明報 > 新聞 > 港聞

生活關鍵詞：字典？

[2020.05.20] 發表
這個帖文在「香港。字典」的Instagram上有近萬個like，乍看之下以為是學生心聲，出帖人原來是一名教師——水柴靈（柴仔）。（編按：「比」應為「畀」）

【明報專訊】大家遇上不解其意的字詞，首先「請教」的不是「啞老師」，而是問Google大神。但字詞隨着時代變化，衍生全新意思和體會。社交平台專頁「香港。字典」選擇用別出心裁的角度呈現常見字詞，專頁創立者水柴靈(柴仔)稱，「有些事情明明大家都知道，但一直沒有人說出來。要令人笑很簡單，例如將一個大家也知道、但從來沒有人說過的事實說出來，讀者認同從而產生共鳴，便覺得很有趣」。

文：吳穎敏

圖：受訪者提供

[語文同樂 第445期]

更多教育
神回覆：講價的特別技巧

神回覆：講價的特別技巧

【明報專訊】每次到交易現場，人人都會把自己的「副業」顯露出來——談判專家。議價是一門深奧的談判學問，買家賣家交涉，一舉一動都是技巧、套路，雙... 詳情
視聽之娛：月事革命 解放女性

視聽之娛：月事革命 解放女性

【明報專訊】受新冠肺炎疫情影響，網上串流平台Netflix選出10部多元種類紀錄片上載到其官方YouTube頻道，予各地網民免費在家觀看。其... 詳情
文字定格：二零二零年

文字定格：二零二零年

【明報專訊】朝陽明晃晃地映照行人天橋，欄杆的倒影在沒有人通過的路上顯得尷尬。記憶中的石籬總是充斥異國香水的味道，尤其星期日補習社外的小空地。... 詳情
文字食堂：意粉

文字食堂：意粉

【明報專訊】茶餐廳的湯意粉，為什麼總是配叉燒？應該沒有人想過這個問題，我邊想邊從餐具中拿起叉，準備享用豐富的早餐，自然的動作似已提供了線索。... 詳情
文字青春痘：沉悶篇

文字青春痘：沉悶篇

【明報專訊】留家多日，不斷重複網上上課、玩遊戲機、吃飽再睡的無聊生活。想一解愁悶？可嘗試花點時間找出下列的錯別字，順道學習各個形容事物、生活... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250