¾G¹Å¿o¾x¥«©ê©ê¤p¤p±l
­«§ë¼v°é¤Æ¨­´Iª¨ª¨

[2014.08.06] µoªí
¹Å¿o¤@¨­ªº¡u³Â¥Ï¨Ð¡v³y«¬¡A¹ê¦b¥O¤HÃø¥H¬Ý±o¥X¥L¬O»õ¸U´I»¨¡C¡]Äá¼v¡R®T¼Ö²Õ¡^
¾Éºt±i°í®x¡]¥k¤@¡^ºÙ¤µ¦¸ªº¨¤¦â¬°¹Å¿o«×¨­­q°µ¡A¤k¥D¨¤§õ§e´D¡]¥ª¤@¡^¬O¤º¦a¤õ¬õªº¤k¬P¤§¤@¡C¡]Äá¼v¡R®T¼Ö²Õ¡^
¾G¹Å¿o¦bÀ¸¤¤¸ò¤p¤p±l¹¢ºt¤@¹ï¤÷¤l¡C¡]Äá¼v¡R®T¼Ö²Õ¡^
¤p¤p±l¿ò¶Çª¨ª¨¤p±l±lªººt§Þ¡A®I¦ì´NÃѱoºtÀ¸¡C¡]Äá¼v¡R®T¼Ö²Õ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o¤é«e§¹¦¨¹qµø¼@¡m¤Ñ²´¡n©çÄá«á¡A¤õ³t¶i¤J¥þ·s¹q¼v¡m³h½a´Iª¨ª¨¡nªº¼@²Õ©çÄá¡A¬Q¤é¦b¤EÀsÆWªº¤á¥~°±¨®³õ©çÄá¤@¹õ¤÷¤l¬Û¾ÖªºÀ¸¥÷¡AÁöµM¤Ñ¤½¤£³y¬ü¡A¤£®É¸¨ÆJ«B¡A¦ý¤ß±¡¤jè°ªº¹Å¿o¤£®É¸ò¤pºt­û¶}ª±¯º¥´¦¨¤@¤ù¡A«D±`¼ö¾x¡C

¾G¹Å¿o¬Q¤é²{¨­¤EÀsÆW¬°±i°í®x°õ¾Éªº¹q¼v¡m³h½a´Iª¨ª¨¡n¶}¤u¡A¦P³õ¦³¤º¦a¤kºt­û§õ§e´D¤Î¥xÆWµ£¬P¤p¤p±l(­ì¦W¡G·Å¥ÈêM)¡A¦ý¥¼¨£¥t¤@¤k¥D¨¤¼B¤ß±yªºÂܼv¡C¹Å¿oªñ¦~¥D¤O¦b­»´ä¤Î¤º¦a©çÄá¹qµø¼@¡A¤j»È¹õ¥i¿×¤[§ò³{¥ÌÅS¡A¹ï¤W¤@¦¸ºt¨k¥D¨¤ªº¹q¼v¤w¼Æ¨ì¬O2007¦~ªº¡m²¢¤ß¯»µ·¤ý¡n¡A¨Æ¹j¦h¦~¦A¾Ô¼v¾Â¡A¤µ¦¸°µ¡u±a¤l¬x­¦¡vªºª¨ª¨¨¤¦â¡A¸ò¤p¤p±l¹¢ºt¤@¹ï¤÷¤l¡C

³Â¥Ï³y«¬¦ü¡uLawÅQ¡v

¬Q¤é¤Ñ®ð»Å¼ö¡A¤£®ÉÆJ«B¨Óŧ¼vÅT©çÄá¶i«×¡A¦ý¹Å¿o¤ß±¡¤£¿ù¡A¥L¤@¨­«KªA³y«¬¸ò¤§«e¡m«ã¤õµóÀY¡n¤¤¡uLawÅQ¡vªº³Â¥ÏLook¬Û·íªñ¦ü¡A¤S¨è·N¯d¦³Å½®Ú¡A¦b¤á¥~°±¨®³õ¦ì¸m©çÄá¡A¸ò¨â¦W«n¨È¤H¤h¥´¬[³õ­±¥~¡AÀH«á¤S¤Wºt¤÷¤l¬Û¾Öªº·ÅÄÉÃèÀY¡C

¤p¤p±lªÎ­D¨­¤â¦n

¸ÕÀ¸®É¤p¤p±l³£Åã±o«D±`²H©w¡AÁö¨­§Î¤ñ¤§«e©ç¥x¼@®É­D¤F¤£¤Ö¡A¦ý¨­¤â±Ó±¶¡A¦h¦¸¦b¤£¦P¨¤«×©b¶]¦V¹Å¿o°e©ê³£µL°ÝÃD¡A¦ý¸ò¤k¥D¨¤§õ§e´D´N¥u¦³¹ï¸ÜªºÀ¸¤À¡A¥¼¦³·P±¡À¸¡C¹Å¿o¦b¤È¶º®É¶¡©âªÅ±µ¨ü³X°Ý¡A¥L»¡¡R¡uÄ~¡m®±¤ý¡n«á¦A°µª¨ª¨¡A¸ò¤pªB¤Í¹ïÀ¸­n¦n¦h­@¤ß¡A°V½m¦Û¤vªºEQ¡A¦]¥L­ÌÀH®É¥¢±±¡A¤£¹L¸ò¥L­Ì¹ï¸Ü¤£»Ý­n¤Ó»{¯u¡A¶Ã¨Ó´N¥i¥H¡A¦ý¤p¤p±l¤w¸g¬O«D±`¦³¸gÅç¡A§¹¥þµL°ÝÃD¡C¡v¹Å¿o¯º¨¥©ç¹qµø¼@®É¶¡ªºÀ£¤O¸û¤j¡A¤£°±»°À¸¦n¨¯­W¡A¬Û¤Ï¹q¼v¡u¤@¤é¤@²Õ¨­Åé¦n¡v¡A¦³®É¶¡Åý¦Û¤v«ä¦Ò¼@¥»¸ò¨¤¦âªº²Ó¸`¡A¥X¨Óªº®ÄªG¤@©w·|¤ñ¸û¦n¡C

»õ¸U´I»¨³à©d¨ü¥´À»

¾Úª¾¡A¹q¼v¡m³h½a´Iª¨ª¨¡n¤¤¹Å¿o¹¢ºt»õ¸U´I»¨¡A«á¨Ó¥Ñ©ó¤Ó¤Ó(¼B¤ß±y)Â÷¥@«á¤j¨ü¥´À»¡A¤@ª½¥Î¤u§@³Â¾K¦Û¤v¦Ó©¿²¤¨à¤l¡C¾Éºt±i°í®xªí¥Ü¤µ¦¸ªº¨¤¦â¬O¬°¹Å¿o«×¨­­q°µ¡A±N·|¦b¤¤¡B´ä¨â¦a¨ú´º©çÄá¡A¹w­p©çÄá¨ì¤ë©³¡AÁöµM¥~´º¤Ñ®ð²§±`ª¢¼ö¡A¦ý§Æ±æ»°¤Î¦b´»°²«e§¹¦¨¤pºt­ûªº©çÄá¤u§@¡C

§ó¦h¼vµø
ªüÊe¡RµL?¤j§â¤p¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡jÊe¸Ö°Ò«e±ß¬°µLŽ¨·s¼@¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n©çÄá«Å¶Ç¤ù¡A¦oªí¥Ü¸Ó¼@¦b5¤ë¤w§¹¦¨¡A¤½¥q¯S§O¦w±Æ¼@¤¤¨C¦W¥D­nºt­û©çÄá¤@¬q­Ó¤H«Å¶Ç¤ù¡A·íµM©çÀɪLûß... ¸Ô±¡
§õ¸ÖÃý¾a¦Û¤v  Áµ´¨k¤Í°e¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¸ÖÃý¡B§ÂÄR­»¡B¤ý¯E«H¬Q¬°µLŽ¨¼@¡m¼Ó¥£¡n¸Õ³y«¬¡C§õ¸ÖÃý³zÅS¥¿¬°600§`¦í©Ò¨Ñ´Ú¡A§Æ±æ±N¨Ó¥i´«¤j³æ¦ì¡A¦ýÁµ´°é¥~¨k¤Í°e¼Ó©Î¦P©~¡A¦o... ¸Ô±¡
«°«°§õ¹ÅªY±çµúµX³]­p¹Ú·Q¤p©Ð¤l¦æµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¡B§õ¹ÅªY¡B±çµúµX¤Î¥j¤Ñ¼Öµ¥¬°®ü´ä«°ªº¡u¤p©Ð¤l¡D¤j¥@¬É¡v¥H¹Ú·Q¬°¥DÃD³]­p°g§Aª©¤p©Ð¤l¡A¥L­Ìªº§@«~·|§@¤½¶}·Oµ½Äv§ë¡A³Ì§C·Oµ½§ë... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡RÁú¤k¬P´îªÎ¦U¥X¨ä¿Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú­·Å§´ä¡A¥OÁú°ê­¹«~¡B¼@¶°¡B¹q¼v¡BªA¹¢¤j¦æ¨ä¹D¡A´N³sÁú°ê¤k¬PªºÅÖ½G¨­§÷³£¦¨¬°°l±·¥Ø¼Ð¡IÁú°ê¤k¬P¡A10­Ó¤§¤¤¦³9­Ó³£¤S°ª¤S½G¡A¥O¤£... ¸Ô±¡
®}²Q±Ó«ó¼L  ²Ó¤k¦ü¶À¯E
¡i©ú³ø±M°T¡j®}²Q±Ó¤é«e¤J°|­å¸¡½Ï¤U²Ä¤T¦W¤dª÷Isabella¡A¬Q¤È¦o¦b¦Ñ¤½¶À¯E¤Î¤j¤k¡B¤G¤k³­¦P¤U¥X°|¡A¥X°Ê¤T³¡¨®¡A»{¯u¤j°}¥M¡C©êþÓB¤k¡A²H§©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992