¬Ó°¨Ãz§N¤£¼Ä°òù¯Ç
¸¨«á¤Ú¶ë8¤À ½Ã°Ã¸ôÃø¦æ

[2017.10.30] µoªí
C®Ô¡]¤¤¡^¥¼¯à¬@±Ï¬Ó°¨¡C
°¨¨Ç¸ô¡]¥k¡^¬Q¥Mªí²{ÁV¿|¡C
¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¦è¥ÒÁö¦³¤¤³õ¦ã´µ°ª¡]¥k¤@¡^¥ý¶}¬ö¿ý¡A±©´«Ãä«á³Q¥D¶¤°òù¯Ç³s¤J¨â²y¡A§@«È1¡G2¤Ï³Ó¬°±Ñ¡C¹Ï¬°¦ã´µ°ª¤J²y«á¶¤ªø¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ¡]¥k¤G¡^²Ä¤@®É¶¡¤W«e¿Ë§k¨ä²y¹u¡C

©P¤é¦è¥ÒÃz¥X§Nªù¡A¤É¯Z°¨°òù¯Ç¥D³õ¬D¾Ô¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¤U¥b³õ5¤ÀÄÁ¤º³sÀô¯}ºô¡A·N¥~¤Ï³Ó2¡R1¡C

¤É¯Z°¨°òù¯Ç°¸¦³¨Î§@¡A¥¿¿ï°}®e¸û¬°¤H¼ô±xªº¥]¬A«e¾W¥v§ù¦w¥§(Cristhian Stuani)¡B¾ë¹Ï¡B«O¬d¥[¦è¨È©Mªü¾ú´µ®æùº¸¡F¬Ó°¨°£¤F¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¤§¥~¡A»«¬I°¨¡B°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡B¦ã´µ°ª¡B²ö­}¾úµ¥¥D¤O±x¼Æ¤W°}¡C

¬Ó°¨¤Ï«È¬°¥D¡A¨j¶}ÁÉ12¤ÀÄÁ¡A¾Ì¤ÏÀ»°½Å§±o¤â¡AC®Ô»·®g¡Aªù±N±µªi¥Ï¤â¡A¦ã´µ°¨°õÂû¸É¤¤¡A¥ý©ÞÀYÄw¡C¥b³õ¸¨«á0¡R1ªº°òù¯Ç¡A¨Ã¨S©ñ±ó¡A¾Ô¦Ü54¤ÀÄÁ¡A¤¤³õ¥Ö§QÃe´µµ¦°Ê§ð¶Õ¡A¥v§ù¦w¥§±À¤J¸T°Ï§®®g¤Jºô¡A§æ¦¨¥­¤â¡C

5¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A¾ë¹Ïªñªù«á¸}«Ø¥\¡A¤Ï¶W«e2¡R1¡A±©ºCÃèÅã¥Ü¦s¦b¶V¦ì¤§¶û¡C³Ì²×¡A°òù¯Ç¦u¦í³ÓªG¡A¨ú±oªñ3³õªº²Ä2³õ³Ó§Q¡A±o12¤À¤É¤WÁpÁɺ]²Ä11¦ì¡C

¤j¬õ¤HC®ÔÀò±o¤µ©¡°ê»Ú¨¬¨ó³Ì¨Î²y­û«á¡A­º¦¸¦b¦è¥Òµn³õ¡A±¤­¹¥ÕªG¦Ó¦^¡A¦Ó¬Ó°¨ªº7³õ¤£±Ñ§i²×¡AÁÉ«á¥H20¤ÀÄò±Æ²Ä3¡A¸¨«áº]­º¤Ú¶ë¶©®³¦h¹F8¤À¡A½Ã°Ã¸ôÃø¦æ¡C

°¨¨Ç¸ôÄ~ÄòÁV¿|ªí²{

ÁÉ«á¡A¬Ó°¨¶¤¤ºªº«Ü¦h¤H³£¦¨¬°¤F´CÅé§åµûªº¹ï¶H¡A¥]¬A¤£¤J²yªºC.®Ô®³«×¡B¾Ô³N¤W³Q¹ï¤âÀ£¨îªº¬I¤¦¡A¦Ó¦³¤@²y­û§ó¬O¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡A³\¦h´CÅé³£»{¬°¡A¬Ó°¨¿é±¼³o³õ¤ñÁÉ¡A³o¦ì²y­û³d¥ô¤£¤p¡A¥L´N¬O°¨¨Ç¸ô¡C

¦¹§Ð°òù¯Çªº¾Ô³N¬Û·í¦¨¥\¡A²ö­}¾ú©M«o¶ø´µ¥¼¯à±±¨î¤¤³õ¡A§óÁV¿|ªº¬O¡A¬Ó°¨ªº¨â­ÓÃä«á½Ã³Q¹ï¤âÀ£¨î¡A¨ä¤¤°¨¨Ç¸ôªºªí²{¤×¨äÁV¿|¡C

¦è¯Z¤ú¡mªü´µ³ø¡nÁÉ«áªí¥Ü¡A³o­Ó¤Ú¦è¤H¤S¤@¦¸µ¹¥X¨aÃø©Êªºªí²{¡A¥LªºÃä¸ô¦¨¬°°òù¯Ç²y­û°¨µá¶øªº¦Û¥Ñ³q¹D¡A³o­¢¨Ï©Ô²ö´µ¤£±o¤£¸g±`¶]¨ìÃä¸ô¥h¶ñ¸É°¨¨Ç¸ô¯d¤UªºªÅ¯Ê¡C¦Ó¦b¶i§ð¼h­±¡A¥Lªºªí²{¤]¤£¨Î¡A´X¥G¨S¦³µ¹²y¶¤´£¨Ñ¥ô¦óÀ°§U¡C¤ñÁɤ¤¥L³Q¹ï¤âÄdºI16¦¸¡A³o¬OIJ¥ØÅå¤ßªº¼Æ¾Ú¡C

­±¹ï¤µ³õ¤ñÁɵL¯àªº°¨¨Ç¸ô¡A°òù¯Ç¶¤ªº°¨µá¶ø§Ï©»¾p¶i¤F°ª³t¤½¸ô¡C°¨¨Ç¸ô¦ü¥G¨S¦³½ð³o³õ¤ñÁɪº¼¤±æ¡A¥L¨¾¦uÁV¿|¡A¶i§ð¤W¤]´X¥G¤£¨£Âܼv¡C

¡mªü´µ³ø¡n»{¬°¡A°¨¨Ç¸ôªºª¬ºA«D±`ÁV¿|¡A¥i¥H»¡¡A³o³õ¤ñÁɬO¥L¦b¬Ó°¨³ÌÁV¿|ªº¤ñÁɤ§¤@¡C°òù¯Ç¦b¥¢²y¤§«eÀI¨Ç¯}ªù¡A°¨¨Ç¸ô³Q¹ï¤â»´©ö®Ì­Ë¦b¦a¡A©Ò©¯°òù¯Çªº¨º¦¸®gªù³Qªù¬W¾×¥X¡C

¦ý¤§«á¬Ó°¨´N¨S¨º»ò©¯¹B¤F¡A¥L­Ì³Q¹ï¤â¦b¤U¥b³õ³s¤J¨â²y°fÂà¡C°¨¨Ç¸ô¦b¨¾¦u¤è­±«Üµh­W¡A°òù¯Ç²y­ûµoı¡A°¨¨Ç¸ô¨¾¦uªº³o¤@°¼¡A¬O«D±`¦nªº¶i§ð³q¹D¡C

¦Ó¦b¶Ç²y¤è­±¡A¥L¤]¥¢»~³s³s¡CÁ`¦@39¦¸¶Ç²y¡A¥¢»~¤F7¦¸¡C²Ä66¤ÀÄÁ¡A¬I¤¦¥ÎµØ´µ°ò´µ´«¤U¤F°¨¨Ç¸ô¡A§Æ±æ²y¶¤¯à°µ¥X¤ÏÀ³¡C

§â¬Ó°¨¿éªiªº³d¥ô³£±À¨ì°¨¨Ç¸ô¤@¤HÀY¤W¡AÅãµM¤£¤½¥­¡C¦ý³o­Ó¤Ú¦è¤H¥Ø«eªºªí²{¬O»·»·¤£°÷ªº¡A¤µ©uªº¬Ó°¨­n·Q¨«¥X¦M¾÷¡A³Ì²×¦³©Ò§@¬°¡AÁٻݭn°¨¨Ç¸ô³o¼Ëªº­«­n²y­ûºÉ§Ö¿ô¨Ó

§ó¦hÅé¨|
°ÒÁpªð¥¿­y ¼¯«Ó¥s§åµûªÌ¦¬Án
­^¶W¡uBig 6¡v¤µ½üÁpÁÉ°£¼ö¨ë¡A¨ä¾l¬Òýªi¦Ó¦^¡C·í¤¤¥¿¬OÀ»±Ñ¼ö¨ëªº°ÒÁp¡A²×¤îÁpÁɨâ³õ¤£³Ó«á¡A§¹³õ¤@¨è»â¶¤¼¯³s¥£¥ß§Y°µ¥X³¬¼L¤â¶Õ¡AÁÉ«á¸ÑÄÀ¦¹... ¸Ô±¡
©P¤é­^¶W§À³õ¡A§õ´µ¯S«°¤W¥b³õ³s¤J¨â²y¡A¥D³õ¥H2¡R0²b³Ó©ìªÎ·RµØ¹y¡A¶i¤@¨B»·Â÷­°¯Zºx´õ¡A¼y¯¬·s«Ó¨Ø¶ø¤W¥ô«á­º³õÁpÁɳӥM¡C ¨â¶¤©uªì¦P¯f¬Û... ¸Ô±¡
¥Õ§¹y­×«w¹y´¤¤â¨¥©M
©P¤é¥Õ§¹y»P­×«w¹y2¶¤º]¤¤´å²y¶¤¹ïÂS¡A³Ì²×Âù¤è¤W¤U¥b³õ¦U¤J¤@²y¡A¥­¤â¦¬³õ¡C ­^¶W©P¤é¤ñÁÉ¡A¥Õ§¹y¥D³õªï¾Ô¤ñ¥L­Ì¦h1¤Àªº­×«w¹y¡AÁÉ«e¤£¤Ö... ¸Ô±¡
´ä¶¤­¸³½«llikeºû´ä
¥h¦~­º¹Á¤j®ü¤¤ºZªa¡A¾G²ú±ö¡B¼ÚñZ²Eµ¥´ä¶¤¥|¬P·NµS¥¼ºÉ¡A¬Q±aþÓ¡u¤JÄy­¸³½¡v§ù·qÁ¾¦A¾Ô·s¥@¬Éºû´äªa¡A¤@¸Õ¬Û¹j40¦~­«¿ìªº¸g¨å¸ô½u¡C¥Ñ¦y¨F¼L´å¦ÜÆW... ¸Ô±¡
¨È«a¤§ª§¾|¯à¥X§½ ¤T¶¤¤O«÷³Ì«á¤@½ü
¤¤¶W²Ä29½ü¬Q¤é¥þ³¡¥´ÅT¡A¦bùÚ¤j´£«e¹Ü«a©M©µÃä´I¼w¡B¿ñ¹ç¶}·s´£«e­°¯Åªº±¡ªp¤U¡A¥»½ü¬ÝÂI¥u³Ñ¤U¨È«a¸ê®æªºª§¹Ü¤F¡C¾Ì­É¹ï«a­x¼s¦{ùÚ¤jªº3¡G0§¹³Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250