±i¤å·s­Ò²Î¤@¹{¼ú§ ­«Àòºq¤â¼Ö°g­«µø

[2017.10.30] µoªí
±i¤å·s«ü²Î¤@¼Ö¾Â¹{¼ú§ªº·§©À¤@ª½¦s¦b¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±q70¦~¥N¶}©l¡A¦³¼Ö¾Â¹{¼ú§Á|¦æ¡A¤×¨ä¦b1980¦~¦Ü2000¦~³o20¦~¡A4¤j­µ¼Ö¹{¼ú§³Qµø¬°¼Ö¾Â¤j¤é¤l¡Aºq¤â­ÌÄ@·N©ñ±óݯ¯u»È«×´Á°Ñ»P¡C½Ö¬O³Ì¨Î©Î³Ì¨üÅwªï¨k¡B¤kºq¤âµ¥¡A§ó¬O°Û¤ù¤½¥q¤o¤g¤£Åýªº¼ú¶µ¡C¨C­Ó¹{¼ú§«áªº¼y¥\®b¡A·|¨£¨ì¦³¤HÅw¯º¦³¤H·T¡A¦³¤H¶}­»Âb¡B¦³¤H¶Â­±Â÷³õªº±¡´º¡A¥i¨£¼ú¶µªº­«­n©Ê¡C¥i±¤¡AÀHþÓ¦U¹q¤l¶Ç´Cªº¹{¼ú§¡A·U¨Ó·Uª±­Ó©Ê¡AÃø¦p¥H©¹·|¶°¦X¤O¶q¥h±·¦nºq»Pºq¤â¡C§Y¨Ï·í¦~±i¾Ç¤Í«Øij¶°¦X4¥x¤O¶q¡AÁp¤â¿ì¤@­Ó¨ã¤½«H¤Oªº¹{¼ú§¡A©l²×¥¼¯à¨ó½Õ¡A¶È¯à¦UÅý¤@¨B¡A¥H¡u¥|¥xÁp¹{­µ¼Ö¤j¼ú¡v¤è¦¡¦æ¥X¤@¨B¡F¦ý«á¨Ó¦]µLŽ¨»P¥|¤j°Û¤ùª©µ|­·ªi¡A¥O¡u¥|¥xÁp¹{­µ¼Ö¤j¼ú¡v¥¼°÷¥þ­±¡A¬G©ó2010¦~Äw©e·|°Êij°±¿ì¤@¦~¡A³Ì²×¥çÅܦ¨¥Ã¤[°±¿ì¡B´_¿ìµL´Á¡C

­»´ä¹q¥x«e§U²z¼s¼½³Bªø(¹q¥x¤Î¸`¥Øµ¦¹º)±i¤å·s¨£ÃҼ־¿³»P°I¡C¥L»{¬°­Y¥Ø«e¹{¼ú§ªº¼Ò¦¡¤£§ïÅÜ¡Aªº½T·|Åý¼Ö°g³vº¥»·Â÷¡AµL½×°Û¤ù¤½¥q¡Bºq¤â¤Î¼Ö°g³£¹ï¹{¼ú§¤£­«µø¡C¥L»¡¡G¡u¤j®a´¿«Ü§V¤Oºc·Q¿ì¤@­Ó²Î¤@ªº¹{¼ú§¡A¦ý©l²×³£Ãø¦¨¨Æ¡A³o·§©À¤@ª½¦s¦b¡A§Æ±æ¦³¾÷·|¥i­«·s±Ò°Ê¡F¤£¹L¤@©w­n¦U¥xÄ@·N¡A¬Æ¦Ü¦³­«¶q¯Åªº¤Hª«°µºX¤â¤~¦³¾÷·|¡C¡v

§ó¦h¼vµø
½²¤Öªâ°µ°]¬F¤j¦Ú ¦ÛàHµ½¸Ñ¤H·N µL¨èÁ¡±i®Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¤Öªâ¡]Ada¡^»P¦Ñ¤½±i®Ê¬Q¤é¬°¥N¨¥«~µPªº·s©±°Åºù¡A¬õ¦â¥´§êªº½²¤Öªâ©úÆA·Ó¤H¡A±i®Êªº²Ô¤h¦è¸ËLook¥ç¦³«¬¦³´Ú¡A¥[¤W¤Ó¤Ó¿Ë¦Û¬°¥L... ¸Ô±¡
·¨¤då_¤Æ¨­¯«©_¤k«Lªï¸U¸t¸`  ¤B¤l°ª¯º¦_¦_­±«C
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤ÖÃÀ¤H´£¦­¼y¯¬¸U¸t¸`¡A¸ò¤l¤k¤@»ô§ê°­§ê°¨¡A¥]¬A·¨¤då_»P¤B¤l°ª¡B©x®¦®R¡C·¨¤då_ªñ¤ë¦£¬°ºt°Û·|Áë·ÒÅé¯à¡A¨­§Î§ó¥±¡C¦o¥H¤@¨­¯«©_¤k«L... ¸Ô±¡
ºÂ¤l¤¦¥þ®a±´§d§g¦p¯Z ¤k¨à¹J¡u³à«Í¡vÀ~¨ì³Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ§d§g¦p¿Ë¦Û°õ¾É¡A¨Ã¥ë©ç§dÂí¦t¡B¤è¤¤«H¦Xºtªº¹q¼v¡m§¯§¯¹a¡n±N©ó¸t½ÏÀɤW¬M¡A¸Ó¤ùªá¤W¤@¦~»s§@¡C¤§«e©çÄá´Á¶¡¡A§g¦p¤k¨à³¯¬Oª¾¡BºÂ¤l¤¦... ¸Ô±¡
°Kµú»ö¶Ç²Î¤£­n¾Ö¦³Åv  ¦Ñ¤½±i´¼ÀM­º¦¸¸m·~
¡i©ú³ø±M°T¡j°Kµú»ö¡]è°è°¡^«e±ß¬°¡u²Ä14©¡¥þ²yµØ»y¤j¾Ç¥Í¼vµø¼ú¡v¹{¼ú¹Å»«¡A½Í¨ì±i´¼ÀM¡]ChiLam¡^¥Hªñ1»õ´ä¤¸ÁʤJ¤j§|¤jÄ_»Õ»¨¦v¡A®¥³ßè°è°... ¸Ô±¡
¿½¥¿·£©Ú©^¤l¦¨±B Æg¤k¤Íºt§Þ¦³¶i¨B
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³¶Ç¶À»A¦p©ú¦~´î²£»°¥ÍB¡A¿½¥¿·£¬Q¤é¥X®u·Oµ½¦æ¬¡°Ê¡A°OªÌ¯º°Ý¬O§_¥i®¥³ß¥L·Ç³Æ°µª¨ª¨¡H¥L¯º«ü³o³ø¹D«Ü·d¯º¡C¥LºÙ²{®É¥H¤u§@¬°¥D¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250