¤j¿ï­Ë¼Æ¤@¦~¥Á½Õ§Q¦n Áp¨¹¦Û¥ÑÄҮƥi¤G«×°õ¬F

[2018.10.22] µoªí
Áp¨¹¤j¿ï¶i¤J¤@¦~­Ë¼Æ¡A¦h¦W¾ÇªÌ¹ïÁ`²z§ù¾|¦h¬F©²¯à³s¥ôªí¥Ü¤j­P¼ÖÆ[¡C¹Ï¬°§ù¾|¦h¤W©P¤­¦b¦w¬Ù¬ì³ù(Cobourg)¬°Äv³v´£¦Wªº¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H©Ô¼w(Kim Rudd)¯¸¥x¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¦~10¤ë21¤é¬OÁp¨¹¤j¿ï¤é¡A±q¤µ°_ªº¤@¦~±NÃö¥G§ù¾|¦h¬F©²¬O§_¤w¨«¨ì³Ì«á¡A§í©Î¦h´xÅv4¦~¡C®Ú¾Úªñ¤éªº¥Á½Õµ²ªG¡A¹ï©óÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¯à°÷²Ä¤G«×°õ¬F¤´·P¼ÖÆ[¡C

¬FªvÅܤ۲ö´ú¡A¤@¦~¸Ìªº¸U¤dÅܤơA½Ö¤]»¡¤£·Ç¡C¤×¨ä¦bÁ`²z§ù¾|¦hµø¤§¬°À³¹ï®ð­ÔÅܤƪº®Ö¤ß¬Fµ¦ªºÁp¨¹ºÒµ|°ÝÃD¤W¡A¦h­Ó«O¦u¬£¬Ùªø»â¾Éªº¬F©²¤w¤J¸[ªk°|¡A»}­n±N¨ä±À½¡C

¤£¹L¡A­Y¥H¦w®æ´µ¨½¼w¬ã¨s°|(Angus Reid Institute)ªñ¤éªº¥Á½Õµ²ªG¦Ó¨¥¡A¥Á·N¹ï¦Û¥ÑÄҨ䣤ÓÃa¡C

½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¤@¥b¤Ï¹ïÄÒªº¡u³n¡v¤ä«ùªÌ¥i³Q»¡ªA§ï¬°¤ä«ù°õ¬FÄÒ¡A³Q³Q¥Á½ÕºÙ¬°¡u¥i¯à¡vªº¦Û¥ÑÄÒ¿ï¥Á¡A¥L­Ì§¡¦P·N¼x¦¬Áp¨¹ºÒµ|¡C¥Ñ©óÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)°í¨M¤Ï¹ïºÒ©w»ù¡A¥L±N«_þÓ»·Â÷¡u³n¡v«O¦uÄÒ¤ä«ùªÌªº­·ÀI¡C

¦P¼Ë¡A¤@¥b¡u¥i¯à¡vªº¦Û¥ÑÄÒ¿ï¥Á¥ç¤ä«ùÂX«Ø¸ó¤sªoºÞ(Trans Mountain Pipeline)¡A±Nªü¬Ùªºªo¬â¹B¨ì¨õ¸Ö¬Ù½XÀY¦A¹B°e®ü¥~¡C¥Á½Õ¦bµ²½×¤¤«ü¥X¡AÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»âèÊ«j¸Û(Jagmeet Singh)°í¨M¤Ï¹ï¸ó¤sªoºÞÂX«Ø­p¹º¦¨¬°¡u³n¡v·s¥Á¥DÄÒ¤ä«ùªÌªº»á¤jªº­t¾á¡C

¥Á½Õ©ó¥»¤ëªì¦bºô¤W³X°Ý¤F1,500¦W¥[®³¤j¤H¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A§ó¦h¥[¤H¹ï§ë²¼µ¹«O¦uÄÒ«ù¶}©ñºA«×¡A¦ý¦P®É¥ç¦³¥b¼Æ¤H¹ï§ë²¼µ¹¦Û¥ÑÄÒ®i²{¼ö±¡¡C

¦w®æ´µ¨½¼w¬ã¨s°|¦æ¬FÁ`ºÊ¬ìº¸(Shachi Kurl)ªí¥Ü¡A¥H¥Ø«e¨Ó»¡¡A¦pªG¸g¹Lºë¤ß©M«ê·íµ¦¹º¡A¦b3¦ìÄһ⤤¡A§ù¾|¦h³Q»{¬°¤ñ¨ä¥L¤Ï¹ï¬£¹ï¤â§ó¦³¯à¤O»â¥ý¶i¤J¤U¤@­Ó¿ïÁ|©P´Á¡C

¬ìº¸ºÙ¡A§ù¾|¦h¾Ì¨ä¤u§@ªí²{¤Î»â¾É¤~¯à¥´¤U¨}¦n®Ú°ò¡A¨Ãí¨B¦V«e¡C¤Ï¤§¡A§Æº¸©MèÊ«j¸Û¹ï«Ü¦h¿ï¥Á¨Ó»¡«o¤£¬Æ¤F¸Ñ¡C¤£¹L¡A¦Û¥ÑÄҥ筱Á{¨â­Ó¯S§O´Æ¤âªº°ÝÃD¡A«D¥¿³WÃä¹Ò²¾¥Á´é¤J¡A¥H¤Î§ù¾|¦h¯à§_¦b­º­Ó¥ô´Áµ²§ô«e§I²{«ì´_¥­¿Å¹wºâªº©Ó¿Õ¡C

·ÆÅK¿c¤j¾Ç¬Fªv¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³Á¥iªk·ç¥§(Emmett Macfarlane)ªí¥Ü¡A·í¨ì¤F®L©u¦]¥þ²y·x¤Æ¼vÅT¦Ó¥X²{§ó¦h´ËªL¤j¤õ¡B¬x¤ô©M·¥ºÝ¤Ñ®ð®É¡A«O¦u¬£¬Ùªø¤Ï¹ïºÒµ|ªºµ¦²¤¤Î¥Á·N·|´î¤Ö¡C

³Á¥iªk·ç¥§»{¬°¡A¦³«Ü¦h²z¥Ñ¬Û«H¦Û¥ÑÄүබ§Q¶i¤J¤j¿ï¦~¡A¨Ò¦p¸gÀÙ¦V¦n¡B¥¢·~²v¶^¦Ü40¦~§C¦ì¡A¿ï¥Á¤@¯ë¤£·|·Q¬FÅv§ó­¡¡C

®Ú¾Ú¤@ª½°lÂܦۥÑÄÒ¬O§_¦³§I²{2015¦~Äv¿ï©Ó¿Õªº¸óÄÒ¬£²Õ´TrudeauMeter«ü¥X¡A§ù¾|¦h¤w§I²{70¶µ©Ó¿Õ¡A68¶µ¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡A42¶µ©|¥¼±Ò°Ê¡A41¶µ¤w¯}Ãa©Ó¿Õ¡C

¦ý¦b¦h¶µ­«¤j©Ó¿Õ¤W¡A§ù¾|¦h©Î³\¥i¥H§j¼N¦bµu®É¶¡¤º±a¨Ó¯u¥¿§ïÅÜ¡A¨Ò¦pÂå§U¦º¤`¦Xªk¤Æ¡B¥ð¶¢¤j³Â¦X¤Æªk¡A¥H¤Î©e¥ô§ó¦h¿W¥ß¤H¤h¶i¤J°Ñij°|µ¥¡C

³Á¥iªk·ç¥§»¡¡A­Y¹ï¤ñ§J¨½¯Â(Jean Chretien)©M«¢¬Ä(Stephen Harper)¬F©²ªººÞªv¡A§ù¾|¦h¬F©²ÅãµM¦b¦h¶µ­«¤jijÃD¤W³£¸û¬°¬¡ÅD¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬ü°ê«n³¡ºØ±ÚÃD§÷¤p»¡ ¦w¬Ù±Ð¨|§½¯Ç±Ð§÷ÀòÃÙ¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±Ð¨|§½±µ¯Ç¡A±N¬ü°ê«n³¡ºØ±Ú°ÝÃD¬°ÃD§÷ªº¸g¨å¤p»¡¡m±ö©£«°¬G¨Æ¡n(To Kill a Mockingbird)¯Ç¤J­^»y½Ò±Ð§÷¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¥«¿ïµØ¸Ç¦¨ÁZ»¹¹w´Á 71­Ô¿ïªÌ¶È12¤H¦¨¥\·í¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¥«¿ï©Ò¦³µ²ªG´¦¬Ø¡A¦ýµØ¸Ç°Ñ¿ï¤H³o¦¸¦¨ÁZ»¹¦â¡A¥þ¬Ù¦³71¦WµØ¸Ç°Ñ¿ï¡A³Ì«á·í¿ïªº¥u¦³12¦W¡A·Å­ôµØ¥«Ä³·|§ó¬O36¦~¨Ó­º¦¸§¹¥þ¨S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¿ï¥Á§Ö±N¦¬¨ì¿ïÁ|§ï­²¤½§ëªº¶l»¼¿ï²¼¡A¤½§ëµ²ªG±N§ïÅܨõ¸Ö¬Ù§ë²¼¨î«×¡C ¦ý¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A®Ú¾Ú¨ä¥L¬Ù¹L©¹¸gÅç¡A³o¼Ëªº¤½§ë¥i¯à... ¸Ô±¡
¤£¨¬¦Ê¤À¤@²¼¼Æ¸¨±Ñ ¨HÆ[°·ÀÀ¥Ó­«·sÂI²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«µLÄÒ¬£¨ó·|¡]NPA¡^¥«ªø°Ñ¿ï¤H¨HÆ[°·«e±ß¥H984²¼±Ñµ¹¿W¥ßªº¥Ì°i­}¡]Kennedy Stewart¡^¡AµM¦Ó¨H·í±ß¨Ã¥¼©Ó»{±Ñ¿ï... ¸Ô±¡
Àô«O²Õ´«ü¾Ö¤ô½è³Ì²M¼ä´ò¤ô ¦w¬Ù¹C¼Ö®cÀÀ«Ø´åªa½XÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤w¬G·nºu¼Öºq¤â­ð¥§(Gord Downie)ªº¦W¦r¨Ó©R¦Wªº¤@­Ó´åªa½XÀY¦Û¤µ®L¦b¦w¬Ù¨Ê¤h¹y¤@­Ó¤½¶é¹ï¥~¶}©ñ¥H¨Ó¡A¼s¨ü·í¦a©~¥ÁªºÅw... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250