ªü¬Ù¤é¼W½T¶E¯f¨Ò¦A¨ê·s¬ö¿ý
¶ÇÀÀ¨D´ì¨Ê¬õ·|«Ø¤è¿µÂå°|¤ä´©

[2020.12.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥þ°ê¬Ì±¡©P¤T¤´³BÄY®m¤§¶Õ¡Aªü¬Ù³æ¤é·s¼W½T¶E¯f¨Ò¦A³Ð·s°ª¡AÂå°|­±Á{¤Hº¡¤§±w¡C¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)¤Þ­z®ø®§¤H¤h³zÅS¡Aªü¬Ù½Ð¨DÁp¨¹¬F©²©M¥[°ê¬õ¤Q¦r·|(Canadian Red Cross)´£¨ÑÃþ¦ü¤è¿µÂå°|ªººò«æ´©§U¡A¥HÀ°§UÓV½w¬Ì±¡¹ïÂåÀø¨t²ÎªºÀ£¤O¡C

®Ú¾Ú¸Óµ¥ª½±µ¼ô±xª¬ªpªº®ø®§¤H¤h«ü¡Aªü¬Ù­n¨D¦Ü¤Ö4®a©Ò¿×ªº¤è¿µÂå°|¡AÁp¨¹¬F©²©M¬õ·|¦U´£¨Ñ¨â®a¡A¦ý¬Ù©²¥¼¦³­n¨D¤H¤â¨ó§UÂå°|¡A¤]¨S¦³­n¨D­x¤è¼W´©¡C®ø®§¤H¤h±j½Õ¡A¬Ù©²©|¥¼¥¿¦¡´£¥X­n¨D¡A¦ý©x­û¤w¦b¸Ô²Ó°Q½×¸Ó¬Ù¥iÀò±o­þ¤è­±´©§U¡CÁp¨¹½Ã¥Í³¡ªø®ü«×(Patty Hajdu)±N©Mªü¬Ù½Ã¥ÍÆUªø®á¼wù(Tyler Shandro)°Q½×¦³Ãö­n¨D¡A¥H¤Î´ì¨Ê¥i¦b¬Ì±¡´Á¶¡¦V¸Ó¬Ù´£¨Ñ­þ¨Ç¨ä¥L¤ä´©¡C¤@¦W¬Ù©²©x­û¦VCBCÃÒ¹ê¡A¬Ù©²¤w´£¥X­n¨D¿³«Ø¤è¿µÂå°|¡A¦ý¥L±j½Õ¡A²{¶¥¬q¦³Ãö­n¨D¥uÄÝÀ³«æ­p¹º¡A¦Ü©óªü¬ÙÂåÀøªA°È§½(AHS)¥¿»`¶°©Ò»Ýªº¸ê·½©Mª«®Æ¡A¤£¹L¥Ø«e¤´¨S¦³­p¹º¦w±Æ¤H¤â©Î«Ø³yÂå°|¡C

¹ï©ó¥~¬É»{¬°¦³Ãö­n¨D¤Ï¬M¬Ù©²³B²z¬Ì±¡¤£µ½¡Aªü¬Ù¬Ùªø±d¥§(Jason Kenney)¦b°OªÌ·|¤W»é¥¸¦³Ãö»¡ªk¡A¥L¤Ï¦Ó»¡¡A¦¹Á|ªí©ú¬Ù©²­t³d¥ô¦a¹ï¥i¯à¥X²{ªº·¥ºÝª¬ªp§@¥X³¡¸p¡C±d¥§«ü¡A¬Ù¤º¦³100®aÂå°|¡A´£¨Ñ¬ù8,500±i¯fþH¡A¬Ù©²¥i±N¨ä¤¤2,200±i¦Ü2,300±i¯fþH±M¨Ñ·s«aªÍª¢±wªÌ¨Ï¥Î¡A¦Ü©ó¥Ø«e¶W¹L500±i¯fþH¤w³Q¦¹Ãþ±wªÌ¦û¥Î¡A¡uŲ©ó¹L¥h¼Æ©P·s¼W¯f¨ÒÃk¤É¡A®¤§Ú­Ìª½¨¥¤£¿Ð¡A¦í°|¤H¼Æ®Æ±N¿E¼W¡A²{¹ê¬O¡A§Ú­Ì»Ý­n¨Ã¥i¥HÄ~Äò´£°ª¯à¤O¡C³o¥çªí©ú¡A§Ú­ÌÁÙ¥¼¹F¦Ü©ó¯à¤O¤w¶W¥X­t²üªº¦a¨B¡C¡v

Áp¨¹¤½¦w³¡¤@¦W©x­ûºÙ¡A¥L­Ì©|¥¼¦¬¨ì¥ô¦ó¬Ù©Î¦a°Ï¦³Ãö¿³«Ø¤è¿µÂå°|ªº½Ð¨D¡C

ªü¬Ù©P¤T·s¼W1,685©v½T¶E¯f¨Ò¡A¦A¨ê·s³æ¤é¬ö¿ý¡C¸Ó¬Ù¤w³sÄò¨â©P¨C¤é½T¶E¯f¨Ò¶W¹L1,000©v¡A¤H§¡¬¡ÅD¯f¨Ò§ó°ª½õ¥þ°ê¤§­º¡C¬Ù¤º¬V¯f¦í°|¤H¼Æ¬°507¦W¡A¦³97¤H»Ý­n²`¤ÁªvÀø¡A¥þ¬Ù²Ö­p¬V¯f¦º¤`¤H¼Æ¹F561¤H¡C

¦Ü©ó¦w¬Ù©M»í¬Ù·s¼W½T¶E¯f¨Ò¤À§O¬°1,723©v©M1,514©v¡C»í¬Ù°Æ¬Ùªø¦N§B(Genevieve Guilbault)«Å¥¬¡A¥»©P¶}©l¡A¬Ù¤º©Ò¦³Áʪ«°Ó³õ©M¤j«¬©±çE¥²¶·­­¨î¶i³õ¤H¼Æ¡A¦Ü©ó³Ì°ª¤H¼Æµø¥G¨C®a©±çEªº­±¿n¡C

½q¬Ù¿ý±o277©v·s¯f¨Ò¡A¥t¦³14¤H¤£ªv¡C¸Ó¬Ù­º®u¤½¦@½Ã¥Í©xù¨¯Âå¥Í(Dr. Brent Roussin)ºÙ¡A¾¨ºÞ½T¶E¯f¨Ò¦³©Ò¦^¸¨¡A¦ýÂåÀø¨t²Î¤´µMºò±i¡A¬Ù¤º106±i±M¨Ñ·s«aªÍª¢±wªÌ¨Ï¥Îªº²`¤ÁªvÀø¯fþH¡A±µªñ¤@¥b¤w³Q¦û¥Î¡C¥t¥~¡A¬Ù©²ÁÙ«Å¥¬¡A´NŪ7¦Ü12¦~¯Åªº¾Ç¥Í¦b¸t½Ï°²´Áµ²§ô«áªº¨â©P»Ý­n»·µ{¾Ç²ß¡A¥H¹K§í¯f¬r¶Ç¼½¡A¦ý¨º¨Ç¦³¯S§O»Ý­nªº¾Ç¥Í°£¥~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß¡]CDC¡^¤w«Øij¡A±N»P·s«aªÍª¢½T¶E¯f¤H±K¤Á±µÄ²«áªº¹jÂ÷´Á±q14¤Ñ´î¦Ü7¤Ñ¡A¦ý¦b¥[®³¤j¡A½Ã¥Í±M®a¹ï¦¹·N¨£¤£¤@... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄÒ¤Þªk®×±Ò«H¥ô§ë²¼µ{§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¤T¦b²³Ä³°|¤Þ¤J¤@¶µªk®×¡A¦®¦b±N¤é«eµo¥¬ªº¬î©u°]¬F³ø§i¤¤¤W¦Ê»õ¤¸·s«a¬Ì±¡¶}¤ä±¹¬I¥ßªk¡A¦Û¥ÑÄÒ±N¦¹¤@ªk®×©w¸q¬°«H¥ô§ë... ¸Ô±¡
¥«¦è¨k¤k¾DºjÀ»®× ¨k¦ºªÌ¬°¶V¸Ç«C¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è¤wÃÒ¹ê«e¤Ñ(1¤é)¤U¤È¦b¥«¦èµo¥Í¤@©v¥û±þ®×ªº¦ºªÌ¨­¤À¡C¨ü®`¤H¬O®a¦í¸UÀA¥«ªº19·³¶V¸Ç«C¦~Trong (Daniel) P... ¸Ô±¡
±K¥«­Ò­ã¹q°Ê½ñªO¨®¤Wµó ¸T¦æ¤½¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¥«¬F©²ªºÁ`°È©e­û·|¡]General Committee¡^«Øij¡A¹q°Ê½ñªO¨®¡]e-scooter¡A¹Ï¡^±N¥i¯à¦b­­³t50¤½¨½©Î¥H¤Uªº... ¸Ô±¡
¬y¬P«B¶V¤j¦h°Ï ¤WªÅ²{¥Õ¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¤WªÅ¬Q(2¤é)¥¿¤È®É¥÷¥X²{¤@¹D±j¯P¥Õ¥ú¡A°{«G¾ã­Ó¤ÑªÅ¡A¥D­n¬O¦]¬°¦³¬y¬P«B¡A½Ä¤J¤j®ð¼h±a¨Óªº¦ÛµM²{¶H¡C ¾Ú¬ü°ê¬y¬P«B¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250