©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬üÅ@¦Ñ°|Àݶ}­P©R¦ÙµäÃÄ
¡n¼Ú­ï§L¦a²yÆ[´ú½Ã¬P¤ÉªÅ
¡n¥[¦{¤s¤õ¼W¦Ü34¦º ¨â¦¨¥b¤õ¶Õ¨ü±±¨î
¡n­^²æ¼Ú½Í§P ¤À¤â¶O³´¡u¤£¦w¡v»ø§½
¡n¿D¬w3¤Hª±°ªªÅ­°³Ê·N¥~¨­¤`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 °ò¦]ÀøªkÂå¿ò¶Ç²´¯e ¬ü¶}ºñ¿O
¥iªv¥ý¤Ñ¯e¯f Âù²´¶O¥Î100¸U

¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)ªº¿Ô¸ß©e­û·|¤@­P³q¹L¡A«ØijFDA§å­ã¤@ºØªvÀø¿ò¶Ç²´¯eªº°ò¦]Àøªk¡AÅý¥¦¦³±æ¦¨¬°¬ü°ê¾ú¨Ó­º­ÓÀò­ãªvÀø¥ý¤Ñ¯e¯fªº°ò¦]Àøªk¡A¼Ð»x°ò¦]ÀøªkÁÚ¶i¤@¨B¡C¦³±M®aºÙ¤èªk¥i¥Î¨ÓÂåªv¨ä¥L¿ò¶Ç¯f¡A¬°¦UºØ¿ò¶Ç¯f¯gªº±wªÌ±a¨ÓÀÆ¥ú¡C

FDA¥Ñ16¦W±M®a²Õ¦¨ªº¿Ô¸ß©e­û·|¡A©P¥|(12¤é)¤@­P«ØijFDA§å­ãÁ`³¡¦ì©ó¬ü°ê¶O«°ªºSpark TherapeuticsÃļt¬ãµoªº¡uLuxturna¡v°ò¦]Àøªk¥¿¦¡±À¥X¡CFDA±N¦b©ú¦~1¤ë12¤é©Î¥H«e§@³Ì«á¨M©w¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡AFDA·|¿í´`¿Ô¸ß©e­û·|ªº«Øij¡C

Luxturna¥Î¨ÓªvÀøµÜ§B¤ó¥ý¤Ñ©Ê¶Â»X¯g(Leber Congenital Amaurosis)¡C±w¦³¸Ó¿ò¶Ç©Ê²´¯eªÌ¡A¨äRPE65°ò¦]¦³¯Ê³´¡Aµøºô½¤µLªk»s³y­«­n³J¥Õ½è¡A¾É­Pµøı«H¸¹µLªk¶Ç°e¨ì¤j¸£¡A«Ü¤j¾÷·|§¹¥þ¥¢©ú¡C¥­§¡¨C10¸U¦Wªì¥ÍÀ¦¤¤¦³2¡B3­Ó±w¤W¦¹¯g¡A¥þ²y²{®É¬ù¦³6000¦W±wªÌ¡C

µøºô½¤ª`®g¯f¬r©ñ¤J·s°ò¦]

LuxturnaªvÀø¤è¦¡¬OÂå¥Í¦b±wªÌµøºô½¤ª`®g±a¦³ÁB¥¿°ò¦]ªº¯f¬r¡AÅý·s°ò¦]¨ú¥N¯Ê³´°ò¦]¡A²£¥Í©Ò»Ýªº³J¥Õ½è¡C¯A¤Î29¦W±wªÌªºÁ{þH´ú¸ÕÅã¥Ü¡A27¦W±wªÌµø¤O©Mµø³¥§¡¦³§ïµ½¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥L¤HªºÁy³¡ªí±¡¡A¬Æ¦Ü¯à¬Ý¨ì¬P¥ú¡A¹ï¥úªº±Ó·P«×¤]¦³´£°ª¡A³Ì§Ö´X¤é¤º´N¨£®Ä¡C¦³±wªÌ±µ¨üªvÀø¶W¹L3¦~¡A¦Ü¤µ¨S¥i¨£°Æ§@¥Î¡C

°ò¦]Àøªkªº¯SÂI¬O¡uªv¥»¡v¡A¥H°w¹ï¯e¯f®Ú·½¦Ó«D¯f¼x¬°¥ý¡A¦]¦¹²z½×¤W¥u»Ý¶i¦æ¤@¦¸´N¤@³Ò¥Ã¶h¡C³oÃþÀøªk¥ç¦³±æ¬°¶Ç²ÎÃĪ«Ãø¥HªvÀøªº¯f¯g¦pÅn¸~©ÊÅÖºû¤Æ(Cystic Fibrosis)©M¡u¦ë§Ê¹y»RÁЯg¡v(Huntington's disease)µ¥¡A´£¨Ñ§ó¨ÎªºªvÀøªk¡C«X°Ç©£°·±d»P¬ì¾Ç¤j¾Ç²´¬ì¾Ç§U²z±Ð±ÂPaul Yang§Î®e¡A³o¬O·~¬Éªñ¥N³Ì¥O¤H¿³¾Äªºµo®i¡A±N¦¨¬°°ò¦]Àøªk·s®É¥Nªº¥ýÀY¨ò¡C°Ñ»P¬ã¨sªº»«¤iªk¥§¨È¤j¾Ç²´¬ì¾Ç±Ð±Â°¨¦cº¸(Albert Maguire)»¡¡AÁöµMLuxturna¥u¯àªvÀø¤@ºØ¿ò¶Ç¯f¡A¦ý±M®a¥i¥H¥Î¦P¼Ë¤è¦¡ªvÀø¨ä¥L200¦hºØ¿ò¶Ç²´¯e¡A¬Æ¦Ü¬O¨ä¥L¿ò¶Ç¯f¡C

¥¼¦³±wªÌ§¹¥þ«ì´_µø¤O

¤£¹L¡ALuxturna¤]¦³®zÂI¡C­º¥ý¡A¨S¦³±wªÌ±µ¨üªvÀø«á¥i¥H§¹¥þ«ì´_µø¤O¡A¥ç¤£ª¾¹D«ì´_ªºµø¤Oªø»··|§_¦A´c¤Æ¡C¦¹¥~¤ÀªR®a¦ô­p¡ALuxturnaÀøªk¶O¥Î¥Ñ¨C°¦²´­n40¸U¬ü¤¸(312¸U´ä¤¸)¨ìÂù²´100¸U¬ü¤¸¤£µ¥¡A¬O¾ú¨Ó³Ì©ù¶QªºÀøªk¤§¤@¡CSparkªí¥Ü¡A¦bFDA¥¿¦¡§å­ãLuxturna±À¥X«e¡A¤£·|¤½¥¬¦¬¶O¡C

FDA¤µ¦~8¤ë­º¦¸§å­ã¤@ºØ«×¨­­q°µªº°ò¦]Àøªk¥Î¥HªvÀø¦åÀù¡C

¸ÓÀøªk³z¹L§ï³y±wªÌ¦Û¨­ªº§K¬Ì²Ó­M°ò¦]¡A¨Ï¤§¯à±þ¦ºÀù²Ó­M¡AÁ{þH¹êÅçÅã¥Ü¹O¤K¦¨±wªÌ¦b3­Ó¤ë¤º¯f±¡±o¨ìÓV¸Ñ¡A¦¬¶O¦P¼Ë¤£µá¡A­n¬ù47.5¸U¬ü¤¸¡C(ºî¦X³ø¹D)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°ò¦]ÀøªkÂå¿ò¶Ç²´¯e ¬ü¶}ºñ¿O
¡n¥þ¬ü¤@¥m·s¬P¡GÀøªkÅý§Ú¬Ý¨ìÁc¬P
¡nÀøªk´¿­P¯f¤H¦º¤` §Þ³N§ïµ½­«®¶µo®i
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L