¤¤°ê¨îµô28«e¬ü©x¹º¬õ½u
«ôµn·s¬F©²¡G®{³Ò·l¤H§Q¤v

[2021.01.22] µoªí

¬ü°êÁ`²Î«ôµn«Å»}´N¾«á¤£¤[¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡©P¥|(21¤é)­â±á«Å¥¬¨îµô«e°ê°È­ë½´¨Ø¶øµ¥28¦W¯S®Ô´¶¬F©²©x­û¡A«ôµn¬F©²§åµû¤¤¤è°µªk¡u®{³Ò©M·l¤H§Q¤v¡v¡A©IÆ~¨âÄÒ¿n·¥¦X§@À³¹ï¤¤°êÄvª§¡C¤¤°ê¾ÇªÌ»{¬°¡A¤¤¤è¥Øªº¬J¬OÃg§Ù¤ÏµØªº«e¥ô¬ü°ê©x­û¡A¤]¬O«P¨Ï¬ü°ê¬F©²¤é«á¨î©w¹ïµØ¬Fµ¦®É§óÂÔ·V¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡©P¥|­â±á«Å¥¬µô¨î¯S®Ô´¶®É¥Nªº¦h¦W¯A¤Î¹ïµØ¨Æ°Èªº©x­û¡A¥~¥æ³¡§åµû¡u¬ü°ê¤@¨Ç¤ÏµØ¬F«È¥X©ó¤@¤v¬Fªv¨p§Q©M¹ïµØ°¾¨£¤³«ë¡Aµ¦¹º¡B±À°Ê¹ê¬I¤F¤@¨t¦CºÆ¨gªº¦æ®|¡AÄY­«¯}Ãa¤¤¬üÃö«Y¡v¡C³Q¨îµôªÌ¦X¦@28¤H¡A¥]¬A½´¨Ø¶ø©M«e¥¿°Æ°ê®a¦w¥þÅU°Ý¶ø¥¬µÜ®¦©M³Õ©ú¡A´¿¥X³X¥xÆWªº«e½Ã¥Í³¡ªøªü¤ã©M°ê°È°|¸gÀ٨ưȦ¸­ë§J©Ô©_¬Ò¦³¤Wº]¡C³Q¨îµôªÌ¤Î¨ä®aÄÝ·|³Q¸T¤î¤J¹Ò¤¤°ê¤j³°¡B­»´ä©M¿Dªù¡A¥L­Ì¤Î¨äÃöÁp¥ø·~¡B¾÷ºc¤]·|³Q­­¨î»P¤¤°ê¥´¥æ¹D¤Î°µ¥Í·N¡C

·s¥ô¥Õ®c°ê®a¦w¥þ©e­û·|µo¨¥¤HÀN®¦(Emily Horne)µ¹¸ô³zªÀªºÁn©úºÙ¡G¡u¦b´N¾¨å§·í¤Ñ¹ê¬I³o¨Ç¨îµô¡A¦ü¥G¬O·N¹Ï¤À¤Æ¨âÄÒ¡K¡K¨âÄÒ¬ü°ê¤HÀ³¸Ó§åµû³o¶µ®{³Ò©M·l¤H§Q¤v(unproductive and cynical)ªº°µªk¡C¡v«ôµn´N¾¨å§¨ä¤@µJÂI¡A¬O¥xÆW¾n¬ü¥Nªí¿½¬üµ^Àò¥D¿ì³æ¦ì¥¿¦¡ÁܽХX®u¡A¬O¦Û1979¦~¥x¬üÂ_¥æ¥H¨Ó­º¦¸¡A¦Ó«D¥H©¹«ö°ê·|ij­ûÂà¥æªº¤@¯ëÁܽШç¶i³õ¡CÀN®¦¦bÁn©ú­«¥Ó¡A¬ü°ê¹ï¥xÆWªº©Ó¿Õ¡u°í¦p½Y¥Û¡v¡A¡u«ôµn±N»PªB¤Í©M·ù¤Í¯¸¦b¤@°_¡A¥H«P¶i¥]¬A¥xÆW¦b¤ºªº¨È¤Ó¦a°Ïªº¦@¦PÁcºa¡B¦w¥þ»P»ù­ÈÆ[¡v¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü©P¥|¦b°OªÌ·|¯¬¶P«ôµn«Å»}´N¾¡A¦ýªí©ú¤¤¤è¨îµôµØ©²«e©x­û¡u§¹¥þ¥¿·í©M¥²­n¡v¡C©x¤è·sµØªÀ«h¥ý¦bTwitterµo¤å¿Ø¨ë¡u¯S®Ô´¶¡A¨«±o¦n¡v¡A¨ä«áµoªíÃD¬°¡q§O¤F¡A¯S®Ô´¶¡rªºµû½×¡A¿Ø¨ë¯S®Ô´¶¥¼¦³¥O¬ü°ê¡u¦A¦¸°¶¤j¡v¡C

¤º¦a©x´C¡mÀô²y®É³ø¡n¤Þ­z¤¤°ê¥~¥æ¾Ç°|°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s©Ò±Ð±Â§õ®üªF«ü¡A¤¤¤è¿ï¾Ü¦¹¤@®É¶¡¶Ç»¼¥X«D±`©ú½Tªº¸ê°T¡A¤@¤è­±Ãg§Ù¤ÏµØªº«e¥ô¬ü°ê¬F©²©x­û¡A¥t¤@¤è­±¬O¬°¥¼¨Ó¤¤¬üÃö«Y¥D°Ê©w¤U°ò½Õ¡A¬ü°ê¦b¨î©w¡B¹ê¬I¹ïµØ¬Fµ¦®É¡A¥²¶·´L­«¤¤¤è®Ö¤ß§Q¯q¡A¿í¦u³W«hªº©³½u¡C¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|°Æ±Ð±Â¤N¤j©ú«hºÙ¡A¤¤¤è¦b³o¨Ç©x­ûÂ÷¥ô®É¤~«Å¥¬¨îµô¡AÅã¥Ü¤¤¤è§Æ±æí©w¤¤¬üÃö«Yªº§J¨î»P¸Û·N¡C(¸ô³zªÀ/¤¤¥¡ªÀ/·sµØªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
BBC¡G­^°ê¸G¤Æ¼Ú·ù¨Ï¸` ©Ú½á§¹¾ã¥~¥æ¦a¦ì
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^©P¥|¡]21¤é¡^³ø¹D¡A­^°ê¥h¦~Áö¥¿¦¡²æ¼Ú¡A¹L´ç´Á¦Ü2020¦~°£¤i¥ç¤w§¹µ²¡A¦ý¼Ú·ù¾n­Û´°¨Ï¸`ªº¦a¦ì¦Ü¤µ¤´¥¼½Í§´¡A¨ÃIJµoÂù¤è... ¸Ô±¡
¼Ú·ù¬ã¸T­^«È¤J¹Ò «ÊªýÅܺدf¬r
¥Ñ©ó­^°ê¡B«n«D©M¤Ú¦è¥X²{¶Ç¬V¯à¤O°ªªºÅܺطs«a¯f¬r®è¡A¦h°ê­­¨î³o¨Ç°ê®a¥Á²³¤J¹Ò¡C­^°ê¡m®õ±à¤h³ø¡n©P¥|¡]21¤é¡^³ø¹D¡A¼w°ê¦V¼Ú·ù´£Ä³¡A®e³\¼Ú·ù°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Q§JÄõªF³¡¤@¶¡¾i¦Ñ°|µo¥Í¤õĵ¡A³Ì¤Ö15¤H¦º¤`¡C ®ø¨¾­û±µ³ø«á»°¨ì±N¤õ±Ïº¶¡A±Ï´©¤H­û¶i¤J²{³õ·j¯Á¡A³Ì¤Öµo²{15¨ã¿òÅé¡A¥t¥~¦³... ¸Ô±¡
¥ì©Ô§J­º³£¤Ú®æ¹F©P¥|¡]21¤é¡^µo¥Í3¦~¨Ó­º©v¦º¶ËºG­«ªº¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡A¨â¦W¨k¤l¦b¤@­Ó¾ÖÀ½ªº¥«¶°¤ÞÃz¨­¤W¬µ¼u¡A³y¦¨³Ì¤Ö32¦º¡A110¤H¶Ë¡A·í§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250