡MÅý¤½¥q·~¥D­Ì²z¸Ñ¥L­Ìªº³d¥ô¡C

±q³Ò¤uÆU´£¨Ñªº¹L¥h5¦~¼Æ¾Ú¬Ý¡M§ë¶D¼Æ¥Ø©Mª÷ÃB¨Ã¤£¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C¤ñ¦p¡M§ë¶D¼Æ¥Ø¡M2016/2017¦~«×³Ì°ª¡M¬O16813©v¡C¦ý°l¦^ªºª÷ÃB¡M«h¬O2014/15¦~«×¡M¹F¨ì1890¸U¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤À©~«e¦Ê¸U§ë¸ê¥I¥ÀºÙÁٶŠµØº~¨â¿é©x¥q60¸U¤¸­n¤À©d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¨k¤l¤£ªA¦w¬Ù°ò¯³®³°ªµ¥ªk°|ªk©x¥¬Ã¹¼w(D.A. Broad)©ó2016¦~12¤ë20¤éªº§P¨M¡M¦V¦w¬Ù¤W¶Dªk®x´£¥X¤W¶D¡M¦ý¾D... ¸Ô±¡
¿p­}¹w´ú¥[¼Ó¥«µäÁY5¦~ ¦h·Å¨â¥««Î»ù°í®¼°f¥«¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¿p­}¤ÀªR(Moody's Analytics)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¹w´ú³ø§i¡A¨ü¨ì¬F©²¦¬ºò©Ð«Î¬Fµ¦©M©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú§Q²v¤W¤Éªº¼vÅT¡A¥[®³... ¸Ô±¡
¦h¥«4´T¦a«Ø2000¥X¯²©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©Ð«Î¨Æ°ÈÆUªø¦Ìº¸»ô(Peter Milczyn)»P¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñ¤@°_«Å¥¬¡M±N§â¦h­Û¦h4´T³Ñ¾l¤g¦a¨Ñµo®i°Ó¿³«Ø¹O2,00... ¸Ô±¡
¤k¤l¦¬¤d­p´c¨¥µu°T ´¿¦^ÂЯԻ~ĵ¤è½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦h­Û¦h¤k©Ê¦Û±q¤µ¦~4¤ë¥H¨Ó¡M¦¬¨ì¤W¤d±ø´c¨¥´c»yªºµu°T¡M»¡¦o¬OÃa¤k¤H¡B¥s¦o¦Û±þµ¥¡C¦o³Ì²×³øĵ¡C¥Ñ©ó¦o´¿©M¹ï¤èµu°T¨Ó©¹¡M¤@«×¯Ô»~... ¸Ô±¡
¤p¾Ç©R¦WªL¶À±m¬Ã ªí¹ü¹ïµØ¸ÇªÀ°Ï°^Äm
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½±N¥H­º¦ìÀò¹{¥[®³¤j¾±³¹ªºµØ¸Ç¤k©ÊªL¶À±m¬Ã(Jean Lumb)ªº¦W¦r¨Ó©R¦W¥¿¦b¦h¥«¤¤¤ßªº¬ù§J³ùªÀ°Ï¤º¿³«Øªº¤@¶¡¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250