12¸U¤j±M¥Í­n°h¦^¾Ç¶O ¬Ùªø¤£±Æ°£¥ßªkµ²§ô¤u¼é

[2017.10.31] µoªí
¬Q¤Ñ¦b¥_¬ù§J¨¯¤O¥[¾Ç°|ªÈ¹î½u¤W½}¤uªº­û¤u¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±M¤W¾Ç°|±Ð®v½}¤u¤w¶i¤J²Ä¤T©P¡M³Ò¸êÂù¤è¤´¥¼­«¦^½Í§P®à¡M½}¤u«ùÄò¡M¦Ó­n¨D°h¦^¾Ç¶Oªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¤£Â_¤W¤É¡M¬Q¤Ñ¤w¼W¦Üªñ12¸U¤H¡C¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¬Q±á¦^À³°OªÌ´£°Ý·|§_¥ßªk­n¨D±Ð®vªð¦^±^¦ì¡M¥H¹Ïµ²§ô¤u¼é¡M¦o¤£¸m¥i§_¡M¤@¦W¥¿¦bªÈ¹î½u¤W½}¤uªº¥_¬ù§J¨¯¤O¥[¾Ç°|(Seneca College)±Ð®vFarveh Ghafouriªí¥Ü¡M¹ï©ó­³®¦³o¼Ëªº¨úºA¡M·P¨ì´o«ã©M¥¢±æ¡M¨Ã»{¬°¦o¯Ê¥F«i®ð¸Ñ¨M¥Ø«e½¦þÓªº°ÝÃD¡C

­³®¦¹ï·|§_¥ßªk­n¨D¦w¬Ù±M¤W¾Ç°|±Ð®vªð¦^±^¦ìªº´£°Ý¡M¬J¨S¦³»¡·|¡M¤]¨S¦³»¡¤£·|¡M¥u¦^ÂаOªÌ»¡¤£±Æ°£³o­Ó¥i¯à¡C¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒÄÒ»í´^«Ø¨¹(Patrick Brown)¦b¦w¬Ù¬Ùij·|¤W½è°Ý­³®¦¬°¦ó¤£·P¨ì°ÝÃDªº«æ¤Á©Ê¡MµLºÉ¤O§â³Ò¸êÂù¤è±a¦^½Í§P®à¡C

Ghafouri®I«è»¡¡M­³®¦¨S¦³«i®ð¸Ñ¨M°ÝÃD¡M¦o¹ï©ó¬F©²²{®Éªº¨úºA·P¨ì´o«ã©M¥¢±æ¡C¦]¦¹¡M¤u·|¤w¨M©w©ó©P¥|¦A¨ì¬Ùij·|§Üij¥Ü«Â¡M¦Ó¤W©P¤T¤w¦b¦w¬Ù°ªµ¥±Ð¨|¤Î§Þ³Nµo®iÆU¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº¤j¼Ó«e¥Ü«Â«Å¥Ü¤£º¡¡C

GhafouriÄòºÙ¡M¾¨ºÞ¦p¦¹¡M½}¤u¦P¨Æ¤´µM¤£®ð¾k¦a°í¦uªÈ¹î½u¡C¤£¹L¡M¦o¾á¤ß¾Ç¥ÍµLªk¤W½Ò¦Ó¼vÅT¾Ç·~¡C³Q°Ý¤Î°±½Ò®É¶¡­Y©ì±o¤Óªø¡M·|§_¥O¾ã­Ó¾Ç´Áªw´ö¡MGhafouriªí¥Ü¡M¨ä¹ê¦³§é°J¤èªk¡M¨Ò¦p§â¾Ç´Á¦V«á±À©µ¡M©ÎªÌ¨ú®ø¥V©u°²´Á¡C¦o¬Û«H¡M¬F©²¤£·|§â¾ã­Ó¾Ç´Á¨ú®ø¡M¦]¬°¾Ç¥Í­n¨D°h¦^¾Ç¶Oªº©IÁn³o»ò°ª¡M¹w®Æ¬F©²¤£Ä@·N©Ó¾á³o»ò¤jªºª÷¿ú·l¥¢¡C

¾Ú¤@­Ó­n¨D°h¦^¾Ç¶Oªº½ÐÄ@ºô¯¸Åã¥Ü¡MºI¦Ü¬Q¤Ñ¤U¤È¡M¤w¦³118,344¤Hñ¦W¡M¸Óºô¯¸ªº¥Ø¼Ð¬O¦¬¶°15¸U­Óñ¦W¡C

¦bº~³Õ¾Ç°|(Humber College)±Ð¼Æ¾Ç»P¤Æ¾Çªº°Kªk²M´¿ªí¥Ü¡M¾Ç¥Í³ÌµL¶d¡M¤×¨ä¬O¥I¤F¤ñ¥»¦a¾Ç¥Í¦h4­¿¾Ç¶Oªº°ê»Ú¾Ç¥Í¡M©Ò¥H¤ä«ù¾Ç¥Í°h¦^¾Ç¶Oªº­n¨D¡C°Kªk²M´¿ªí¥Ü¡M¤u¼é«ùÄò¡M¾Ç¥Í­YªG¤@­Ó¤ë¤ºÁÙ¥¼¯à¤W½Ò¡M¦ô­pÃø¥H°l»°½Òµ{©Ò»Ý¡M¾ã­Ó¾Ç´Á¶Õ±Nªw´ö¡C

¤@¦W¦bªÈ¹î½u¸g¹Lªº¨¯¤O¥[¾Ç°|¾Ç¥Íªí¥Ü¡M¨S·Q¨ì¾Ç´Á·|§_ªw´ö¡M²{®É¥u¬OÀR«Ý¨Æ±¡µo®i¡C¥L»{¬°¡M¬O¦¸³Ò¸êÂù¤èªºª§©í¡MµJÂI¬Ý¨Ó¨Ã¤£¦b¾Ç¥Í¡M¦Ó¬O¬Fªv»Pª÷¿ú¤§ª§¡C

24©Ò¦w¬Ù¾Ç°|¤u·|­û¤u¦Û10¤ë16¤é¶}©l½}¤u¡M50¸U¦W¾Ç¥Í¾Ç·~¨ü¨ì¼vÅT¡C³Ò¤è¤£º¡¦X¬ù­û¤u¨C4­Ó¤ë«K­n­«·s¥Ó½Ð±Ð¾¡M¤S¨S¦³¨¬°÷±Ð¾Ç®É¶¡¡M¤u§@¤£Ã­©w¡MÁ~¹S¤£°÷¥Î¡C¤u·|­n¨D§â²{®É¤j¬ù¤C¦¨ªº¦X¬ù­û¤u¤ñ¨Ò¡M­°§C¦Ü¤­¦¨¡M»P¥þ¾­û¤uªº¤­¦¨¤ñ²v¬Ý»ô¡M³o¥O§ó¦h±Ð®v¨É¦³¸ûí©w¤S¨ãºÖ§Qªº«Ý¹J¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250