ºë©ú¨®¥D¡G¶R¨®¶·¯d·N°ª¬ì§Þ³]¬I¶S­È§Ö

[2018.04.25] µoªí
¥i¥H»»¶Z§ó·sªºTesla ¸ê°T®T¼Ö¨t²Î

¨®°g

¤W©P¨®°g¦b¥»Äæ°Q½×¹L¹q°Ê¨T¨®§é²v°ª¡A¶S­È§Öªº°ÝÃD¡A´£¿ôŪªÌ¯d·N¡C¨ä¹ê³o¬O­Ó»P°ª¬ì§Þ¾ãÅé§ó·s§Öªº¤jÀô¹Ò¦³Ãöªº²{¶H¡C¥Ñ©ó°ª¬ì§Þ§ó·s§Ö¡A¥O¨ì¸Ë³]·s°ª¬ì§Þªº¨T¨®¶S­È¤]§Ö¨Ç¡A³o¬O®ø¶OªÌ¤]­n¯d·Nªº¡C

¤j®a¥u­n·Q¹³¤@¤U¡A°²¦p§A·Q¶R­Ó·sªº¤â¾÷¡A§A¥´ºâ½æ±¼²{®É¨Ï¥Î¤F1¦Ü2¦~ªºÂ¤â¾÷¡A§A¥i¯à«Ü¿ðºÃ¡A¦]¬°§Aª¾¹D¤â¾÷ªº©Ê¯à§ó·s±o«Ü§Ö¡A¤@­Ó¥Î¤F1¦Ü2¦~ªºÂ¤â¾÷¡A¤£¬O«Ü­È¿ú¡C°²¦p¦A¤@¨Ç¡A¥i¥H»¡¥á¸¨µó¤]¥¼¥²¦³¤H­n¡C

²{®É¨T¨®¤W¸Ë³]ªº¦UºØ°ª¬ì§Þ³]¬I¤]¬O¤@¼Ë¡A¦³±M®a¤w¸g´£¥Xĵ§i¡A³o¨Ç¨T¨®°ª¬ì§Þ³]¬I¡A¦bªø»·¨Ó»¡¡A·|¥O¨ì¨T¨®¶S­È±o§Ö¨Ç¡C

±Mªù°lÂܨ®°â»ùªº¡u¥[®³¤j¶Â¥Ö®Ñ¡v(Canadian Black Book)ªº°ÆÁ`µô¾¥µá(Brian Murphy)´N»¡¡A°²¦p¶R¨®¤H¤hÃöª`¨ì¨T¨®ªº­«°â»ù­È¡A¦b¨M©w¶R¨C¤@¶µ°ª¬ì§Þ³]¬I®É´N­n¤Q¤À¤p¤ß¡A¦]¬°¨ì§A­n±N¨®¥X°â®É¡A¨º¨Ç°ª¬ì§Þ³]¬I¨ì®É¤£·|­È«Ü¦h¿ú¡C

¾¥µáÁ|¨Ò»¡¡A¤@­Ó»ù­È8000¤¸¡A¥]¬A¦³°ªºÝ¸ê°T®T¼Ö¨t²Î(infotainment system)¤Î¥ý¶i¦w¥þ³]¬Iªº°ª¬ì§Þ°t®M¡A¦b5¦~«á¥i¯à¥u­È900¤¸¡C

²z¥Ñ´N¦n¹³¤â¾÷¤@¼Ë¡A·s¨®¤Wªº°ª¬ì§Þ³]¬I³£¬O³Ì·s¤Î³Ì§l¤Þªº¡A¦ý¬O´X¦~¤§«á¡A´N·|ı±o¹L®É¡F¦Ó·s¤@´Ú©Î­«·s³]­pªº¨®´Ú¡A¨ä°ª¬ì§Þ³]¬I·|§ó·s¤Î§ó§l¤Þ¡A¤×¨ä¬O¸ê°T¤Î®T¼Ö¨t²Î¤è­±¡C

¤j®a¶·ª¾¹D¡A²{®Éªº¨T¨®°ª¬ì§Þ³]¬I»P«Ü¦h¶Ç²Îªº³]¬I¦p­µÅT¤§Ãþ¤£¦P¡A¶Ç²Îªº¨T¨®­µÅT«Ü®e©ö©î¤U¨Ó¡A§Aı±o¥¦Â¤F¡A·Q´«­Ó·sªº¡A¶R®M·sªº´«¤W¥h´N¬O¡C¦ý¬O²{®Éªº¨T¨®°ª¬ì§Þ³]¬I¬O»P¨T¨®¡A¯S§O¬O»P¨®¤Wªº¹q¸£µ²¦X¦b¤@°_¡A­n§ó·s©Î§ó´«´N«Ü§xÃø¡A¬Æ¦Ü¤£¥i¯à¡A³o´N¥O¨ì¥¦§ó®e©ö¹L®É¡C

³o¨Ç°ª¬ì§Þ³]¬Iªº¨Ï¥Î´Á¥i¯à·|¦³10¦~¡A¦ý¬O°ª¬ì§Þ§ó·s±o«Ü§Ö¡A©Ò¥H¤£¥Î10¦~¡A¥i¯à4¦Ü5¦~¤w¸g¥O¨ì¥¦¹L®É¡C°²¦p¨T¨®¤Wªº°ª¬ì§Þ³]¬I¹L®É¡A´N·|¥O¨ì¨®¤£§l¤Þ¡A©ó¬O¨ä­«°â»ù­È¥ç¨ü¼vÅT¡C

­n´îºC¨T¨®ªº§é¤ζS­È³t«×¡A­n¦³¿ìªk§ó·s¨ä°ª¬ì§Þ¨t²Î¡C¨®°g¤W©PÁ¿¨ì¹q°Ê¨T¨®¤¤¡ATesla ªº§é²v¤ñ¨ä¥L¹q°Ê¨T¨®ºC¡A¤@­Ó«Ü¥D­nªº­ì¦]´N¬OTesla ¥i¥H³z¹L»»¶Z§ó·s¨®¤Wªº¹q¸£³n¥ó¡A¥Ñ©óTesla ¬O©w´Á´À«È¤á§ó·s¨®¤W³n¥ó¡A¥i¥H´îºC¨®¤W°ª¬ì§Þ³]¬Iªº¹L®É³t«×¡C

·íµM¡A³o¬O¶Q»ù»¨µØ¨®¤~¦³ªº°â«áªA°È¡C¥Ñ©ó¥i¦æ¡A³°Äò¦³¨ä¥L¨®¼t­À®Ä¡A¥Hºû«ù¨®¤Wªº°ª¬ì§Þ³]¬I¹F¨ì³Ì·sª¬ºA¡CÃö©ó³o¤è­±ªºµo®i¡AÃöª`¨T¨®°ª¬ì§Þ®e©ö¹L®É¤Î¶S­Èªº®ø¶OªÌ¡A¶·¯S§O¯d·N¡A¶R·s¨®®É¡A¦Ò¼{¶R°ª¬ì§Þ³]¬I¡A©y¦h·Q¤@¤U¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï
ÂfÂc¤ô¤£©y¹L¦h¹L±ß¶¼¥Î
ÂfÂc¬O«Ü¦h¤k©Ê³ß·Rªº¤@ºØ¤ôªG¡A¨Ã¥BÀç¾i»ù­È°ª¡A«Ü¦h¤k©Ê¥ÎÂfÂcªw¤ô³Ü¡A¥Î¨Ó¬ü¥Õ´îªÎ¡A¦Ó°£¦¹¤§¥~¡AÂfÂc¹ï©ó¤@¨Ç¯e¯fÁÙ¦³¹w¨¾§@¥Î¡A¤U­±´NÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý... ¸Ô±¡
±ù¤l¬O³Ì±`¨£ªº¤ôªG¤§¤@¡A¤@¦~¥|©u³£¥i¥H¦Y¨ì²¢¬ü¦h¥Äªº±ù¤l¡C¦³¨Ç¤Hı±o¥Í¦Y±ù¤l³ÌÀç¾i¡A¦ý¦³¨Ç¤Hı±o±ù¤lµN´ö¡B»]¼ô¦Y§ó¦³ÃĥΥ\®Ä¡A¨º»ò±ù¤l¨ì©³«ç»ò¦Y¦n©O¡H
±ù¥Í¦Y¼ô¦Y¥\®Ä¤£¦P ¥Í¦Y¡G±ù¤lÁÙ¬O¥ÍþÓªº®É­Ô¡A¬O¤@ºØ°¾´H©Êªº¤ôªG¡A¨ã¦³¼íªÍ¤î«y¡B´þ³±²M¼öªº¥\®Ä¡C¦b°®Àꪺ©u¸`¡A¬O³Ì¬°¾A¦X¦Y±ù¤lªº¡A¦]¬°... ¸Ô±¡
±`¦Y·ÎÂû³J·|¾É­P¿}§¿¯f¶Ü
ªñ´Áºô¤W¬y¶Ç³o¼Ë¤@­Ó¶Ç¨¥¡A´N¬O¦Y·ÎÂû³J¥i¯à¾É­P¿}§¿¯f¡A­ì¦]¬O·ÎÂû³J·|²£¥Í¿}°ò¤Æ³J¥Õ¡A¦Ó¦b¤HÅ餺·|©M³J¥Õ½èµ²¦X¡A±q¦Ó²£¥Í¿}°ò¤Æ²×²£ª«¡A³oÃþª«½è... ¸Ô±¡
¡u¹Fªâ©_ºÎ¯vªk¡v¥uºÎ2¤p®É ºë¯«¼W¦Ê­¿¡H
Ãö©óºÎı³o¥ó¨Æ¡A¬Kµt¬î¥F®L¥´¬Ú¡A¥V¤Ñ¤U¤£¨Ó§É¡C´N¬O«ç»òºÎ³£ºÎ¤£°÷°Ú¡I ³Ìªñ¡Aºô¤W¬y¶Ç¤@ºØ¡u¹Fªâ©_ºÎ¯vªk¡v¡A¾Ú»¡µÛ¦Wµe®a¹Fªâ©_¤£»Ý­n¾ã±ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250