¾GªQ®õ°d°êºX°ÏºX »@´Ú5000 ©x«ü­Ë´¡¯}Ãa´LÄY¤wÄÝ¡u¬¿¦Ã¡v

[2017.09.30] µoªí
¾GªQ®õ¬Q³Q§P¸o¦¨¤Î»@´Ú«á¤ß±¡¥­ÀR¡AÂ÷¶}®ÉºÙ¤w¨ìªk°|·|­p³¡Ãº²M»@´Ú¡C¥L¦b®x¥~«ü¥X¡A®×¥óÁöµM¦bµô§Pªk°|¼f²z¡A¤£·|¦¨¬°®×¨Ò¡A¦ý¤w¤Ï¬M¬F©²¡u¦³±þ¿ùµL©ñ¹L¡vªº¤ßºA¡A¥Øªº¬O´²¼½®£Äß¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
2016¦~10¤ë¥ßªk·|¤j·|¤W¡Aij­û¾GªQ®õ¶X«Ø¨î¬£Ä³­ûÂ÷³õ»s³y¬y·|¡A§â¥L­Ì®y¦ì¤Wªº°êºX¤Î°ÏºX¸Ë¸m­Ë´¡¡A¥Á«ØÁp¼B°ê¾±¤Î«á³øĵ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¡B¼ö¦å¤½¥Á¥D®u¾GªQ®õ¥h¦~¦b¥ßªk·|·|ij´Á¶¡¡A¨â«×±N«Ø¨î¬£Ä³­ûªº°êºX©M°ÏºX®i¥Ü«~¡u­Ë´¡¡v¡A³Q±±«V°d°êºX°ÏºX¨â¸o¡C®×¥ó¸g¼f°T«á¡A¾G¬Q³Qµô©w¨â¸o¸o¦¨¡A»@´Ú5000¤¸¡Cµô§P©x»{¬°¡A¥¿±`¤Î¦X²zªº¤H¥²µM»{¦P¾Gªº¦æ¬°¯}Ãa¤F°êºX¡B°ÏºXªº´LÄY¡A¤wºc¦¨¡u¬¿¦Ã¡vªº±±¸o¤¸¯À¡C

¾G¡RÀ˱±µL²á «ß¬F¥q¡R¬ã¨s²z¾Ú

³Q§i¾GªQ®õ(33·³)¬Q¿W¦Û¨B¤Jªk°|¡Aªí²{¥­ÀR¡A¼ö¦å¤½¥Á°Æ¥D®u¾GÀAº¡¤Î¨ä¥L¤ä«ùªÌ¥ç¨ì®x®ÇÅ¥¡C¾G±o±xµô¨M¤Î§P¦Dµ²ªG«á¯«±¡¥­ÀR¡A«üµ²ªG¦b·N®Æ¤§¤º¡A±N»P«ß®v¹Î¶¤°Ó°Q¤W¶D°ÝÃD¡Aª÷¿ú¬O¦Ò¼{¦]¯À¤§¤@¡C«ß¬F¥q¦^ÂЪí¥Ü¡A·|¤p¤ß¬ã¨s§P¦D²z¾Ú¡B¥D±±©x³ø§i©M¬ÛÃöªk«ß­ì«h¡A¦A¨M©w¬O§_¸ò¶i¡C

¾GªQ®õ¦b®x¥~«ü¥X¡A¨Æ¥ó±q«Ø¨î¬£¶°Åé¬y·|¶}©l¡A¥L¦b¨Æ¥ó¤¤ªº¦æ¬°¬O¹ï«Ø¨î¬£ªº¡uµL¿×¡v¦^À³¡A¨Ã«üÀ˱±µL²á¡A¾ã¥ó¨Æ¯îÂÕ¡A»{¬°§P¨M¦A¦¸´£¿ô´ä¤H¡A­»´ä¨Ã«D¶}©ú©Î©Ò¿×¥Á¥D¦Û¥ÑªºªÀ·|¡C³Q°Ý¨ì¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T´¿´N¨Æ¥ó¹ï¥L´£¥XÄþ³d°Êij¡A¥Lªí¥Ü¡A¤w©Ó¾áªk«ß³d¥ô©Mú¥æ»@´Ú¡A¦ý¡u²{®É§½¶Õ¡A¥L­Ì(«Ø¨î¬£)·QÂI´NÂI¡v¡A¤£±Æ°£Á°¶«T©Úµ´ºM¦^°Êij¡C¦ý¥L¬Û«H¯à¦u¦íij®u¡A¦ô­p¥Á¥D¬£«ù¦³ÃöÁä¤Ï¹ï²¼¡C

©x¡R¨S§ïÅܹê½èª¬ºA ¥çÄÝ«V°d

¾GªQ®õ³Q±±«V°d°êºX°ÏºXªº®×¥ó¡A¸g¼f°T«á¬Q¤éµô¨M¡CÅG¤è¸ê²`¤j«ß®v´^Ä£ÂE´¿½èºÃ¡A®×¤¤«Ø¨î¬£Ä³­û©Ò®i¥Üªºª««~¬O§_ÄÝ°êºX¤Î°ÏºX¡Aµô§P©x¾G©À·O¬Q¤Þ­zªk¨Ò«ü¥X¡AÁöµM¸Óµ¥ºX¼m½Æ»s¥»¤£¦X°êºX©Î°ÏºXªº³W®æ¡A¦ý¨ä¬Û¦üµ{«×¡A¨¬¥H¥O¤H¬Û«H¤Î³Qµø¬°°êºX¤Î°ÏºX¡C

´^¤jª¬¤S´£¥X¨â¶µªk«ßª§Ä³¡A­º¥ý¡Aªk¨Ò¤¤¡u¬¿¦Ã¡vªº±±¸o¤¸¯ÀÀ³³Q¯U¸q²z¸Ñ¦¨¡u¦Ã·l¡v¡A§Y­Y¦³¤H³q¹Lª«²z±µÄ²§ïÅܺX¼mªº¹ê½èª¬ºA¡A¤~ºc¦¨¬¿¦Ã¡C¾G©x¤£¦P·N¦¹Æ[ÂI¡A«ü¡u¬¿¦Ã¡vªºµü¸q¥]§t¤F¡u¬¿°d¡v¡A¦³¡uÁnÅA¡B¦W¸`¤Î¦WÁn¨ü·l¡vªº§t¸q¡A§Y¨Ï¸Ó¤H¨S§ïÅܺX¼mªº¹ê½èª¬ºA¡A¨Ò¦p½î½ñ°êºX¡A¥ç¥i¹F¨ì«V°dªº®ÄªG¡C¾G©x¤S»¡¡Aªk¨Ò­ì·N¬O«OÅ@°êºX¡B°ÏºXªº¶H¼x·N¸q¤£¨ü«V°d¡A©Ò¥Hªk®x¤£¥i¯U¸q¸ÑÄÀªk¨Ò¡A¤~¥i¹F¨ì¥ßªk¥Øªº¡C

ÅG¤è¥tª§Ä³¡A¾GªQ®õªº¦æ¬°¤£ºc¦¨¬¿¦Ã°êºX¤Î°ÏºX¡A¾G©x«ü¥X¡A¾GªQ®õ¦b®×¤¤­Ë´¡°êºX¤Î°ÏºX¡AºX­±³Q¶ë¦bªM®y¤º¡A¥¿±`¤Î¦X²zªº¤H¥²µM»{¦P¡A¾G¬O¥H«V°dªº¤è¦¡®i¥Ü°êºX¤Î°ÏºX¡A¯}ÃaºX¼mªº´LÄY¡A¬Gµô©w¾G¨â¸o¸o¦¨¡C

´^¤jª¬¬Q¨D±¡«ü¥X¡A¾GªQ®õ·í®É¸Õ¹Ï¥H­Ë´¡°êºX°ÏºXªý¤î¬y·|¡A¦Ó«D¬G·N¬¿¦ÃºX¼m¡C´^ÄòºÙ¡A¬Û¤ñ¨ä¥L®×¨Ò¡A¾G«V°d°êºX°ÏºXªºµ{«×Äݳ̧C¡A§P¦D¨¬¥H¤Ï¬M¨Æ¥óÄY­«µ{«×¡C

¾G§Y®Éú²M»@´Ú

¾G©x¦P·N¾GªQ®õ«V°d°êºX°ÏºXµ{«×Äݳ̻´·L¤ÎµL¹w¿Ñ¥Ç®×¡A¥BÅG¤èªºªk«ßª§Ä³¥ç«D§¹¥þ¤£¦X²z¡A¦ý¦Ò¼{¨ì®×µo¦aÂI¬O¥ßªk·|¡A¦A¥[¤W¾G¦h¦¸­Ë´¡¤£ÄÝ©ó¥Lªº°êºX°ÏºX¡A¨M©w§P¾G»@´Ú5000¤¸¡C¾GªQ®õºÙ¬Q¤wú²M»@´Ú¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GESCC1139/17¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¹w´Á©ú¦~±À¥X¥i¨Ñ§ë«O¤H¦©µ|ªº¦ÛÄ@Âå«Oªº²Ó¸`¤´¦b°Ó°Q¤¤¡AÁöµM¦ÛÄ@Âå«O¤£²[»\¤w¦³¯e¯f¡A¦ý¥¿±´°Q²[»\¥ý¤Ñ¯fªº¥i¯à¡C¾Ú±x¡A¬ã¨s¤è¦V¥]¬A³]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤@°ê¼y»P¤¤¬î¤½²³°²´Á±N¦Ü¡A¥Á¯è³Bµo¨¥¤H¬QÃÒ¹ê¡A©P¥|±µÀò­»´ä§Ö¹B¯èªÅ¤½¥qª¾·|¡A±N¨ú®ø¤U¤ë1¦Ü8¤é¡A©¹ªð­»´ä»P¤é¥»¤j¨Á¡B¦W¥j«Î¤ÎÁú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¤w·Ç³Æ´Nºü¡A¨ó§U¦]­»´ä§Ö¹B©ó10¤ë1¦Ü8¤é´Á¶¡¨ú®ø¯è¯Z¦Ó¨ü¼vÅTªº­¼«È¡A¤£¹L¸Ó¤½¥qªí¥Ü©¹¨Ó­ºº¸¡B¤j¨Á©M¦W¥j«Î... ¸Ô±¡
°ê¼y¤¤¬î°²´Á¦³«B ¨©¿DÀç¦aÃBº¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L©¹¤º¦aªø°²´Á§¡¦³¤º¦a®È«È¨Ó´äÅSÀç¡A°ê¼y¡u¤Q¤@¶Àª÷©P¡v©ú¤Ñ¶}©l¡Aªñ¤é¦³·L«H¥Î¤á±À¤¶¤º¦a®È«È¥i¨ì¤jÀ¬¤s¨©¿DÀç¦a¡C¨©¿DÀç¦a¦@¦³54­Ó... ¸Ô±¡
ªº¤h·~ij·|­Ò³]¥q¾÷¦©¤À¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ17­Óªº¤h¹ÎÅé²Õ¦¨ªº­»´äªº¤h·~ij·|¬Q¤½¥¬ªº¤h·~§ï­²¤½²³¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¥]¬AµoµP¡BªA°È½è¯À¡B¥q¾÷¾·~«O»Ùµ¥½dÃ¥¡A¨ä¤¤¿ï¶µ¥]¬A¹ï²{¦³ªº¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250