²ö©`500¸U¤¸®½¦h­Û¦h°òª÷
Ãø¹K¤Ï¹ïÄÒªÈÄñ¾Þ¦u«ü±±

[2017.11.21] µoªí
°]¬F³¡ªø²ö©`10¤ë26¤é¦b²³Ä³°|¦^µª°OªÌªº°ÝÃD¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¤Ï¹ïÄÒ©P¤@¦b²³Ä³°|½üµf§ðÀ»°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)¡M­W­WªÈÄñþÓ¥Lªº¾Þ¦u°ÝÃD¡C

°ê·|ij­û¦¹«e¤@©P¦^¨ì¿ï°Ï¤u§@¡M©P¤@ªð¦^°ê·|¡C¤Ï¹ïÄҥߧYºò¨n²ö©`±À°Êªº°h¥ðª÷§ï­²ªk®×¡M«ü¥L¦³§Q¯q½Ä¬ð¡C

¾Þ¦u±M­û¹D´Ë(Mary Dawson)¤w®i¶}¥¿¦¡½Õ¬d¡M°w¹ï²ö©`¦b±À°ÊC-27¸¹ªk®×®É³B²zªº¨Æ°È¡C½×ªÌ«üºK¥L¡M»¡¥L¾Ö¦³¨º»ù­È2,100¸U¤¸ªÑ¥÷ªº¤½¥q±q¤¤¨ü¯q¡C

¦b¾Þ¦uª§Ä³Ãn¥ú«á¡M²ö©`¥X°â¥L¦b®a±Ú¤½¥qMorneau ShepellªºªÑ¥÷¡M©Ó¿Õ±N¨ä¥L¥iÆ[¸ê²£©ñ¤J¤@­Ó«O±K«H°U°òª÷¡C

²ö©`¦b©P¤@«Å¥¬¡M¥L§I²{¥t¤@­Ó¿Õ¨¥¡M®½¥X¤@µ§´Ú¶µ¡M¨º¬O¥L¥X°âªÑ²¼¡M­pºâ¥X°â»ù»P2015¦~³Ó¿ï®ÉªÑ»ùªº®tÃB¡M¤j¬ù¬O500¸U¤¸¡C

²ö©`ªº¿ì¤½«Ç»¡¡M¸êª÷®½Ãص¹¦h­Û¦h°òª÷(Toronto Foundation)¡M¨º­Ó°òª÷¤ä´©·Oµ½¾÷ºc¡M§ß§UµL®a¥iÂkªº«C¤Ö¦~¡B·R´þ¯f«Å¶Ç¡B¨àµ£¹Ï®Ñ©M½Ò«áªA°È­p¹º¡C

°]¬F³¡ªø®½´Úªº®ø®§¥¼¯à¹K¨î¤Ï¹ïÄÒªº§ðÀ»¡M¥L­Ì½èºÃ²ö©`¡M¦]¬°¹D´Ë¨M©w±Ò°Ê½Õ¬d¡M¬d¬Ý°]¬F³¡ªø¬O§_¯A¤Î§Q¯q½Ä¬ð¡C

Á`²z§ù¾|¦h¬°²ö©`ÅGÅ@¡M¥L§åµû¤Ï¹ïÄÒ¡M¸Õ¹Ï¯}ÃaÁp¨¹¾Þ¦u±M­ûªº¸Û«H¡M»¡¤Ï¹ïÄÒªº§åµû¡u¨õ¦H¡B©Ù¶Â¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¯Ã»«¤h°ì¬Ùªü¯Áº¸ºûº¸20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯Ã»«¤h°ì¬Ù¬F©²»¡¡M¥¦¬O¥þ°ê²Ä¤@­Ó¬Ù¥÷¡M¥i§¹¥þ«OÃҥ𶢤j³Â¨ÑÀ³¶q¡C ¸Ó¬Ù¬F©²«Å¥¬¡M¥¦»PÃĥΤj³Â¤½¥q... ¸Ô±¡
Sears­û¤u¥t°_Äl¨_¶}²M³f³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦Ê³f³sÂꩱSears¦b¥[®³¤j¥Ó½Ð¯}²£«OÅ@²M½L¤§«á¡M«e­û¤u¥¢·~¡B¥»¦a¨ÑÀ³°Ó¾P°âµLªù¡C¦³25­Ó¨ÑÀ³°Ó¦@¦P²Õ´°_¨Ó¡M¦b¸UÀA¥«¤h¤N¸ô... ¸Ô±¡
¨©º¸¹q°T±À¾P¤âªk ¤k©±­û§Î®e¬O¾µ¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨©º¸¹q°T¤½¥q(Bell Canada)¤@¦Wªø´Á¹µ­û´¦ÅS¤½¥qªº±À¾P¤âªk¡M«ü¦o¦b¤h¹Å³ùªº¨©º¸¹q¸Ü¤¤¤ß¤u§@¡M²ª½¬O¡uµL¤F´Áªº¾µ¹Ú... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jªºµL½u³q°T¤½¥q»¡¡M¥¦­Ì¥i¯àµLªk¦b³W©w­­´Á«e¸¨¹ê¤@¶µ³q§i±¹¬I¡M´£¿ô¥Î®a¼Æ¾Ú¥Î¶q¥i¯à¶W¼Ð¡M®ø¶OªÌ¶·¤p¤ß¬d¬Ý¼Æ¾Ú¨Ï¥Î... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¦w¬Ù¹q³æ¨®¤â¼²¨®¨ü¶Ëªº¾÷·|¡M¤ñ·f­¼¨T¨®ªº¤H¤j3­¿¡M¨­¨ü­«¶Ëªº¾÷·|¤j10­¿¡M¦³§ó¤jªºÀø¶Ë¶}¾P¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250